Neuheiten — Aktuelle Neuzugänge finden Sie in unserem Katalog. Ansehen →
1 April 1933 (Shōwa 8)
Japan (verwaltet vom Bildungsministerium, Tokio)
Kräfte
The State (certification by the Minister of Education)
Owners and the antiquities market
Etwa 17 Min. Lesedauer
Am 1. April 1933 (Shōwa 8) wurde das Gesetz über die Bewahrung wichtiger Kunstobjekte erlassen und in Kraft gesetzt. Seine Durchführungsverordnungen waren die Verordnung des Bildungsministeriums Nr. 10 desselben Tages. Zertifizierte Gegenstände wurden in der offiziellen Gazette angekündigt und wurden "Wichtige Kunstobjekte" genannt, abgekürzt "Jūbi". Das verwendete Wort ist durchgehend "Zertifizierung" (nintei), nicht "Designierung". Die Kategorien waren ungefähr neun, darunter Malerei, Skulptur, Gebäude, Dokumente, Bücher, Kalligraphie, Schwerter, Handwerksobjekte und archäologisches Material. Schwerter waren eine der Kategorien für Kunst und Handwerk, die das System ausdrücklich auflistete.
Nationalschätze war es verboten, aus dem Land gebracht zu werden, aber nicht designierte Kulturgüter hatten keine solche Grundlage. Der Bildrollenwerk Kibi Daijin Nittō Emaki, ein repräsentatives Werk des Genres, wurde 1923 (Taishō 12) im Tokioter Kunstclub (Tokyo Bijutsu Club) zum Verkauf angeboten, um das Vermögen der Familie Sakai aufzuteilen, und ein Antiquitätenhändler aus Osaka erwarb ihn für 188.900 Yen. Der Händler, der nach dem Großen Kantō-Erdbeben keinen Käufer finden konnte, bat Yamanaka & Co., die Antiquitäten breit überseeisch verkaufte, ihn zu vermitteln, und 1932 (Shōwa 7) kam Tomita Kōjirō vom Museum of Fine Arts, Boston nach Japan und kaufte ihn. Die Öffentlichkeit war empört und Tomita wurde als Verräter bezeichnet, obwohl er dies ablehnte und sagte, dass er nur eine normale kommerzielle Transaktion durchgeführt hatte. Das Wesen des Problems soll das Versagen des rechtlichen Rahmens gewesen sein, um den Abfluss von Kunstwerken der Nationalschatz-Klasse zu verhindern, und dieses Gesetz wurde im folgenden Jahr, am 1. April 1933, erlassen und durchgesetzt. Das Ergebnis war ein Mechanismus, bei dem der Export von Gegenständen besonderer Bedeutung die Genehmigung des Bildungsministers erforderte.
Nach Angaben der Behörde für Kulturangelegenheiten war der Standard für die Zertifizierung der sogenannte Quasi-Nationalschatz, ein Objekt, das "qualifiziert ist, ein Nationalschatz zu sein, aber noch nicht eins ist". In der Praxis wurden jedoch auch Gegenstände ohne Exportrisiko und Gegenstände von unbestimmtem Wert zertifiziert. Dies wird dadurch erklärt, dass das System eine Notfallmaßnahme war, bei der die Verhinderung des Abflusses ins Ausland an erster Stelle stand und die Arbeit schnell durchgeführt wurde.
Die erste Zertifizierung fand am 25. Juli 1933 statt, als 504 Gegenstände angekündigt wurden. Die Zertifizierung setzte sich fort: Mehr als 200 Gegenstände wurden am 4. August 1945, kurz vor Kriegsende, zertifiziert, und mehr als 200 wieder am 28. Mai 1949, dem Datum der endgültigen Ankündigung. Die Zertifizierung wurde bis 1949 (Shōwa 24) durchgeführt.
