* Bild nur zu Illustrationszwecken.Das Schwertregistrierungssystem gemäß Japans Waffenkontrollgesetz
銃刀法・文化財保護法による美術刀剣登録制度
Dieses System wurde nach der Schwertjagd der Nachkriegszeit (Showa-Periode) etabliert und ermöglicht den legalen Besitz von künstlerisch wertvollen Kunstschwertern nach ihrer Registrierung bei einer Präfektur-Schulbehörde. Gegründet auf dem Gesetz zum Schutz der Kulturgüter (1950) und dem Waffenkontrollgesetz (1958), bildet es bis heute die rechtliche Grundlage für allen Schwertbesitz und -handel in Japan.
Beschreibung
Hintergrund: Die Nachkriegskrise
Nach Japans Niederlage im Zweiten Weltkrieg verfolgten die Behörden der Alliierten Besatzung (GHQ) eine Abrüstungspolitik, die sich auch auf die Beschlagnahme von Schwertern erstreckte, darunter viele mit bedeutendem künstlerischem und historischem Wert. Angesichts der Gefahr, dass Kunstschwerter ohne Unterscheidung zu Kriegswaffen zerstört würden, argumentierten Schwertverteidiger wie Kurihara Hikosaburo für die Anerkennung japanischer Schwerter als Kunstwerke und arbeiteten an ihrer Erhaltung. Diese Krisenzeit verdeutlichte die Notwendigkeit eines dauerhaften rechtlichen Rahmens, der den legitimen Besitz von Kunstschwertern nach Ende der Besatzung ermöglichen würde.
Das Registrierungssystem gemäß dem Kulturgüterschutzgesetz
1950 erließ Japan das Gesetz zum Schutz der Kulturgüter, das ein System begründete, das den legalen Besitz von künstlerisch oder handwerklich wertvollen Schwertern nach ihrer Registrierung bei einer Präfektur-Schulbehörde (ursprünglich die Kommission zum Schutz der Kulturgüter) ermöglichte. Registrierte Schwerter erhalten ein Registrierungszertifikat, das die Klinge bei jedem Besitzerwechsel begleitet. Zertifikate, die vor März 1958 ausgestellt wurden, tragen noch den Namen der Kommission zum Schutz der Kulturgüter und bieten einen greifbaren Beleg für die institutionelle Entwicklung des Systems.
Sein Verhältnis zum Waffenkontrollgesetz
Das Waffenkontrollgesetz (Jutoho), das am 10. März 1958 erlassen wurde, verbietet grundsätzlich den Besitz von Feuerwaffen und scharfkantigen Waffen, aber Artikel 14 schafft eine Ausnahme für Kunstschwerter, die gemäß dem Kulturgüterschutzgesetz registriert sind. Zusammen verbinden die beiden Gesetze den Registrierungsmechanismus mit der rechtlichen Genehmigung zum Besitz und bilden den Rahmen, der bis heute die Eigentümerschaft japanischer Kunstschwerter regelt.
Bedeutung heute
Das Registrierungssystem bleibt die rechtliche Voraussetzung für jeden Verkauf, jede Vererbung und jeden Besitz eines japanischen Schwertes in Japan. Wenn ein Schwert den Besitzer wechselt, muss sein Registrierungszertifikat es begleiten, und der neue Besitzer muss die zuständige Schulbehörde benachrichtigen. Das Zertifikat ist auch der Ausgangspunkt für das Überprüfungsverfahren der Behörde für Kulturangelegenheiten, wenn ein Schwert ins Ausland exportiert wird, wodurch dieser Nachkriegs-Verwaltungsrahmen zur Grundlage von Japans Schwertmarkt und -kultur bis heute wird.
Merkmale dieser Epoche
- Schwertverteidiger drängten auf die Anerkennung des kulturellen Wertes von Kunstschwertern nach den Beschlagnahmen der GHQ während der Besatzungszeit, bekannt als die Showa-Schwertjagd
- Das Gesetz zum Schutz der Kulturgüter von 1950 begründete die rechtliche Grundlage für die Registrierung von Schwertern als Kunstwerke und Handwerk
- Artikel 14 des Waffenkontrollgesetzes von 1958 schuf eine Ausnahme, die den Besitz von Schwertern, die gemäß diesem Gesetz registriert sind, erlaubt
- Die Registrierung wird von Präfektur-Schulbehörden (ehemals die Kommission zum Schutz der Kulturgüter) verwaltet, die ein Registrierungszertifikat ausstellen
- Das Zertifikat begleitet die Klinge, und eine Benachrichtigung an die Schulbehörde ist erforderlich, wenn sich der Besitz ändert
- Zertifikate, die vor März 1958 ausgestellt wurden, tragen noch den Namen der Kommission zum Schutz der Kulturgüter
- Das System bleibt die grundlegende rechtliche Voraussetzung für jeden Verkauf, jede Vererbung und jeden Import/Export eines japanischen Schwertes