Zeittafel der japanischen Schwertgeschichte

Eine chronologische Zeittafel der Meilensteine der Schwertgeschichte und der damit verbundenen Schlachten – von den ältesten Klingen bis zu modernen Werken.

Verfolgen Sie die Geschichte des japanischen Schwertes in chronologischer Reihenfolge, gegliedert nach den großen Epochen der Klingenherstellung. Jeder Eintrag verweist auf den Epochen-Leitfaden oder die Schlachtdetails.

Erzählung lesen: Geschichte des Schwertes

Jōkotō (–794)

3世紀〜7世紀Yayoi- und Kofun-ZeitVorgeschichte (gerade Eisenschwerter vom Kontinent)
古墳〜近代（3世紀〜20世紀初頭）Tatara-Eisenherstellung und das Material des japanischen SchwertesEisenproduktion / Materialkultur
~300-794Jōkotō (Kofun–Nara Period)Jōkotō (Proto-Japanese Sword)
飛鳥時代（593〜710年）Schwerter der Asuka-ZeitAntike Schwertgeschichte (Schwertkultur in der Periode der Ritsuryō-Staatsbildung und des Kontinentalaustausches)
600-現代Imperial Household and the Tradition of Sacred SwordsImperial Swords (Three Sacred Regalia and Imperial Sword Treasures)
皇極4年（645年）6月12日SchlachtIsshi Incident — Prelude to the Taika Reforms
663-08-27SchlachtBattle of Baekgang — East Asian Sword Context
天武天皇元年6〜7月（672年）SchlachtJinshin War
奈良時代〜江戸時代（700頃〜1868年）Kazari-tachi und zeremonielle KostümeZeremonialschwerte (Kazari-tachi-Kultur an Hof und Schreinen sowie ihre Integration in die Hofkleidung)
710-794Schwerter der Nara-PeriodeJōkotō (Nara-Staatsschwerter und Kontinentale Klingen)
奈良〜現代（710年〜）Schwerter und Ritual — Die Kunst des Schwerttragens und VotivklingenSchwert-Ritual / Kulturgeschichte
天平12年（740年）8月〜11月SchlachtThe Rebellion of Fujiwara no Hirotsugu — The Dazaifu Uprising Against Genbō and Kibi no Makibi
天平13-20（741-748）Frühe Tenpei-Antikschwerter und kaiserliche Nara-WerkstättenJōkotō-Forschung (Kaiserliche Nara-Werkstätten und Schwertproduktion der Rechtscodex-Ära)
天平宝字8年（764年）9月〜10月SchlachtThe Rebellion of Fujiwara no Nakamaro (Emi no Oshikatsu) — The Grand Minister's Uprising Against Retired Empress Kōken and Dōkyō
延暦〜天長（782〜834年頃）Emishi-Feldzüge und GrenzschwerterVor-Kotō / Grenzenmilitär

Kotō (794–1596)

