* Bild nur zu Illustrationszwecken.Das Schwertregistrierungssystem gemäß Japans Waffenkontrollgesetz
銃刀法による美術刀剣登録制度
Nach der „Shōwa-Schwertjagd“ der Nachkriegszeit legte dieses System fest, dass japanische Schwerter von künstlerischem Wert nach Registrierung bei einer Präfektur-Schulbehörde legal besessen werden können. Auf der Verordnung zur Kontrolle des Besitzes von Schusswaffen und Schwertern (1950) und dem Gesetz von 1958, das sie übernahm, aufbauend, bleibt es bis heute die Voraussetzung für Verkauf und Besitz von Schwertern.
Beschreibung
Hintergrund der Entstehung des Systems
Nach dem Zweiten Weltkrieg ließ das GHQ (Hauptquartier des Obersten Befehlshabers der Alliierten Mächte) im Rahmen seiner Entwaffnungspolitik Schwerter einschließlich japanischer Schwerter beschlagnahmen. In dieser Lage, in der sogar japanische Schwerter mit dem Wert von Kunstobjekten und traditionellem Handwerk ohne Unterschied zusammen mit militärischen Waffen vernichtet zu werden drohten, machten Honma Junji und andere Schwertexperten den künstlerischen Wert japanischer Schwerter geltend und setzten sich für deren Erhaltung ein. Nach den Wirren dieser Besatzungszeit wurde der Aufbau eines dauerhaften rechtlichen Rahmens notwendig, der den legalen Besitz japanischer Schwerter ermöglichen würde.
Etablierung des Registrierungssystems nach der Verordnung zur Kontrolle des Besitzes von Schusswaffen und Schwertern
Im Jahr 1950 (Shōwa 25) trat die Verordnung zur Kontrolle des Besitzes von Schusswaffen und Schwertern (Shōwa 25 Kabinettsverordnung Nr. 334), eine Potsdam-Verordnung, in Kraft und schuf einen Mechanismus, der den Besitz von Schwertern mit dem Wert von Kunstobjekten durch deren Registrierung erlaubte. Für jedes registrierte Schwert wurde ein Registrierungszertifikat (Registrierungsnachweis) ausgestellt, und dieses Zertifikat zirkulierte danach zusammen mit dem Schwert selbst. Als das Gesetz zur Kontrolle von Schusswaffen und Schwertern 1958 in Kraft trat, galten Schwerter, die nach den Bestimmungen der Verordnung registriert worden waren, als nach den Bestimmungen dieses Gesetzes registriert.
Verhältnis zum Gesetz zur Kontrolle von Schusswaffen und Schwertern
Das am 10. März 1958 (Shōwa 33) verkündete Gesetz zur Kontrolle des Besitzes von Schusswaffen und Schwertern (Jūtōhō) untersagte den Besitz von Schwertern grundsätzlich, sah aber vor, dass Schwerter als Kunstobjekte, die nach Artikel 14 desselben Gesetzes registriert waren, als Ausnahme vom Besitzverbot des Artikels 3 besessen werden durften. Dadurch verbanden sich die Registrierung nach dem Jūtōhō und die Legalisierung des Besitzes registrierter Schwerter, und das heutige System für den legalen Besitz und Handel mit Kunstschwertern war vollendet.
Bedeutung in der Gegenwart
Dieses Registrierungssystem bleibt bis heute die Voraussetzung für jeden Kauf und Verkauf, jede Vererbung und jeden Besitz japanischer Schwerter in Japan. Beim Kauf oder bei der Übertragung eines Schwertes wird das Registrierungszertifikat zusammen mit dem Schwert übergeben, und die Änderung des Eigentümers muss der Schulbehörde gemeldet werden. Auch bei der Ausfuhr eines Schwertes ins Ausland ist für den Antrag auf das Exportprüfungszeugnis für alte Kunstgegenstände (kobijutsuhin yushutsu kansa shōmei) bei der Agentur für Kulturangelegenheiten eine Kopie dieses Registrierungszertifikats erforderlich. Als Grundlage der Schwertverwaltung der Nachkriegszeit trägt das System die heutige Schwertkultur und den Markt.
Merkmale dieser Epoche
- Nach der Beschlagnahme von Schwertern durch das GHQ während der Besatzungszeit (allgemein bekannt als „Shōwa-Schwertjagd“) setzten sich Schwertexperten für deren Erhaltung als Kunstobjekte ein
- Die 1950 in Kraft getretene Verordnung zur Kontrolle des Besitzes von Schusswaffen und Schwertern legte ein Registrierungssystem für Schwerter mit dem Wert von Kunstobjekten fest
- Das 1958 in Kraft getretene Gesetz zur Kontrolle von Schusswaffen und Schwertern (Jūtōhō) regelte in Artikel 14 die Registrierung von Kunstschwertern; damit wurde ein Mechanismus etabliert, nach dem registrierte Schwerter als Ausnahme vom Besitzverbot des Artikels 3 besessen werden können
- Die Registrierung wird gegenwärtig von den Präfektur-Schulbehörden durchgeführt, die ein Registrierungszertifikat (Registrierungsnachweis) ausstellen
- Das Registrierungszertifikat begleitet das Schwert selbst, und bei einem Eigentumswechsel ist eine Meldung an die Schulbehörde erforderlich
- Bei Inkrafttreten des Jūtōhō 1958 galten Schwerter, die nach der früheren Verordnung (der Verordnung zur Kontrolle des Besitzes) registriert waren, als nach diesem Gesetz registriert
- Das gegenwärtige System ist der grundlegende rechtliche Rahmen und die Voraussetzung für alle Käufe und Verkäufe, Erbschaften sowie Ein- und Ausfuhren von Schwertern