* Image illustrative uniquement.Château de Nijō
二条城
Château de Nijō is a historic castle in Kansai dating from the Édifié en 1603 (8e année de Keichō), whose lord was Tokugawa Ieyasu / Maison Tokugawa.
Présentation
La forteresse de Kyoto des Tokugawa — Fondation et histoire du château de Nijo
Le château de Nijo a été construit en 1603 (8e année de l'ère Keicho) par Tokugawa Ieyasu lors de sa nomination en tant que shogun et a par la suite servi de résidence aux shoguns Tokugawa lors de leurs visites à Kyoto. Ce château, positionné près du palais impérial, était aussi un symbole de la dignité que la maison Tokugawa, l'apogée de la classe des samouraïs, manifestait envers la cour impériale. Bien que le château de Nijo original ait été construit par Toyotomi Hideyoshi à un lieu différent, Ieyasu l'a complètement reconstruit sur son site actuel et l'a réorganisé de façon exhaustive comme un château Tokugawa.
La structure du château consiste en une disposition concentrique avec le Ninomaru (deuxième cercle) et le Honmaru (cercle principal) entourés par des douves externes et internes, deux grands complexes palataux – le palais Honmaru et le palais Ninomaru – formant le cœur du château. Le palais Ninomaru (Trésor national) subsistant remonte à l'ère Keicho et est célèbre comme un chef-d'œuvre de l'architecture buke shoin-zuri (architecture palatiale des samouraïs). Les portes coulissantes et les panneaux décorés à l'intérieur du palais ont été créés par des peintres de l'école Kano et sont ornés de motifs tels que des pins, des faucons et des tigres qui symbolisent le pouvoir et l'autorité. Le « plancher rossignol » (uguisu-bari), qui produit des sons distinctifs sous les pieds, est un dispositif de sécurité et démontre aussi la conception pratique du château comme forteresse des samouraïs.
Taisei Hokan — La scène de la fin de l'ère des épées
L'événement le plus important de l'histoire du château de Nijo était la « Restauration de l'autorité politique » (Taisei Hokan) qui s'est déroulée le 14 octobre 1867 (3e année de l'ère Keio). Le dernier shogun, Tokugawa Yoshinobu, a réuni environ 40 daimyo et retainers de haut rang dans la Grande Salle du château de Nijo et a déclaré la restitution du pouvoir politique à l'Empereur. Cet événement a marqué à la fois la fin de 265 ans du règne du shogunat Tokugawa et la conclusion pratique de l'ère où les samouraïs armés de katanas détenaient le centre du pouvoir politique.
Le château de Nijo était littéralement le lieu qui a assisté à la fin de l'ère de l'épée – l'ère du règne des samouraïs. La Grande Salle du palais Ninomaru, où des retainers de haut rang des domaines se sont réunis en portant des katanas, est devenue la scène de la plus grande transformation politique de l'histoire japonaise et le point de départ historique conduisant à la Restauration Meiji et à l'édit d'abolition de l'épée. Quand l'édit d'abolition de l'épée (Meiji 9 [1876]) a interdit aux samouraïs de porter des épées, le château de Nijo a été gravé pour l'éternité dans l'histoire en tant que « château commémorant la fin de l'ère de l'épée » dans sa signification symbolique.
Joyaux de l'architecture du château — Le palais Ninomaru et la porte Kara
Le palais Ninomaru comprend six bâtiments interconnectés de style shoin-zuri : le Tōshieri (chambre d'attente extérieure), Shikidai (entrée cérémonielle), Ōhiroma (Grande Salle), Sotetsuno Ma (Chambre du Palmier), Kuro Shoin (Étude Noire) et Shiro Shoin (Étude Blanche). La conception intérieure a été méticuleusement planifiée selon le rang et le statut ; le dais supérieur de la Grande Salle, où le shogun tenait audience, est particulièrement grandiose dans sa construction, avec des portes coulissantes et des panneaux ornés par des peintres tels que Kano Tanyu et d'autres maîtres artistes.
La porte Kara (Bien culturel important) est une structure resplendissante positionnée à l'entrée principale du palais Ninomaru ; ses ornements de métaux précieux élaborés scintillant contre le bois blanc incarnent l'autorité de la maison shogunale Tokugawa, maîtres du royaume. Cette conception somptueuse influencée par l'esthétique de l'époque Momoyama représente l'un des apogées de la beauté architecturale japonaise, et ses détails de sculpture raffinés ne perdent jamais leur pouvoir de captiver.