794-1333Heian-KamakuraKotō (Alte Schwerter)
平安後期〜鎌倉初期Ko-Hoki (Antikes Hoki)Kotō
平安時代（794〜1185年）Schwerter der Heian-PeriodeVon Antike zu Mittelalter (Die Geburt des japanischen Schwertes und die Bildung der Kriegerkultur)
延暦20〜21年（801〜802年）（延暦16年（797年）征夷大将軍任命）SchlachtSakanoue no Tamuramaro's Emishi Campaigns — Establishment of the Sei'i Taishogun Title
平安前期（810〜877年）Kōnin-Jōgan-Periode — Die Geburtsstunde des klassischen japanischen SchwertesHistorische Epoche
寛平醍醐Kanpyo-Daigo-Periode: Das Goldene Zeitalter der kotoGeschichte und Kultur
平安時代〜現代（10世紀〜）Nakago und Tang-Inschrift — Stilistische Entwicklung durch die ZeitalterSchwertbewertung und Technik
平安後期〜室町末期（10世紀末〜16世紀）Bizen-Tradition — Die größte Schwertmachprovinz JapansFünf Traditionen / Regionale Schulen (Bizen-Provinz — Die größte und produktivste Schule der fünf großen japanischen Schwerttraditionen)
900-1900Schulen, Übertragung und Linien im japanischen SchmiedehandwerkSchwertkultur (Schullinien, Übertragung und Meister-Schüler-Beziehungen)
平安時代〜現代（10世紀〜）Kissaki — Die Entwicklung von Schwertspitzenformen und ihre Rolle bei der BewertungSchwertbewertung und Technik
900-1900Tempel- und SchreinschwerteKultur
900–1400Ōshū-Schwertradition - Maigusa, Hōju und die alten Klingen von MutsuRegionale Schwertradition
900-1185Ko-BizenKotō (Ursprünge der Bizen-Tradition)
900-1086Fujiwara-RegentschaftKotō (Morgenröte des japanischen Schwertes)
平安中期〜慶長元年（900頃〜1596年）Kotō — Klassische japanische SchwerterKlassifizierung der japanischen Schwertgeschichte (Überblick über die Kotō-Periode vom Heian bis zur Muromachi)
平安中期〜鎌倉初期（900頃〜1200頃）Sanjo-Schule — Die älteste Yamashiro-SchwertschmiedeschuleSchwertschmiedeschule
平安後期〜江戸前期（900頃〜1680頃）Yamashiro-den — Die Kyoto-Schwertschmiede-TraditionGo-den (Eine der fünf großen Traditionen — Die Kyoto-zentrierte Yamashiro-Schwertkultur)
901–1185Geburt des Tachi — Die Entstehung des gekrümmten Schwertes in der Mitte der Heian-PeriodeTechnische Geschichte der Schwerter
931-941Jōhei-Tengyō Revolt PeriodKotō (Mid-Heian, Rise of the Warrior Class)
承平5年〜天慶4年（935〜941年）SchlachtJōhei Tengyō Rebellion
承平7年〜天慶3年（937〜940年）SchlachtTaira no Masakado's Rebellion
天慶2年〜天慶4年（939〜941年）SchlachtFujiwara no Sumitomo's Rebellion: The Pirate King's Blade and the Collapse of the Ritsuryō System
天暦Tenreki-Periode: Blüte der Kyoto-SchwertschmiedekünstlerSchwertschmiedekünstler und Schulen
平安中期〜鎌倉末期（950頃〜1350頃）Die Hōki-TraditionHōki-Tradition / Kotō
平安後期〜南北朝期（1000頃〜1370頃）Konami no Hira — Kyushus älteste Schwertschmiede-SchuleSchwertschmied-Schule / Regionale Überlieferung
平安後期〜鎌倉後期（1000頃〜1333年）Schwerter in der klassischen Literatur — Von der Heike Monogatari zur Azuma KagamiLiteratur und Schwertkultur (Wie die klassische Literatur die Symbolik und Wirklichkeit des Schwertes darstellte)
1016-01-01SchlachtThe Apogee of Fujiwara Regent Politics
1019年4月〜5月（寛仁3年3月〜4月）SchlachtToi Invasion
1051-1087Zenkunen-Gosannen KriegeKotō (Ōshū Konflikt-Periode)
1051年〜1062年（永承6年〜康平5年）SchlachtFormer Nine Years' War
永保3年〜寛治元年（1083〜1087年）SchlachtLater Three Years' War
院政期Schwerter der Insei-Periode und Symbole der Kaiserlichen AutoritätMacht und Rituale
平安後期〜現代（1100頃〜）Gassan-denDewa-Schule · Alte Schwerter bis zeitgenössische Klingen
平安時代末期〜現代（12世紀〜）Horimono — Die Tradition und Gestaltung von KlingengravurenSchwertechnik und dekorative Kultur
平安後期〜江戸初期（1100頃〜1650頃）Iyo-Tradition — das bedeutendste Schwertschmiedezentrum von ShikokuRegionale Tradition / Schwertschmiedeschule
1100-1900Frauen und Schwerter: Naginata und KaikenKultur
1100-1400Die fünf Schulen von YamatoKotō (Yamato-Tradition – Schwerter und heilige Institutionen)
1100-1350Bitchū Aoe-TraditionKotō (Bitchū-Provinz-Tradition — Das mysteriöse 'Sumi-Hada')
平安末期〜室町中期（1100頃〜1450頃）Senjuin-SchuleYamato-Tradition / Kotō
平安末期〜室町末期（1150頃〜1580頃）Settsu-TraditionRegionale Tradition (Schwertschmiedehandwerk der Provinz Settsu und das strategische Zentrum des Kinai)
平安末期〜鎌倉前期（1150頃〜1250頃）Ko-Ichimonji-SchuleKo-Bizen-Schmiedeverband (die älteste Schicht der Ichimonji-Linie in Bizen)
平安末期〜江戸中期（1150頃〜1750頃）Bungo-TraditionRegionale Tradition (Bungo-Provinz' eigenständige Schmiedekultur unter Schirmherrschaft des Ōtomo-Clans)
平安末期〜鎌倉末期（1150頃〜1330頃）Ayanokoji-SchuleYamashiro-Tradition / Kotō
平安末期〜鎌倉中期（1150頃〜1280頃）Awata-Guchi-SchuleYamashiro-Tradition · Koto
1156-1160Die Hōgen-Heiji KriegsperiodeKotō (Spätes Heian, Genpei-Rivalität)
1156年7月29日（保元元年7月11日）SchlachtHōgen Rebellion
1159年12月9日〜26日（平治元年12月4日〜21日）SchlachtHeiji Rebellion
仁安2年2月11日（1167年2月）SchlachtTaira no Kiyomori as Grand Minister — The First Warrior to Reach Japan's Highest Office
1180-1185Genpei Kassen-PeriodeKoto (Genpei-Aufstands-Periode)
治承〜文治（1180〜1185年頃）Taira Naval Forces and Sea-Battle SwordsKotō / Genpei War
治承4年10月20日（1180年11月9日）SchlachtBattle of Fujikawa
治承4年（1180年）8月23日SchlachtBattle of Ishibashiyama — Minamoto no Yoritomo's Sole Defeat on the Road to Kamakura
治承4年〜建久3年（1180〜1192年頃）SchlachtEnd of the Aristocratic Era—The Transition to Samurai Rule
1180-05 〜 1185-03SchlachtJishō–Juei War (The Genpei War)
寿永2年5月11日（1183年6月2日）SchlachtBattle of Kurikara Pass
寿永3年1月20日（1184年2月21日）SchlachtBattle of Awazu
寿永3年1月20日（1184年2月21日）SchlachtBattle of the Uji River
1184年3月20日（寿永3年2月7日）SchlachtBattle of Ichi-no-Tani
鎌倉時代（1185〜1333年）Japanische Schwerter der Kamakura-Periode (Überblick)Epoche · Überblick
1185–1868Falknerei, Jagd und das Schwert — Kurzklingen in der KriegerkulturKriegerkultur
鎌倉後期〜南北朝Das Osafune-Werkstättsystem und die Bildung von SchwertproduktionszentrenKotō
1185-1333Fukuoka Ichimonji SchuleKotō (Kamakura Bizen — Der Höhepunkt des Chōji-Midare)
鎌倉中期〜南北朝Establishment of Sagami-denKotō
文治元年（1185年）10月17日SchlachtThe Horikawa Night Attack — The Failed Assassination of Yoshitsune and the Irrevocable Break with Yoritomo
元暦2年2月19日（1185年3月22日）SchlachtBattle of Yashima
1185年4月25日（元暦2年/寿永4年3月24日）SchlachtBattle of Dan-no-ura
