* Bild nur zu Illustrationszwecken.Gesetz zum Schutz von Kulturgütern und das Designierungssystem für Nationalschätze / Wichtige Kulturgüter bei Schwertern
文化財保護法と刀剣の国宝・重要文化財指定制度
Das 1950 erlassene Gesetz zum Schutz von Kulturgütern begründete das behördliche Designierungssystem für Nationalschätze und Wichtige Kulturgüter, das materielle Kulturgüter einschließlich Schwertern umfasst. Bestehende Nationalschätze wurden als Wichtige Kulturgüter neu klassifiziert, wobei 181 Werke von besonders hohem kulturhistorischem Wert als Nationalschätze neu designiert wurden und die institutionelle Grundlage für die öffentliche Bewertung des Schwertwerts bildeten.
Beschreibung
Hintergrund der Erlassung
Das Gesetz zum Schutz von Kulturgütern wurde 1950 teilweise durch den verheerenden Brand veranlasst, der die Wandmalereien des Kondo von Horyuji im Vorjahr beschädigte – ein schwerer Rückschlag für die Bewahrung von Kulturgütern. Das Gesetz integrierte und erweiterte vorkriegliche Gesetzgebung wie das Gesetz zur Bewahrung alter Schreine und Tempel sowie das Gesetz zur Bewahrung von Nationalschätzen und begründete klar ein nationales System zur Designierung und zum Schutz materieller Kulturgüter, einschließlich japanischer Schwerter.
Designierungskategorien und Neuordnung
Unter den materiellen Kulturgütern werden Schwerter als Kunsthandwerk (kogeihin) klassifiziert. Diejenigen, die vom Bildungsminister (heute der Minister für Bildung, Kultur, Sport, Wissenschaft und Technologie) als besonders wichtig anerkannt werden, werden als "Wichtige Kulturgüter" designiert. Von diesen werden Werke von besonders hohem kulturhistorischem Wert aus internationaler Perspektive weiter als "Nationalschätze" designiert – eine zweistufige Struktur. Mit Inkrafttreten des Gesetzes wurden alle zuvor unter dem alten Gesetz zur Bewahrung von Nationalschätzen designierten Nationalschätze als Wichtige Kulturgüter neu klassifiziert, und nach erneuter Überprüfung wurden 181 Werke als Nationalschätze neu designiert.
Anwendung auf Schwerter
Nach diesem System wurden viele renommierte Schwerter als Wichtige Kulturgüter oder Nationalschätze designiert, was Besitzerinnen und Besitzer mit bestimmten Konservierungs- und Ausstellungsverpflichtungen belastet, ihnen aber auch offizielle Anerkennung des Kulturwerts gewährt. Ein entscheidender Unterschied liegt darin, dass es sich um eine behördliche Designierung mit rechtlicher Autorität handelt, die sich vom Privatbewertungssystem der NBTHK (Society for Preservation of Japanese Art Swords) unterscheidet, welche Hozon- und Juyo-Token-Zertifikate ausstellt.
Historische Bedeutung
Das Designierungssystem des Gesetzes zum Schutz von Kulturgütern trug auch dazu bei, den Abfluss und die Zerstreuung von Schwertern ins Ausland während der chaotischen Nachkriegszeit zu verhindern. Es bildet bis heute das institutionelle Fundament für die offizielle Bewertung von Kunst- und Handwerksobjekten, einschließlich Schwerter. Die Designierung als Nationalschatz oder Wichtiges Kulturgut funktioniert weiterhin als Bewertungsmaßstab im Handel, bei Ausstellungen und bei der wissenschaftlichen Auseinandersetzung mit japanischen Schwertern.
Merkmale dieser Epoche
- Zweistufiges Designierungssystem von Nationalschätzen und Wichtigen Kulturgütern
- Umfassende Umklassifizierung ehemaliger Nationalschätze mit 181 neu designierten Werken
- Behördliche Designierung mit Rechtsautorität, unterscheidbar vom Privatbewertungssystem der NBTHK