Die Gesamtzahl unterscheidet sich je nach Quelle. Die Behörde für Kulturangelegenheiten gibt 7.898 Kunst- und Handwerksobjekte und 299 Gebäude an, eine Gesamtzahl von 8.197. Andere Quellen geben Zahlen wie 7.983 Kunst- und Handwerksobjekte an, und eine Notiz vermerkt, dass der umfassende Katalog der zertifizierten Werke von 2016 8.326 angibt, daher ist die genaue Zahl nicht geklärt. Eine separate Zählung für Schwerter konnte in der vorliegenden Forschung nicht bestätigt werden.
Schwerter werden zusammen mit Ukiyo-e, alter Kalligraphie und kaiserlichen Autographen unter den am stärksten zertifizierten Kategorien genannt. Die Konzentration auf bestimmte Kategorien wird dadurch erklärt, dass die Arbeit schnell durchgeführt wurde, wobei die Verhinderung des Abflusses ins Ausland die erste Priorität war. Schwerter sind klein, leicht zu transportieren und neigen dazu, ausländische Sammler anzuziehen, daher könnten sie eine der Kategorien gewesen sein, bei denen ein Abfluss gefürchtet wurde; dies ist jedoch eine Schlussfolgerung aus dem Ziel des Systems und kein in Quellen bestätigter Fakt.
Ein späterer Bezug zu Schwertern ist die achtbändige Nihontō Jūyō Bijutsuhin Zenshū, veröffentlicht 1985 und 1986. Es wurde darauf hingewiesen, dass eine beträchtliche Anzahl von Gegenständen nicht illustriert oder erklärt werden konnte, da Fotografien und Daten nicht mehr vorhanden sind. Dies spiegelt den Charakter eines Systems wider, in dem die Zertifizierung überstürzt war. Dass einige Schwerter in den Zertifizierungslisten erscheinen, aber ihr gegenwärtiger Verbleib unbekannt ist, ist auch eine Schwierigkeit für alle, die die Herkunftsgeschichte eines Schwertes verfolgen.
In demselben Zeitraum hatte das Gesetz zur Erhaltung der Nationalschätze bis 1950 5.824 Kunst- und Handwerksobjekte und 1.059 Gebäude zu alten Nationalschätzen gemacht. Wichtige Kunstobjekte hingegen war ein System, das ein Netz warf, um Gegenstände, die den Nationalschatz-Standard erreicht hatten, aber nicht designiert waren, vor dem Abfluss zu schützen. Wenn Nationalschatz ein System der "strengen Auswahl und staatlichen Beteiligung auch an den Erhaltungskosten" war, war wichtiges Kunstobjekt ein System der "breiten Zertifizierung und zunächst nur Stopps der Exporte". Die beiden Systeme behandelten dieselben Kunst- und Handwerksobjekte auf komplementäre Weise. Für Schwertbesitzer war die Designierung als Nationalschatz auf eine Handvoll berühmter Klingen begrenzt, während die Zertifizierung als wichtiges Kunstobjekt die öffentliche Bewertung auf weit mehr Schwerter ausdehnte. Diese Lesart ist jedoch eine Schlussfolgerung aus der Struktur der Systeme und nicht etwas, das in einer Quelle direkt bestätigt ist, die das Bewusstsein der Eigentümer zu dieser Zeit zeigt.
Man kann dem Begriff "Wichtiges Kunstobjekt" oder "Jūbi" in Beschreibungen von Schwertern, in Verkaufskatalogen und im Handel begegnen. Der Begriff bedeutet, dass der Gegenstand zwischen 1933 und 1949 vom Bildungsminister zertifiziert und in der offiziellen Gazette angekündigt wurde. Es ist kein Gegenstand, der aktiv im gegenwärtigen Designierungssystem wie ein Nationalschatz oder Wichtiges Kulturgut erhalten und verwaltet wird; es ist eine Vorkriegszertifizierung, deren Wirkung durch eine Zusatzbestimmung erhalten blieb. Die Zertifizierung kann nur in zwei Fällen aufgehoben werden: Upgrade auf Wichtiges Kulturgut und Exportgenehmigung. Ein Schwert, das als "Jūbi" beschrieben wird, ist daher entweder ein Gegenstand, für den der Export noch einer Genehmigung bedarf, oder einer, dessen Zertifizierung durch ein Upgrade oder eine Exporterlaubnis verschwunden ist. Die Bestätigung des gegenwärtigen Zertifizierungsstatus ist unerlässlich, um zu unterscheiden.