1185-11-28SchlachtMinamoto no Yoritomo and the Founding of the Kamakura Shogunate
文治5年7月〜9月（1189年8月〜10月）SchlachtConquest of Ōshū
1189-04-30SchlachtBattle of Koromogawa and the Death of Yoshitsune
建久〜承久（1190年代〜1221年前後）Frühe Kamakura-Zeit — Die Geburt des klassischen TachiFrühe Kotō-Zeit (Gründung des Kamakura-Shōgunats bis zur Jōkyū-Störung — Formative Phase der Tachi-Ästhetik)
建久〜建仁（1190〜1204年）Kenkyū-Kennin-Ära - Minamoto Yoritomo und die Geburt der Kamakura-SchwertkulturFrühes Kamakura - Die Gründung der Kriegerregierung und das Vorspiel zum Gobankaji-System
鎌倉中期〜江戸末期（1200頃〜1876年）Schwerter und Zen-Buddhismus — Der Geist der Samurai und die philosophischen Grundlagen der KendoSpirituelle Kultur (Philosophische und praktische Beziehung zwischen Zen und Schwertern)
13〜19世紀（アイヌ文化期）Ainu und Schwerter – Kostbare Schwerter als IkoroRegionale Schwertkultur · Hokkaido
1200-1877Satsuma-denRegionale Tradition (Einzigartige Linie der Satsuma-Schwerter und Verkörperung des Bushidō)
鎌倉中期〜室町中期（13世紀後半〜15世紀中頃）Enju-Schule — Kyushus älteste ununterbrochene Rai-Linie der SchwertschmiedekunstSchwertschule (Provinz Higo — Rai-Linie Kyushu-Schmiede, älteste ununterbrochene prestigeträchtige Linie in Kyushu)
1200-1350Rai-SchuleSchule/Tradition
鎌倉前期〜江戸中期（1200頃〜1750頃）Chikuzen-den — Die Hakata-SchwertraditionRegionale Tradition (Die Schwertradition der Provinz Chikuzen mit Zentrum in Hakata, Nord-Kyushu)
1200-1400Tegai-SchuleSchule/Tradition
1208–1221Gobankaji-System und Kikugyosaku des Kaisers Go-Toba — Kaiserliche Schwerterförderung in der späten Insei-PeriodeSchwert-Institution und Kultur
承元2年（1208年）SchlachtEx-Emperor Gotoba's Royal Sword-Smith System — Court-Patronized Creation of the Golden Age of Japanese Swords
建暦3年5月2日（1213年6月2日）SchlachtWada Gassen (Wada Rebellion)
1219-1274Goldenes Zeitalter der mittleren Kamakura-ZeitKoto (Blütezeit der Kamakura-Zeit)
建保7年1月27日（1219年2月13日）SchlachtAssassination of Minamoto no Sanetomo — End of the Minamoto Shogunal Line
1221-1240Jōkyū-AufstandKotō (Frühe Kamakura, Hof- und Kriegerkultur des Schwerts)
1221-1333Rokuhara Tandai und die Schwertförderung in der späten Kamakura-ZeitKamakura-Periode
1221年（承久3年）SchlachtJōkyū War
鎌倉中期〜室町後期（1230頃〜1550頃）Harima-TraditionRegionale Tradition (Harimas Schmiedekultur und ihre Beziehung zu den fünf Traditionen)
鎌倉中期〜室町中期（1230頃〜1450頃）Taima-Schule — Tempel-Schmiedetradition der Yamato-Fünf-SchulenYamato-Tradition / Kotō
鎌倉中期〜室町中期（1230頃〜1450頃）Shikkake-SchuleYamato-Tradition / Kotō
嘉禎4年／暦仁元年（1238年）頃SchlachtEstablishment of the Bizen Osafune School — Mitsutada and the Apex of Bizen Sword Culture
宝治元年（1247年）6月5日SchlachtHōji War
建長年間（1249〜1256年）SchlachtEstablishment of the Sōshū Tradition — Shintōgo Kunimitsu and the Innovation of Kamakura Sword Culture
鎌倉後期〜室町後期（1260頃〜1560頃）Bingo-TraditionRegionale Tradition (Schwertschmiedekunst der Bingo-Provinz, zentriert auf die Mihara-Schule)
1274-1333Late Kamakura EvolutionKotō (Innovation nach den Mongolen-Invasionen)
1274-1281Die mongolischen Invasionen und die SchwertrevolutionKotō (Spätes Kamakura)
文永11年（1274年）10月SchlachtBun'ei Campaign — The Mongol Invasion and the Swords of Kamakura Warriors
文永11年（1274年）・弘安4年（1281年）SchlachtMongol Invasions of Japan
鎌倉後期〜南北朝期（1275頃〜1375頃）Yoshioka Ichimonji Schule — Herrliche Choji-Midare von Bizen in der späten Kamakura- bis Nanbokucho-ZeitKotō (Kamakura Bizen — Kühne Choji-Midare)
鎌倉中期〜南北朝期（1278頃〜1390頃）Hosho-Schule — Die quintessenzielle Masame-Tradition unter den fünf Yamato-SchulenYamato-Tradition / Kotō
1280-1400Sōden-Bizen und die Synthese über Schulen hinwegKotō (Spätes Kamakura–Nanbokuchō — Synthese über Schulen hinweg)
鎌倉後期〜江戸後期（1280頃〜1800頃）Echigo-TraditionRegionale Tradition (Praktische Schwertkultur aus dem Schneegebiet des nördlichen Echigo)
鎌倉後期〜江戸中期（1280頃〜1750頃）Etchu-TraditionRegionale Tradition (Eigenständige Schmiedekunst der Etchu-Provinz und ihre nördliche Interpretation der Soshu-den)
弘安4年（1281年）SchlachtKōan Campaign — The Second Mongol Invasion and the Swords of Kamakura
1285-12-17SchlachtShimotsuki Disturbance
鎌倉末期〜南北朝初期（1290頃〜1340頃）Go-Yoshihiro — Der Großmeister der Soshu-TraditionMeisterschmied
1293-1299Einin-ÄraSpäte Kamakura-Zeit
1299-1302Shoan-ÄraSpäte Kamakura-Zeit
1300-1600Mino-TraditionSchule/Tradition
1300-1500Ko-Mihara TraditionKotō (Bingo-Provinz Regionalstradition von Mihara)
鎌倉末期〜南北朝（1300年代前半〜後半）Hasebe-Schule — Meister der Sōshū-Tradition mit Yamashiro-WurzelnSchwertschule (Yamashiro-basierte Sōshū-Linie — Masamune-Jittetu-Schule, die die Sōshū-Tradition nach Kyoto verpflanzte)
1324-1333Periode der Shochu- und Genko-AufständeKoto (Wirren der späten Kamakura-Epoche)
南北朝〜江戸中期（1330頃〜1750頃）Vererbung und Entfaltung der Sōshū-Tradition — Technologietransfer über die fünf Schulen hinausGeschichte der Schwertschmiedetechnik (Einfluss und Umgestaltung der Sōshū-Techniken auf regionale Schwertschmiede)
元弘元年8月（1331年）〜元弘3年5月（1333年5月）SchlachtGenkō Disturbance
1333-1336Die Kenmu-Restauration und die SchwerterAlte Schwerter (Schwertpolitik während der Übergangsphase der Nord-Süd-Dynastien)
元弘3年5月8日〜22日（1333年6月3日〜16日）SchlachtFall of Kamakura — Nitta Yoshisada's Campaign
元弘3年5月7日（1333年5月7日）SchlachtThe Fall of Rokuhara Tandai—Ashikaga Takauji's Rebellion and the End of the Kamakura Shogunate
元弘3年2月〜5月（1333年）SchlachtSiege of Chihaya Castle
元弘3年〜建武3年（1333〜1336年）SchlachtKemmu Restoration
建武2年7月〜8月（1335年8月〜9月）SchlachtNakasendai Rebellion
1336-1368Yoshino-HofschwerterKotō (Südlicher Hof Ära)
室町〜江戸Die Hon'ami-Familie und die Schwert-Bewertungs-TraditionKotō/Shintō
室町中期〜戦国Aufstieg der uchigatana und wechselnde Schwert-TragegewohnheitenKotō
室町〜江戸Koshirae und Tōsōgu — Die Kultur der SchwertbeschlägeKotō/Shintō
Muromachi onwardsSchwerter und die Teezeremonie - Japanische Klingen in der Wabi-Sabi-AsthetikAsthetik und kultureller Austausch
1336-1392NanbokuchōKotō (Alte Schwerter)
室町Muromachi-Shogunat und SchwertritualeInstitution und Kultur
