Erlass des Gesetzes zum Schutz von Kulturgütern (1950) — Der Brand von Horyu-ji und die Fusion dreier früherer Gesetze

Überblick

Das Gesetz zum Schutz von Kulturgütern (Gesetz Nr. 214 von 1950) zielt darauf ab, Kulturgüter zu bewahren und zu nutzen sowie zum kulturellen Fortschritt der Nation beizutragen. Es wurde am 30. Mai 1950 verkündet und trat am 29. August 1950 in Kraft. Der unmittelbare Auslöser war der Brand des Kondo (Goldene Halle) von Horyu-ji am 26. Januar 1949, der die Wandmalereien der Halle schwer beschädigte. Es wurde als von Abgeordneten eingebrachter Gesetzesentwurf verabschiedet und vereinte drei frühere Gesetze. Der Schutz von Kunstwerken und handwerklichen Arbeiten, einschließlich japanischer Schwerter, wurde um dieses Gesetz neu organisiert.

Hintergrund

Der Brand von Horyu-ji schockierte das Land, weil berühmte antike Wandmalereien beschädigt wurden. Die Angaben über die Ursache unterscheiden sich: Viele erwähnen Unachtsamkeit bei der Handhabung eines Elektrogeräts, das während von Kopierarbeiten verwendet wurde, während einige Quellen auch Brandstiftung erwähnen. Alle sind sich einig, dass der Vorfall Schwächen des alten Systems aufdeckte und zu neuer Gesetzgebung führte. Im Juli 1950, zwischen Verkündung und Inkrafttreten, wurde der Goldene Pavilion von Kyoto von einem Brandstifter niedergebrannt, was die öffentliche Besorgnis weiter verschärfte.

Fusion dreier Gesetze

Mit dem neuen Gesetz wurden das Gesetz zur Erhaltung von historischen Stätten, malerischen Orten und Naturdenkmälern, das Gesetz zur Erhaltung nationaler Schätze und das Gesetz über die Erhaltung wichtiger Kunstobjekte aufgehoben. Gegenstände, die unter dem alten Gesetz nationale Schätze waren, wurden als Wichtige Kulturgüter eingestuft. Das Gesetz unterteilt Kulturgüter in greifbare, immaterielle und andere Kategorien und ermöglicht es nationalen und lokalen Behörden, diese auszuweisen oder zu registrieren und einen Teil der Schutzkosten zu tragen. Seit der Meiji-Zeit waren Schwerter als nationale Schätze, wichtige Kulturgüter oder wichtige Kunstobjekte je nach ihrem Wert ausgewiesen oder zertifiziert worden; dieses Gesetz reorganisierte die institutionelle Grundlage dafür.

Beziehung zu Schwertern

Ein japanisches Schwert ist eine Waffe, aber auch ein Handwerk, dessen Stahl, Härtungslinie und Form künstlerischen Wert haben. Nach dem neuen Gesetz unterlagen Kunstwerke und handwerkliche Arbeiten dem Rahmen der greifbaren Kulturgüter, mit rechtlichen Regelungen für Konservierung, Ausstellung, Restaurierung und Verwaltung. Weitere Nachkriegs-Schwert-Institutionen folgten, wie die 1954 genehmigte Schwertherstellung und das 1958 eingeführte Registrierungssystem für Kunstschwerter unter dem Waffenkontrollgesetz, das neben der Kulturgüterverwaltung operierte.

Die Nachkriegssituation

Japanische Schwerter waren während der Besatzungszeit konfisziert worden und unterlagen Besitzverboten; sie suchten einen Weg zur Erhaltung. Das Gesetz gab institutionelle Unterstützung für den Wandel von Schwertern als Waffen zu Schwertern als geschützte Kulturgüter. Sein Ziel der Nutzung sowie der Erhaltung liegt der Kultur der Ausstellung, des Studiums und der Wertschätzung in Museen zugrunde.

Folgen

Das Gesetz wurde seitdem viele Male überarbeitet; im Jahr 2021 wurde ein Registrierungssystem mit leichteren Vorschriften und öffentlicher Unterstützung für immaterielle Kulturgüter hinzugefügt. Schwerter, die vom Staat oder von lokalen Behörden ausgewiesen werden, unterliegen einem öffentlichen Rahmenwerk für Verwaltung, Ausstellung und Restaurierung. Die Verabschiedung von 1950 ist ein Meilenstein bei der Umwandlung des japanischen Schwertes zu einem geschützten gemeinsamen Kulturgut.