
Neuheiten — Aktuelle Neuzugänge finden Sie in unserem Katalog. Ansehen →
1929 (Shōwa 4)
Japan (verwaltet von den Ministerien für Bildung und Finanzen, Tokio)
Kräfte
The State (Ministries of Education and Finance)
Owners (temples, shrines, old families, individuals)
Etwa 18 Min. Lesedauer
Das Gesetz zur Erhaltung der Nationalen Schätze (Gesetz Nr. 17 von Shōwa 4) wurde am 12. März 1929 verabschiedet, am 28. März verkündet und trat am 1. Juli in Kraft. Es hatte 25 Artikel, und die zuständigen Ministerien waren Finanzen und Bildung. Eine Durchführungsverordnung (Kaiserliche Verordnung Nr. 210 von 1929) und die Gründung eines Rates zur Erhaltung der Nationalen Schätze (Kaiserliche Verordnung Nr. 211) wurden etwa zur gleichen Zeit eingerichtet. Sein größtes Merkmal war, dass es die Anforderung seines Vorgängers, des Gesetzes zur Erhaltung alter Tempel und Schreine, aufhob, dass die Gegenstände Eigentum alter Tempel und Schreine sein mussten, so dass nationale Schätze designiert werden konnten, unabhängig davon, ob sie Eigentum des Staates, öffentlicher Körperschaften oder Privatpersonen waren.
Das Gesetz zur Erhaltung alter Tempel und Schreine von 1897 umfasste Gebäude und Schätze, die Tempel und Schreine besaßen. Seine Unfähigkeit, Burgen und die Schätze früherer daimyo-Häuser angemessen zu schützen, wird als Grund für seine Aufhebung angeführt. Berühmte Schwerter waren nicht nur diejenigen, die Tempeln und Schreinen geweiht waren; viele wurden während der Edo-Zeit als Familienschätze in daimyo- und hatamoto-Häusern weitergegeben und durch Präsentationen an und vom Tokugawa-Shogun weitergereicht. Nach der Meiji-Ära blieben viele solcher Schwerter als Privatbesitz in den Lagerhäusern ehemaliger Domänenherren. Solange das Gesetz auf Tempel und Schreine beschränkt war, konnte ihr Schutz nur dem Urteil der Eigentümer überlassen bleiben.
Nach dem Gesetz zur Erhaltung der Nationalen Schätze wurden die "speziell geschützten Gebäude" des früheren Gesetzes auch "Nationale Schätze" genannt, was das Konzept vereinheitlichte. Gegenstände, die bereits unter dem früheren Gesetz als Nationale Schätze oder speziell geschützte Gebäude designiert waren, wurden übernommen. Da das System nicht mehr von den Eigenschaften des Eigentümers abhing, konnten privat gehaltene Gegenstände designiert werden. Details, die in den konsultierten Quellen nicht behandelt wurden, wie einzelne Bestimmungen über Exportkontrollen und eine Aufschlüsselung der Anzahl der Designierungen, werden hier nicht behandelt.
Nach diesem Gesetz konnten Schwerter, die von Einzelpersonen oder alten Familien gehhalten wurden, als Nationale Schätze designiert werden. Als konkretes Beispiel ist das tachi mit der Signatur "Bungo no Kuni Yukihira saku," bekannt als "Kokin Denju Yukihira," in einer Referenz zur Schwertbewertung als Nationaler Schatz im Jahr 1934 (Shōwa 9) designiert verzeichnet. Dieses Jahr fällt in den Zeitraum des Gesetzes zur Erhaltung der Nationalen Schätze, und das Schwert wurde später am 9. Juni 1951 (Shōwa 26) als neuer Nationaler Schatz nach dem Gesetz zum Schutz von Kulturgütern designiert. Es ist daher seit 1934 durchgehend ein Nationaler Schatz.
Die vorliegende Forschung konnte Details wie den Eigentümer zum Zeitpunkt der Designierung oder das Verfahren für dieses tachi nicht bestätigen, daher wird nur das Jahr der Designierung angegeben, als ein Beispiel eines Schwertes, das nach diesem Gesetz den Status eines Nationalen Schatzes erhielt.