建武3年〜明徳3年（1336〜1392年）Regionale Schwertkultur der Nanbokuchō-PeriodeNanbokuchō-Periode (Multipolare regionale Schwertkultur und die landesweite Verbreitung von Soshu-den)
建武3年／延元元年（1336年）3月2日SchlachtBattle of Tatarahama
建武3年・延元元年5月25日（1336年7月4日）SchlachtBattle of Minatogawa
1338–1868Wakizashi-Kultur — Die ästhetische Sensibilität und gesellschaftliche Ordnung, die durch das Begleitschwert geprägt wurdeSchwertkultur und Samurai-Gesellschaft
南北朝中期（1342〜1350年）Kōei-Jōwa-Periode – Der Höhepunkt der Nanbokuchō-Lange-TachiHistorischer Zeitraum
1349-1352Die Kannō-Unruhen und das KatanaNanbokuchō-Periode
観応元年〜2年（1350〜1352年）SchlachtThe Kan'nō Disturbance
延文年間（1356〜1361年）Enbun-Ära — Der Höhepunkt der Nanbokuchō-Großschwert-KulturNanbokuchō-Periode (Höhepunkt der Großschwert-Ära und landesweite Verbreitung der fünf Schwert-Traditionen)
1362-1368Jōji-ÄraNanboku-chō-Periode (Nördlicher Hof)
応安元年（1368年）頃SchlachtEstablishment of Nen-ryū — The Oldest of the Three Founding Schools of Japanese Swordsmanship
1392-1467Early to Mid MuromachiKotō (Alte Schwerter)
明徳3年閏10月5日（1392年10月）SchlachtReunification of the Northern and Southern Courts (Edict of Meioku)—The End of Strife Embodied in the Japanese Sword
明徳2年12月（1392年1月）SchlachtMeitoku Rebellion
応永〜文明（1394〜1487年頃）Die Schwertsammlung der Ashikaga-Shogun und Higashiyama-ArtefakteKotō / Muromachi-Kultur
応永年間（1394〜1428年）Ōei-Periode — Der Muromachi-Friede und die Ōei-SchwerterMittlere Muromachi-Periode (Die Herrschaft von Ashikaga Yoshimitsu, Yoshimochi und Yoshikazu — Stabilisierung der Schwertkultur)
応永6年（1399年）10月〜12月SchlachtŌei Rebellion
1400-1900Die Genealogie der Schwertschleifer und -bewerterSchwertkultur (Etablierung spezialisierter Fachberufe für Schleifen, Bewertung und Bewahrung)
室町中期〜現代（1400頃〜現在）Schwerter im Noh- und Kabuki-TheaterDarstellende Künste und Schwertkultur (Die Ästhetik des Schwertes auf der Bühne)
15〜19世紀（琉球王国時代）Schwertkultur des Ryukyu-KönigreichsRegionale Schwertkultur / Okinawa
室町中期〜江戸初期（1400頃〜1650頃）Shimada-Schule und Suruga-SchwertkulturSchmiedeschule
応永20-35（1413-1428）Die Stabilisierungsperiode der Ōei-Ära und die lokalen Schmiede von Minami-YamashiroLokalgeschichte der Schwertindustrie (Aktivitäten der Yamashiro-Schmiede während der Ōei-Periode)
応永26年6月（1419年）SchlachtOei Incursion
正長元年8月〜翌年（1428〜1429年）SchlachtThe Shōchō Uprising
1429-1441Eikyo-ÄraMittlere Muromachi-Zeit
1438-1483Eikyō-Kyōtoku Aufstands-PeriodeKotō (Mittleres Muromachi, Kantō-Aufruhr)
永享10〜11年（1438〜1439年）SchlachtThe Eikyo Disturbance
嘉吉年間（1441〜1444年）Kakitsu-Ära — Die Kakitsu-Unruhen und die Muromachi-SchwertenkriseMittlere Muromachi-Periode (Die Kakitsu-Unruhen — Ein Wendepunkt in der Muromachi-Autorität und Schwertenkultur)
嘉吉元年6月24日（1441年7月12日）SchlachtThe Kakitsu Uprising
1449-1452Bunan-ÄraMittlere Muromachi-Periode
室町中期〜江戸初期（1450頃〜1650頃）Sukesada-LinieBizen-Tradition / Kotō bis Shintō
室町後期〜幕末（1450頃〜1876年）Tosa-TraditionRegionalische Tradition (Praktische Schwerter der Tosa und Loyalisten-Ideologie)
1452-1455Kyōtoku-ÄraMittlere Muromachi-Zeit
享徳3年12月27日（1455年1月15日）〜文明14年（1482年）SchlachtKyōtoku War
1457-1460Chōroku-ÄraMittlere Muromachi-Periode
1460-1466Kanshō-ÄraMittlere Muromachi-Periode
1466-1467Bunshō-ÄraMittlere Muromachi-Periode
1467-1573Späte Muromachi- bis Sengoku-Zeit (Sueshingu)Sueshingu (praktische Kampfschwerter der Sengoku-Wirren)
1467-1600Sue-Bizen (Late Bizen)School/Tradition
1467-1477Der Ōnin-Krieg und die Transformation der SchwerindustrieKotō (Mittel-Muromachi)
戦国Geliebte Klingen und Schwertdiplomatie der Sengoku-KriegsherrenSengoku-Periode
1467-1590Sengoku-Massenproduktion und Schwerter nach BestellungKotō (Sengoku-Angebot-und-Nachfrage-Revolution)
戦国・織豊Schwerter der Sengoku- und Toyotomi-ÄraPeriode der Streitenden Staaten und Einigung
応仁元年〜文明9年（1467〜1477年）以降SchlachtDispersal of the Higashiyama Gomotsu
1467年〜1477年（応仁元年〜文明9年）SchlachtŌnin War
1469-1504Bunmei-Meiō — Wiederaufleben von BizenKotō (Aufstieg der Sue-Bizen)
文明〜天正（1469〜1592年頃）Sakai Merchants and the Sword TradeKotō / Medieval Commerce
文明6年（1474年）〜天正8年（1580年）SchlachtKaga Ikko Uprising: A Century of Self-Rule and Blades
1477-1550Regionale Schwertkultur nach dem Ōnin-KriegÄra
1477-1530Niedergang der Yamashiro-Schmiedereien nach ÔninKotô (Yamashiro-Tradition im Niedergang)
室町後期〜江戸後期（1480頃〜1876年）Kenjutsu-Schulen und SchwertentwicklungKenjutsu-Kultur (Wie Schulen der Schwertkampfkunst das Schwertdesign prägten)
文明18年（1486年）7月26日SchlachtAssassination of Ota Dokan — The Killing of Edo Castle's Founder
明応2年（1493年）SchlachtMeiō Political Crisis
永正14年（1517年）10月22日SchlachtBattle of Arita-Nakaide
室町末期〜江戸後期（1530頃〜1870頃）Kaga-SchwertkulturRegionale Schwertkultur (Mäzenatentum des Maeda-Clans und künstlerische Verfeinerung)
1532-1550Periode des Tenbun Hokke-AufstandsKoto (Späte Muromachi-Zeit · Kyoto-Unruhen und Flucht der Schmieden)
天文元年（1532年）8月SchlachtBattle of Yamashina Hongan-ji
天文4年（1535年）〜天正7年（1579年）頃の一連の事件SchlachtThe Legend of the Cursed Sword Muramasa — The Ise-Kuwana Blade Said to Have Haunted Four Generations of the Tokugawa
天文5年7月（1536年）SchlachtTenbun Hokke Disturbance
天文9年（1540年）秋SchlachtBattle of Koriyama
天文11年（1542年）6月〜天文17年（1548年）9月SchlachtThe Date Clan's Tenbun War — The Father-Son Succession Conflict That Convulsed Northern Ōshū
1543-1639Nanban-Handel und SchwertexporteKotō–Shintō (Schwerter im Portugiesischen und Spanischen Handel)
天文12年8月25日（1543年9月23日）SchlachtIntroduction of Firearms to Japan
天文15年4月20日（1546年5月19日）SchlachtNight Battle of Kawagoe
天文17年3月19日（1548年）SchlachtBattle of Azukizaka
天文17年2月（1548年）SchlachtBattle of Udahara
天文18年（1549年）SchlachtMiyoshi Nagayoshi's Dominion of the Kinai Region—The Rise of Sword Culture Embodied by the Sengoku Era's First Tenka-Hito
天文20年9月1日（1551年9月30日）SchlachtDaineiji Incident — The Fall of Ouchi Yoshitaka
1553〜1564年（天文22〜永禄7年）、第四次：1561年10月（永禄4年9月）SchlachtBattle of Kawanakajima
1555年10月1日（天文24年9月30日）SchlachtBattle of Itsukushima