Die Position des Systems kann wie folgt zusammengefasst werden. 1933 konnten designierte Nationalschätze nicht aus dem Land gebracht werden, während andere Gegenstände frei gehandelt werden konnten. Die Zertifizierung wichtiger Kunstobjekte warf ein Netz über den Raum dazwischen. Anstelle einer strengen Überprüfung und Subventionen für Eigentümer wie bei der Designierung war es eine leichte Regelung, die den Export nur genehmigungspflichtig machte. Die Zertifizierung hinderte den inländischen Verkauf nicht, und die Rechte des Eigentümers wurden nicht großartig beeinträchtigt. Diese Leichtigkeit machte es möglich, in kurzer Zeit viele Gegenstände zu zertifizieren, wurde aber auch ein Grund, warum Gegenstände mit unklarem Wert gemischt wurden.
Das Gesetz wurde am 29. August 1950 (Shōwa 25) aufgehoben, als das Gesetz zum Schutz von Kulturgütern in Kraft trat. Eine Zusatzbestimmung erhielt das Gesetz jedoch zunächst für bereits zertifizierte Gegenstände in Kraft. Die Zertifizierung kann nur in zwei Fällen aufgehoben werden: wenn ein Gegenstand auf Wichtiges Kulturgut hochgestuft wird oder wenn der Export ins Ausland genehmigt wird. Zwischen 1950 und 2008 wurden 25 Gegenstände durch Exportgenehmigungen aufgehoben, und die Anzahl der noch 2008 gültigen wird auf etwa sechstausend geschätzt.
Dass Schwerter mit "Jūbi" heute noch diskutiert werden, ist ein Überrest dieses Systems. Getrennt von Nationalschätzen und Wichtigen Kulturgütern kann die Vorkriegszertifizierung in Kraft bleiben. Neben den Nationalschätzen des Gesetzes zur Erhaltung der Nationalschätze war dieses System die zweite Säule, mit der das Vorkriegsjapan versuchte, alte Kunstwerke, einschließlich Schwerter, unter staatliche Kontrolle zu bringen. Sein Ziel, den Abfluss zu verhindern, hat bis heute die Frage hinterlassen, wie die Freiheit des privaten Schwerthandels mit ihrer Bewahrung als Kulturgüter in Einklang zu bringen ist.
- 1871 (Meiji 4): Das Koki Kyūbutsu Hozonkata wird ausgestellt. - 1872 (Meiji 5): Die Jinshin-Umfrage wird durchgeführt. - 1897 (Meiji 30): Das Gesetz zur Erhaltung alter Tempel und Schreine wird erlassen; die ersten Designierungen erfolgen am 28. Dezember. - 1923 (Taishō 12): Die Kibi Daijin Nittō Emaki wird zum Verkauf angeboten. - 1929 (Shōwa 4): Das Gesetz zur Erhaltung der Nationalschätze wird erlassen und tritt am 1. Juli in Kraft. - 1932 (Shōwa 7): Die Kibi Daijin Nittō Emaki wird vom Museum of Fine Arts, Boston gekauft. - 1933 (Shōwa 8): Das Gesetz über die Bewahrung wichtiger Kunstobjekte tritt in Kraft; die ersten 504 Gegenstände werden am 25. Juli zertifiziert. - 1934 (Shōwa 9): Kokin Denju Yukihira wird zum Nationalschatz designiert. - 1949 (Shōwa 24): Der Brand des Hōryū-ji Kondō (26. Januar). Die Zertifizierung wichtiger Kunstobjekte endet. - 1950 (Shōwa 25): Das Gesetz zum Schutz von Kulturgütern wird erlassen (30. Mai) und durchgesetzt (29. August). - 1951 (Shōwa 26): Die ersten Designierungen neuer Nationalschätze erfolgen am 9. Juni.