Stand 1950 betrug die Anzahl der Gegenstände, die unter dem Gesetz zur Erhaltung alter Tempel und Schreine und dem Gesetz zur Erhaltung der Nationalen Schätze Nationale Schätze wurden, 5.824 Kunst- und Handwerksgegenstände und 1.059 Gebäude. Designierungen, die 1897 begonnen wurden, hatten sich somit in etwas mehr als einem halben Jahrhundert auf diese Zahl angesammelt. Schwerter waren darunter: selbst unter den heutigen neuen Nationalen Schätzen wird gesagt, dass Schwerter etwa die Hälfte der Nationalen Schätze in der Handwerkskategorie ausmachen. Ein Schwert kann für seine Klinge allein designiert werden, wie bei tachi und tanto, oder zusammen mit seinen Montierungen, und das Gewicht, das Schwerter unter nationalen Kulturgütern haben, beruht auf Designierungen, die sich aus den Vorkriegsjahren angesammelt haben.
Wenn man eine Notiz wie "1934 als Nationaler Schatz designiert" sieht, kann die Erkenntnis, dass dies eine Designierung nach dem Gesetz zur Erhaltung der Nationalen Schätze war, eine dreidimensionalere Sicht auf die Geschichte des Schwertes geben. Vorkriegs-Designierungen von Nationalen Schätzen wurden nach einem System durchgeführt, das sich von den heutigen neuen Nationalen Schätzen unterschied; zu dem Zeitpunkt, als das Gesetz zum Schutz von Kulturgütern 1950 in Kraft trat, wurden sie zunächst als Wichtige Kulturgüter angesehen, und dann durchliefen sie ein Verfahren der Neubewertung als Nationale Schätze. Im Fall von Kokin Denju Yukihira wird verstanden, dass es seit der Designierung 1934 bis zur neuen Designierung als Nationaler Schatz am 9. Juni 1951 ein Nationaler Schatz war. Das Jahr der Designierung zeigt, unter welchem System das Schwert bewertet wurde, und bietet einen Hinweis zur Verfolgung der Geschichte seiner Bewertung.
Nach dem Gesetz zur Erhaltung der Nationalen Schätze war der Standard für Designierung hoch und der Umfang begrenzt. Unterdessen hielt der Abfluss von Kunst ins Ausland nicht an. Die Bildrolle "Kibi Daijin Nittō Emaki," ein repräsentatives Werk des Genres, wurde 1923 (Taishō 12) im Tokyo Bijutsu Club zum Verkauf angeboten, um den Nachlass der Sakai-Familie aufzuteilen, und ein Osaka-Antiquitätenhändler erwarb sie für 188.900 Yen. Sie wurde 1932 (Shōwa 7) von Tomita Kōjirō, Leiter der Asiatenabteilung des Museum of Fine Arts, Boston, gekauft und kam in die Sammlung dieses Museums. Der öffentliche Zorn über diesen Verlust wuchs, und die Schwäche eines rechtlichen Rahmens, der den Abfluss von Kunstgegenständen der Klasse Nationaler Schätze nicht verhindern konnte, wurde als Problem anerkannt. Designierte Nationale Schätze konnten nicht aus dem Land gebracht werden, aber nicht-designierte Kulturgüter hatten keine solche Grundlage.
Es ist bemerkenswert, dass der Auslöser ein Verkauf war, der mit der Aufteilung des Nachlasses einer früheren daimyo-Familie verbunden war. Alte Kunstgegenstände in einem Familienlagerhaus kommen durch die Umstände der Familie auf den Markt, und zu diesem Zeitpunkt gab es keine rechtlichen Mittel zum Schutz von Gegenständen, die nicht designiert waren. Dieses Muster ist nicht auf Bildrollen beschränkt, sondern passt auch zu Schwertern aus dem gleichen Lagerhaus. Die vorliegende Forschung konnte jedoch keine Quelle bestätigen, die zeigt, wie viele Schwerter tatsächlich durch solche Verkäufe das Land verließen. Um diese Lücke zu füllen, wurde 1933 das "Gesetz zum Schutz wichtiger Kunstgegenstände" erlassen. Das Gesetz zur Erhaltung der Nationalen Schätze und das System der wichtigen Kunstgegenstände bildeten somit eine zweispurige Struktur.