1556–1869Izumi-no-Kami Kanesada Schule — Das Bakumatsu-Vermächtnis der Mino-TraditionSchwertschmiedeschule
弘治2年8月24日（1556年9月27日）SchlachtBattle of Ino
弘治2年4月20日（1556年5月28日）SchlachtBattle of the Nagara River
永禄年間（1558〜1570年）Eiroku-Ära - Am Vorabend von Nobunagas AufstiegMittlere Sengoku-Periode (Schlacht von Okehazama bis zum Einzug Nobunagas in Kyoto - Ein Wendepunkt in der Schwertkultur der Streitenden Staaten)
永禄年間（1558〜1570年）頃SchlachtEstablishment of Shinkage-ryū — Kamiizumi Nobutsuna's 'Living Sword' and the Revolution of Practice with the Fukuro Shinai
永禄〜元和（1560〜1615年頃）Christian Daimyo and Their SwordsLate Kotō / Namban Culture
1560年6月12日（永禄3年5月19日）SchlachtBattle of Okehazama
永禄7年（1564年）正月3日SchlachtSecond Battle of Kokufu-dai
1564-02-06SchlachtTakenaka Hanbei's Seizure of Inabayama Castle — A Coup of Sixteen Men and the Pride of the Sword
永禄8年5月19日（1565年6月17日）SchlachtThe Eiroku Incident
永禄8年〜永禄9年（1565年〜1566年）SchlachtSiege of Gassan-Toda Castle
1567-09-01SchlachtSiege of Inabayama Castle
安土桃山時代（1568〜1600年）Azuchi-Momoyama-Periode — Japanische Schwerter, 1568-1600Epochenübersicht
永禄12年1月〜5月（1569年2月〜6月）SchlachtThe Siege of Kakegawa Castle (Imagawa Ujisato's Defense)
永禄12年10月（1569年）SchlachtBattle of Mimasetoge
1570–1800Owari Seki — Schwertmacher aus Mino, die in die Owari-Provinz auswandertenRegionale Schwertmachertradition
1570-1596Genki-Tenshō Transitional EraLate Kotō (Final Sengoku Chapter)
元亀元年6月28日（1570年7月30日）SchlachtBattle of Anegawa
元亀元年4月（1570年）SchlachtBattle of Kanegasaki
元亀元年（1570年）〜天正2年（1574年）SchlachtNagashima Ikko Uprising
元亀元年〜天正8年（1570〜1580年）SchlachtSiege of Ishiyama Hongan-ji
1570-09-16SchlachtThe Siege of Shiga—Nobunaga's Greatest Ordeal and Swords Bearing Witness to the Tensions of Mt. Hiei
1570-08-20SchlachtBattle of Imayama — Ryuzoji Takanobu's Night Raid and the Establishment of Hizen Dominance
元亀2年9月12日（1571年10月）SchlachtBurning of Mount Hiei (Enryakuji)
元亀3年5月4日（1572年6月5日）SchlachtBattle of Kishigahara
1572年12月22日（元亀3年12月22日）SchlachtBattle of Mikatagahara
1573-1603Schwertkultur der Tenshō- und Momoyama-PeriodeÜbergangszeitraum zum Shintoō (Momoyama-Kultur)
天正元年8月（1573年8月）SchlachtSiege of Odani Castle
元亀4年4月12日（1573年5月13日）SchlachtThe Death of Takeda Shingen — The Tiger of Kai's Final Stand and the Sengoku Turning Point
1573-08-17SchlachtThe Battle of Ichijodani Castle — The Fall of the Asakura Clan and the End of Echizen Sword Culture
1573-01-01SchlachtBattle of Noda Castle
1575年5月21日（天正3年5月21日）SchlachtBattle of Nagashino
天正4年7月13日（1576年8月）・天正6年11月6日（1578年11月）SchlachtBattle of Kizugawa Mouth
天正4年（1576年）5月7日SchlachtBattle of Tennōji (1576)
天正4年（1576年）1月着工〜天正7年（1579年）5月天主完成SchlachtThe Construction of Azuchi Castle — Oda Nobunaga's Revolutionary Fortress That Changed Japanese Architecture
天正5年9月23日（1577年11月3日）SchlachtBattle of Tedorigawa
天正5年10月（1577年）SchlachtBattle of Shigisanyama Castle
1577-09-01SchlachtThe Battle of Nanao Castle
天正6年3月13日（1578年4月19日）SchlachtThe Death of Uesugi Kenshin — The War God of Echigo and the Succession Conflict
天正6年3月〜天正8年1月（1578〜1580年）SchlachtThe Miki Campaign (Miki no Hoshi-goroshi)
天正6年3月〜天正7年3月（1578年〜1579年）SchlachtŌtate Rebellion
天正6年10月21日（1578年11月）〜天正7年8月（1579年9月）SchlachtAraki Murashige's Rebellion and Siege of Itami Castle
1578年11月12日（天正6年11月11日）SchlachtBattle of Mimikawa
1579-06-01SchlachtConquest of Tanba and Fall of the Hatano Clan — Akechi Mitsuhide's Siege of Yagami Castle
天正9年3月22日（1581年4月25日）SchlachtSiege of Takatenjin Castle
1581年（天正9年）6月〜10月SchlachtStarvation Siege of Tottori Castle
1581-09SchlachtTenshō Iga Disturbance
1582-1615Toyotomis Meibushi-PolitikShin-Katana (Schwertsammlung durch den Reichseiniger und Schwertjagd)
天正10年6月13日（1582年7月2日）SchlachtBattle of Yamazaki
天正10年6月〜10月（1582年7月〜11月）SchlachtTenshō Jingo War (Tenshō Jingo no Ran)
天正10年4月〜6月2日（1582年5月〜6月21日）SchlachtBattle of Takamatsu Castle in Bitchu
天正10年3月11日（1582年4月3日）SchlachtBattle of Tenmokuzan
天正10年（1582年）8月SchlachtBattle of Nakatomigawa — Chosokabe Motochika's Decisive Victory for Shikoku
天正10年（1582年）6月16日〜19日SchlachtBattle of the Kanna River
1582年6月21日（天正10年6月2日）SchlachtThe Honnō-ji Incident
1582-06-21SchlachtIeyasu's Iga Flight
1583年4月21日（天正11年4月20日）SchlachtBattle of Shizugatake
天正12年（1584年）9月9日〜11日SchlachtBattle of Suemori Castle
1584年3月24日（天正12年3月24日）SchlachtBattle of Okitanawate
1584年3月〜11月（天正12年）SchlachtBattle of Komaki and Nagakute
天正〜文禄（1585〜1596年）Toyotomi Hideyoshis Katanagari und die Institutionalisierung der SchwertschmiedekunstShokuhō-Periode — Die Zeit der Trennung von Krieger und Bauer und die Festigung der sozialen Stellung des Schwertschmieds
天正13年8月（1585年）、慶長5年9月（1600年）SchlachtBattle of Ueda
天正13年（1585年）3月〜4月SchlachtThe Flooding Siege of Ōta Castle
天正13年（1585年）11月29日SchlachtThe Tenshō Great Earthquake—The Catastrophic Disaster of the Late Sengoku Period That Shook Famous Blades
1585年11月17日（天正13年10月8日）SchlachtBattle of Hitotori Bridge
1585-07-25SchlachtShikoku Campaign—Chosokabe Motochika's Surrender and Toyotomi Hideyoshi's Acceleration Toward Nationwide Unification
1585-07-11SchlachtToyotomi Hideyoshi Appointed Kanpaku and Unification Secured
天正14年（1586年）7月14日〜27日SchlachtBattle of Iwaya Castle
1587年1月20日（天正14年12月12日）SchlachtBattle of the Totsugigawa River
天正16年7月8日（1588年8月29日）SchlachtKatanagari — Purpose and Impact of the 1588 Sword Hunt Edict
天正17年6月5日（1589年7月17日）SchlachtBattle of Suriagehara
天正18年5月〜同年7月（1590年6月〜8月）SchlachtSiege of Oshi Castle
1590年4月〜8月（天正18年3月〜7月）SchlachtSiege of Odawara
天正19年8月〜9月（1591年9月〜10月）SchlachtKunohe Masazane's Revolt
天正19年2月28日（1591年）SchlachtSen no Rikyū's Forced Seppuku — The Shadow Side of Hideyoshi's Regime Where Tea and the Sword Intersected
1592-1598Imjin War PeriodShintō (Korean Invasions and Sword Demand)
文禄元年4月〜文禄2年5月（1592年5月〜1593年6月）SchlachtBunroku Campaign (First Korean Invasion)
文禄4年7月15日（1595年8月20日）SchlachtThe Toyotomi Hidetsugu Incident — The Kampaku's Tragedy and the Twilight of the Sword Era Born from the Fushimi Power Struggle

Shintō (1596–1781)

慶長元年〜宝暦・明和期（1596〜1781年）Zusammenfassung der Shintō-ÄraPeriodisierung der japanischen Schwertgeschichte (Überblick über die Shintō-Ära vom Keicho bis zur Mittleren Edo-Periode)
1596-1780Hizen-denShintō (regionale Schwert-Tradition aus Hizen, Kyushu)
1596-1624Keichō ShintōShintō (Früher Übergang)
1596-1750Echizen TraditionShintō (Hokuriku Region — Tokugawa Shogunate Smith Lineage)
1596-1680Horikawa SchoolShintō (Kyoto — The Keichō Shintō Innovation Hub)
慶長元年（1596年）頃SchlachtHonami Kōtoku and the Establishment of the Origami Certification System — Toyotomi Hideyoshi's Sanctioned Authority on Sword Appraisal
1597-01 〜 1598-12SchlachtThe Keichō Campaign (Second Korean Invasion)
江戸初期〜幕末（17〜19世紀）Die Daimyo-Hofmeister — Schwertschmiedekunst unter daimyō-SchutzherrschaftEdo-Periode — Daimyo-Patronat über Meister neben dem Shōgunal-System und Bewahrung der regionalen Schwertschmiedekunst
1600-1615Die Schlacht von Sekigahara und die Belagerungen von Osaka – Schwerter einer ZeitenwendeShintos (Neue Schwerter) – Vorabend der Keicho-Shintos bis zur Öffnung einer neuen Ära
慶長5年9月7〜15日（1600年10月13〜21日）SchlachtSiege of Ōtsu Castle
慶長5年9月13日〜14日（1600年）SchlachtBattle of Ishigakibaru
慶長5年9月（1600年）SchlachtBattle of Hasedo
慶長5年8月22〜23日（1600年9月27〜28日）SchlachtBattle of Gifu Castle (1600)
慶長5年7月19日〜9月18日（1600年8月25日〜10月14日）SchlachtThe Battle of Tanabe Castle
慶長5年7月19日〜8月1日（1600年8月30日〜9月8日）SchlachtBattle of Fushimi Castle
1600年10月21日（慶長5年9月15日）SchlachtBattle of Sekigahara
1600-09-02SchlachtOyama Deliberation
江戸Das Goyō-Tōkō-System des Edo-ShogunatsSystem und Kultur
1603–1868Ashigaru und Gefolgsleute — Schwertkultur der unteren KriegerklasseKriegerkultur
1603-1868Kaufleute und Schwerter: Edo-zeitliche städtische SchwertkulturKultur
江戸時代（1603〜1868年）Edo-Periode – Überblick über japanische Schwerter, 1603–1868Epochenüberblick
江戸前期〜中期Kishu-Tokugawa-SchwertkulturShintō
江戸前期Edo-Shogunat-SchwertgesetzgebungShintō
江戸前期〜中期Tameshigiri — Die Kultur der SchwerterprobungShintō
Edo period (1603-1882)Yamada Asaemon HinrichtungsschuleOffizielle Shogunat-Schwertprüfungsschule
1603-1868Hatamoto und Schwertkultur — Schwerter der direkten Tokugawa-GefolgsleuteEdo-Periode
江戸中後期Schmiedeschulen der mittleren bis späten Edo-PeriodeSchmiedemeister und Schulen
慶長8年（1603年）2月12日SchlachtEstablishment of the Edo Shogunate and Samurai Governance System
慶長17年（1612年）4月13日SchlachtDuel at Ganryūjima
1614年10月〜12月（慶長19年9月〜12月）SchlachtOsaka Winter Campaign
元和年間（1615〜1624年）Genna-Ära — Pax Genna und die Umgestaltung der SchwertkulturFrühe Edo-Zeit (Genna Enbu — Die grundlegende Umgestaltung der Schwertkultur nach der Belagerung von Osaka)
1615年5月（慶長20年4月〜5月）SchlachtOsaka Summer Campaign
江戸前期〜幕末（1620頃〜1870頃）Mishina-haShintō / Kyoto-Tradition
1624-1700Osaka ShintōShintō (Neue Schwerter)
1624-1644Kanei-SchwertkulturShintō (Friedenskultur der frühen Edo-Zeit)
1624-1700Edo ShintōShintō (Neue Schwerter)
江戸前期〜幕末（1630頃〜1860頃）Ishidō-haShin-tō und Bizen-den Wiederbelebung
寛永11年11月7日（1634年12月26日）SchlachtDuel at Kagiya no Tsuji
江戸時代（1635〜1862）Sankin-kotai und die regionale Ausbreitung der SchwertkulturSchwertkultur und Politik
1637-1638Shimabara-Aufständischen-PeriodeShintō (Frühes Edo, letzter größerer Bürgerkrieg)
1637年10月25日〜1638年4月12日（寛永14年10月25日〜寛永15年2月28日）SchlachtShimabara Rebellion
1639-1854Sakoku and the Maturation of Sword CultureShintō to Shinshintō (Mid-to-Late Edo Period)
1648-1652Keian-ÄraFrühe Edo-Periode
江戸前期〜中期（1650頃〜1750頃）Kotetsu-SchuleShintō / Edo-Tradition
慶安4年（1651年）7月SchlachtThe Keian Incident (Yui Shōsetsu's Plot) — A Rōnin Uprising That Erupted in an Age of Peace
1655-1658Meireki-ÄraFrühe Edo-Periode
1661-1673Kanbun-ShintōShintō (Innovationsperiode der Früh-Edo-Zeit)
延宝〜宝暦（1673〜1764年）Das Enpō-Erbe und der Übergang zum Hōreki ShintōMittlere bis späte Shintō-Periode — Technischer Übergang vom Kanbun Shintō zum Kyōhō–Hōreki Shintō
元禄〜享保（1688〜1736年）Genroku Shintō — Der Schmiedestil der ästhetischen Blütezeit JapansMittlere bis späte Shintō-Periode (Nachfolger des Keichō und Kanbun Shintō — Vollendung des ästhetischen Schwertsstils und Höhepunkt der Hamon-Verzierung)
1688-1736Genroku-Kyōhō-FriedenszeitShintō (Chōnin-Kultur und Schwertgarnituren-Künste)
1688-1704Genroku: SchwertkulturShintō-Mittelperiode (Ära der Betrachtungsklingen im Frieden)
1700-1781Mitte-Edo (spätes Shintō)Spätes Shintō
1700-1860Mito Tokugawa und kaisertreue SchwertkulturShinshintō (Mito-Schule nativistisches Gedankengut und Schwertkultur)
1701-1703Der Ako-Zwischenfall und die Schwerter der 47 RoninSamurai-Code und Schwerter der Edo-Periode
1701年4月21日（元禄14年3月14日）/ 討ち入り: 1703年1月30日（元禄15年12月14日）SchlachtAkō Incident (Chūshingura)
享保〜天明（1716〜1789年頃）Das Kyōhō Meibuts Chō und die Geschichte der Katana-AuthentifizierungMittlere Edo-Zeit · Authentifizierungskultur
1716–1736Kyōhō-Schwertrenaissance — Yoshimunes Schmiedereformen und der Provinzial-SchmiedewettbewerbSchwertpolitik und Kultur
享保4年（1719年）11月3日SchlachtCompilation of the Kyōhō Meibutsuchō — Tokugawa Yoshimune's Systematic Catalogue of Famous Swords
1750-1850Taike Naotane und Suishinshi Masahide ── Die beiden Höchsten der ShinshintoSchmiedelinie
江戸中期（1751〜1772年）Hōreki-Meiwa-Periode — Die Verfeinerung des Shintō und die Blütezeit der SchwertgelehrsamkeitHistorische Periode
1772-1789An'ei-Tenmei Hungersnot-ÄraProto-Shinshintō (Hungersnot und Schmied-Notlage)
明和9年（1772年）2月29日（旧暦・新暦4月1日）SchlachtThe Meiwa Great Fire of Edo and Reorganization of Edo Sword Smiths