Das Gesetz zur Erhaltung der Nationalen Schätze wurde am 29. August 1950 (Shōwa 25) aufgehoben, als das Gesetz zum Schutz von Kulturgütern in Kraft trat. Die "Nationalen Schätze" des alten Gesetzes wurden als Wichtige Kulturgüter nach dem neuen Gesetz designiert angesehen, und aus ihnen wurden die besonders herausragenden erneut als Nationale Schätze designiert. Aus diesem Grund werden Vorkriegs-Designierungen manchmal "alte Nationale Schätze" und diejenigen nach dem neuen Gesetz "neue Nationale Schätze" genannt. Dass alte Nationale Schätze zu Wichtigen Kulturgütern wurden, wird nicht als Herabstufung erklärt, sondern als Maßnahme, die den Systemwechsel begleitet.
Der unmittelbare Auslöser für den Wechsel war das Feuer vom 26. Januar 1949 in der Kondō (Goldenem Saal) von Hōryū-ji in Ikaruga, Nara-Präfektur, das die Wandgemälde des Saals beschädigte. Dies führte zum Gesetz zum Schutz von Kulturgütern, das durch einen von Gesetzgebern initiierten Gesetzentwurf als umfassendes Gesetz erlassen wurde, am 30. Mai 1950 verkündet und am 29. August durchgesetzt. Mit seiner Durchsetzung wurden das Gesetz zum Schutz historischer Stätten, Orte von landschaftlicher Schönheit und Naturdenkmäler (1919), das Gesetz zur Erhaltung der Nationalen Schätze (1929) und das Gesetz zum Schutz wichtiger Kunstgegenstände (1933) aufgehoben, und die zuvor separaten Systeme wurden in ein Gesetz zusammengefasst.
Für die Geschichte des Schwertes war dieses Gesetz der Wendepunkt, an dem sich der Schutz berühmter Klingen durch Gesetz über die Schätze von Tempeln und Schreinen bis zu den Beständen alter Familien und Einzelpersonen ausdehnte. Dass das Gesetz von 1950 die "Nationalen Schätze" des alten Gesetzes übernehmen konnte, selbst inmitten der Verwirrung der Nachkriegszeit, verdankte viel der Ansammlung von Designierungen, die in der frühen Shōwa-Periode gemacht wurden. Der vom Gesetz zur Erhaltung der Nationalen Schätze aufgebaute Rahmen ist die direkte Grundlage des heutigen zweistufigen Systems von Nationalen Schätzen und Wichtigen Kulturgütern.
- 1871 (Meiji 4): Das Koki Kyūbutsu Hozonkata wird ausgegeben. - 1872 (Meiji 5): Die Jinshin-Erhebung wird durchgeführt. - 1897 (Meiji 30): Das Gesetz zur Erhaltung alter Tempel und Schreine wird verkündet; die ersten Designierungen werden am 28. Dezember vorgenommen. - 1923 (Taishō 12): Das Kibi Daijin Nittō Emaki wird zum Verkauf angeboten. - 1929 (Shōwa 4): Das Gesetz zur Erhaltung der Nationalen Schätze wird verkündet und tritt am 1. Juli in Kraft. - 1932 (Shōwa 7): Das Kibi Daijin Nittō Emaki wird vom Museum of Fine Arts, Boston gekauft. - 1933 (Shōwa 8): Das Gesetz zum Schutz wichtiger Kunstgegenstände tritt in Kraft; die ersten 504 Gegenstände werden am 25. Juli zertifiziert. - 1934 (Shōwa 9): Kokin Denju Yukihira wird zum Nationalen Schatz designiert. - 1949 (Shōwa 24): Der Brand der Hōryū-ji Kondō (26. Januar). Die Zertifizierung wichtiger Kunstgegenstände endet. - 1950 (Shōwa 25): Das Gesetz zum Schutz von Kulturgütern wird verkündet (30. Mai) und durchgesetzt (29. August). - 1951 (Shōwa 26): Die ersten Designierungen neuer Nationaler Schätze werden am 9. Juni vorgenommen.