Shinshintō (1781–1876)

1781-1876ShinshintōShinshintō (Geist der Kodō-Wiederbelebung)
1781-1876Theoretische Grundlagen der Shinshintō-BewegungShinshintō (Intellektuelle Hintergründe der Kotō-Wiederbelebung)
天明元年（1781年）頃〜文政年間（1818〜1830年）SchlachtSuishinshi Masahide's Sword Revival Doctrine — The Rise of the Shinshintō Movement and Renaissance of Edo Sword Culture
1787-1793Kansei-ReformperiodeSpätes Shintō bis frühes Shinshintō (Luxusgesetze und Schwertbeschläge)
1804-1830Bunka–Bunsei-ÄraShinshintō (Späte Edo kulturelle Blüte)
1818-1844Bunsei Cultural Flourishing and Sword ConnoisseurshipCulture
天保〜明治初期（1830年代〜1870年代）Kiyomaro-Schule — Die Bakumatsu-Sōshū-Wiederbelebung und ihre SchülerSpäte Shinshintō bis Bakumatsu-Periode (Tenpō–Keiō — der einsame Sōshū-Wiederbelebungsmeister und seine Schule)
天保8年（1837年）2月19日SchlachtŌshio Heihachirō's Rebellion
1841-1843Tenpō-ReformperiodeShinshintō (Tenpō-Reformen, Luxusverbote und deren Auswirkungen auf die Schwertproduktion)
嘉永年間（1848〜1854年）Kaei-Ära — Schwertkultur vor Perrys AnkunftVorabend des Bakumatsu (Vor-Perry-Ära — Sonnō-Jōi-Ideologie und die Blütezeit des Shinshintō)
1853-1876BakumatsuShinshintō (Bakumatsu-Ära)
嘉永6年〜慶応3年（1853〜1867年）Die Schwarzen Schiffe und die Transformation der späten Edo-SchwertkulturBakumatsu-Zeit (Der Schock der Öffnung und die Explosion und Transformation der Schwertanforderung)
1854-1860Politische Katanas der Ansei-PeriodeShinshintō (Schwerter in der Zeit der Bakumatsu-Unruhen)
安政〜慶応（1854〜1867年）Sonnō-Jōi und die Schwerter der Bakumatsu-AktivistenBakumatsu-Zeit (Die Sonnō-Jōi-Bewegung und die Schwertkultur der Aktivisten der Meiji-Restauration)
安政5年〜6年（1858〜1859年）SchlachtAnsei Purge
万延元年3月3日（1860年3月24日）SchlachtSakuradamon Incident
万延元年（1860年）頃、近藤勇が虎徹入手を志したとされる時期を起点とする通説SchlachtNagasone Kotetsu and Kondō Isami — The Authenticity Dispute over the Shinsengumi Commander's Beloved Sword
文久年間（1861〜1864年）Bunkyū-Ära — Klingen zwischen dem Sakuradamon-Incident und dem ShinsengumiBakumatsu-Unruhen (Nach Sakuradamon, vor dem Shinsengumi — Höhepunkt der Sonnō-Jōi-Bewegung)
文久2年8月21日（1862年9月14日）SchlachtNamamugi Incident
文久2年1月15日（1862年2月13日）SchlachtThe Sakashitamon Gate Incident
1862年4月23日（文久2年3月23日）SchlachtTeradaya Incident
1863-1868Die Shinsengumi und die lokalisierte Schwertkultur der späten Edo-ZeitBakumatsu-Krieger und Schwertkampf
文久3年8月18日（1863年10月1日）SchlachtCoup of August 18
文久3年4月13日（1863年5月30日）SchlachtAssassination of Kiyokawa Hachiro — The Birth of the Shinsengumi
1863-08-15SchlachtThe Satsuma-British War
1863-03-13SchlachtFounding of the Shinsengumi
1864-1865Genji-ÄraBakumatsu
元治元年7月19日（1864年8月20日）SchlachtKinmon Incident (Hamaguri Gomon Incident)
元治元年（1864年）7月〜11月SchlachtFirst Chōshū Expedition
1864年7月8日（元治元年6月5日）SchlachtIkedaya Incident
1864-09-05SchlachtShimonoseki War
1864-03-27SchlachtMito Tengu Insurrection
慶応年間（1865〜1868年）Keiō-Ära — Die letzten Schwerter der Tokugawa-OrdnungSpäte Bakumatsu-Periode (Taisei Hōkan, Kaiserliche Restauration, Schlacht von Toba-Fushimi – Vorabend der Umwandlung der Schwertkultur)
慶応2年6月7日〜8月下旬（1866年7月）SchlachtSecond Chōshū Expedition
慶応2年（1866年）1月21日SchlachtSatsuma-Chōshū Alliance
1867年11月9日（慶応3年10月14日）SchlachtTaisei Hōkan (Return of Political Power)
1867-11-15SchlachtAssassination of Sakamoto Ryōma
明治〜現代Die Wiederbelebung und Wandel der modernen KatanaModerne und Gegenwart
明治中期〜大正Meiji-Era Sword Preservation Movement and Modern Collecting CultureGendaitō
慶応4年〜明治2年（1868〜1869年）Der Boshin-Krieg und das japanische SchwertBakumatsu und Meiji-Restaurationsperiode (Geburt des modernen Japan und die Dämmerung des Schwertes)
明治元年〜2年（1868年12月〜1869年5月）SchlachtBattle of Hakodate
慶応4年3月6日（1868年3月29日）SchlachtBattle of Kōshū Katsunuma
慶応4年1月3日〜6日（1868年1月27日〜30日）SchlachtBattle of Toba-Fushimi
慶応4年1月〜明治2年5月（1868年1月〜1869年6月）SchlachtBoshin War
1868年8〜9月（慶応4年8〜9月）SchlachtBattle of Aizu
1868年7月4日（慶応4年5月15日）SchlachtBattle of Ueno (Shōgitai Uprising)
1868年5月3日（慶応4年4月11日）SchlachtEdo Castle Bloodless Surrender
1868年5〜9月（慶応4年5〜9月）SchlachtBoshin War in Northern Echigo (Nagaoka Domain Campaign)
1868年1月3日（慶応3年12月9日）SchlachtŌsei Fukko no Daigōrei (Imperial Restoration Proclamation)
明治2年1月5日（1869年1月26日）SchlachtAssassination of Yokoi Shonan
明治7年（1874年）2月SchlachtThe Saga Rebellion (Saga War) — Etō Shinpei's Uprising That Ignited the Shizoku Revolts

Moderne & Militär (1876–1945)

1876-1912Meiji Military Sword EraModern Sword (Wa-Yō Hybrid Period)
1876-1926Meiji-TaishōFukko-tō / Modern Swords
1876Das Schwertabschaffungs-Edikt – Der Tag, an dem die Seele der Samurai genommen wurdeFrühe Meiji-Periode (Krise der Schwertkultur)
明治9年（1876年）3月28日SchlachtHaitōrei — The Sword Abolition Edict of 1876
明治9年（1876年）3月28日SchlachtThe Haitōrei Edict and Dissolution of the Samurai Class — A Turning Point in Sword Culture
明治9年（1876年）10月27日〜31日SchlachtThe Akizuki Rebellion — The Fukuoka Akizuki Shizoku Uprising Against the Sword Abolition Edict
明治9年（1876年）10月〜12月SchlachtThe Hagi Rebellion — Maebara Issei and the Chōshū Shizoku Uprising Against the Sword Abolition Edict
1876年10月24日（明治9年）SchlachtShinpūren Rebellion
1877Satsuma Rebellion PeriodEarly Meiji (Final Real Combat and the Dawn of the Military Sword)
明治10年3月4日〜20日（1877年）SchlachtBattle of Tabaruzaka
1877年2月15日〜9月24日（明治10年）SchlachtSatsuma Rebellion
明治11年5月14日（1878年）SchlachtKioizaka Incident
明治23年（1890年）制度設置、明治39年（1906年）4月4日刀工任命SchlachtThe Imperial Artisan (Teishitsu Gigei-in) System and the Appointment of Gassan Sadakazu and Miyamoto Kanenori — State Protection of Japanese Sword Craft after the Sword-Abolition Edict
1894-1905Sino-Japanischer und Russisch-Japanischer KriegszeitraumMilitärschwerter (Übergang zur modernen Kriegsführung)
明治37年2月8日〜明治38年9月5日（1904〜1905年）SchlachtRusso-Japanese War and Military Swords—A Turning Point in Modern Japanese Sword Culture
1912-1926Taisho-Demokratie und japanische KlingenModerne Klingen (Schwertkultur in der Modernisierungszeit)
1923-1932Zeit nach dem Großen Kantō-ErdbebenModerne Periode (Schwerterverluste und kulturelle Wiederherstellung nach dem Erdbeben von 1923)
1926-1945Shōwa-tō (Militär-Schwert-Ära)Shōwa-tō / Guntō (Militärschwerter)
1926-1941Early Shōwa Sword RenaissanceGendaitō (Modern Sword Renaissance)
昭和13年（1938年）12月SchlachtEstablishment of the Sword Smith Certification System and Official Recognition of Japanese Sword Culture

Gegenwart (1945–)

1945-1952Besatzungsperiode und SchwerterhaltungExistenzielle Bedrohung und Wiederaufbau der Katana
1945-1958Nachkriegs-SchwertbeschlagnahmezeitGendaitō (GHQ-Beschlagnahme und Schwerterhaltungsbewegung)
1945-現在Gendaitō (Moderne Kunstschwerter)Gendaitō (Zeitgenössische Schwerter)
昭和20年（1945年）8月〜昭和23年（1948年）SchlachtGHQ Sword Confiscation: The Postwar Crisis and Fight to Preserve Japanese Swords
昭和20年〜21年（1945年〜1946年）SchlachtThe Honjo Masamune Disappearance
昭和21-64（1946-1989）Nachkriegs-Shōwa-Schwertinnovation (1946-1989)Moderne Schwertkultur (Nachkriegliche Kreativität und technische Innovation)
昭和23年2月（1948年）SchlachtEstablishment of the Society for the Preservation of Japanese Art Swords (NBTHK)
昭和26年（1951年）6月SchlachtThe Post-War Boom in Japanese Sword Museums and the Rise of Private Collecting Culture
昭和30年（1955年）〜現在SchlachtLiving National Treasure (Japanese Sword Smith) Designation — Official State Recognition of Sword Forging Technique as Intangible Cultural Property
1989-現在Der Katana-Boom der Heisei- und Reiwa-ÄraModerne Katana & Kulturgüter (Fusion mit Popkultur)
2015-presentReiwa Schwert-RenaissanceNeue Horizonte in der zeitgenössischen Schwertkultur

Undatiert

Verwandt: Epochen, Schmiede, Berühmte Schwerter, Historische Ereignisse