La culture de l'épée du château de Nijo — Le registre Kyoho des épées célèbres et les lames légendaires du royaume
Par sa nature même, le château de Nijo était étroitement lié à la culture de l'épée de la maison shogunale. La maison shogunale Tokugawa était le plus grand mécène du katana et collectionnait et préservait les épées chefs-d'œuvre de chaque ère. Le « Registre Kyoho des épées célèbres » (Kyoho Meihutsucho), compilé pendant l'ère Kyoho (début du 18e siècle) sur ordre du huitième shogun, Tokugawa Yoshimune, était un catalogue exhaustif des épées légendaires du royaume, et le château de Nijo fonctionnait comme l'un de ses centres de compilation principaux.
Lorsque les shoguns faisaient leurs visites cérémonielles à Kyoto, de vastes quantités d'épées étaient apportées au château de Nijo pour une expertise officielle. Le contrôle sur l'authentification des épées était une démonstration de l'autorité guerrière, et le shogunat Tokugawa utilisait ce pouvoir stratégiquement. La collection d'épées de la maison shogunale est actuellement dispersée dans des institutions telles que le Musée national de Tokyo, mais une grande partie de celle-ci a transité par le château de Nijo avant d'entrer dans les registres historiques.
Jardins et fleurs de cerisier — Les charmes multiples d'un site du patrimoine mondial
Le jardin Ninomaru (Lieu spécial de beauté pittoresque) est un jardin de promenade renommé traditionnellement attribué au designer renommé Kobori Enshu, et il affiche une beauté de jardin magnifique avec un étang central entouré de trois îles artificielles représentant les Trois Îles de l'Immortalité. Il est très apprécié comme exemple représentatif des jardins de daimyo de la période Edo et présente des beautés différentes tout au long des saisons. Au printemps, environ 300 cerisiers – dont les Somei Yoshino et les variétés pleureur – s'épanouissent magnifiquement dans l'enceinte du château, et le spectaculaire affichage de fleurs de cerisier aux côtés des bâtiments du Trésor national crée l'une des plus belles scènes printanières de Kyoto.
Désigné comme site du patrimoine culturel mondial de l'UNESCO (inscrit en 1994), il jouit d'une reconnaissance internationale élevée et accueille des millions de visiteurs annuellement en provenance du Japon et de l'étranger. Plus qu'une simple destination touristique, le château de Nijo demeure aujourd'hui un « musée vivant » où la culture des samouraïs japonais, la tradition de l'épée et l'histoire politique convergent sous forme concentrée.
Lien avec les sabres
En tant que base kyotoïte de la maison Tokugawa, le château de Nijō était l'une des scènes centrales de la culture du sabre japonais. Chaque fois que le shogun se rendait à Kyoto, les hauts responsables des différents domaines arrivaient le sabre à la ceinture et participaient aux audiences dans la grande salle du pavillon Ninomaru. Cette scène était l'essence même du centre politique de l'époque où les samouraïs portaient le sabre, et l'espace architectural préservé au château de Nijō en transmet le souvenir jusqu'à nos jours. La maison Tokugawa était le plus grand mécène du sabre japonais. En particulier, le Kyōhō meibotsu-chō, créé sous le commandement du 8e shogun Yoshimune entre 1716 et 1736, était un grand catalogue exhaustif des sabres renommés du pays et a contribué à l'autorisation de l'expertise du sabre japonais. Le château de Nijō a fonctionné comme centre de cette administration des sabres, et lors des visites du shogun à Kyoto, les grands sabres de diverses régions y étaient apportés. La remise de sabres du shogun aux différents daimyo était aussi une cérémonie importante dont le château de Nijō était le théâtre. L'abdication du pouvoir (1867) a été le moment où l'époque du sabre a reçu son coup de grâce au château de Nijō. Après l'édit d'interdiction du port du sabre (1876), les samouraïs furent interdits de porter le sabre, et le sabre japonais changea de nature, passant d'une arme à une œuvre d'art et un bien culturel. Le château de Nijō incarne de manière symbolique cette transformation historique et revêt une signification particulière pour les amateurs de sabres. Aujourd'hui, le château de Nijō accueille des événements tels que le « Festival des cerisiers du château de Nijō » au printemps et le « Festival d'automne du château de Nijō » à l'automne, avec des illuminations nocturnes. Dans les salles d'exposition du château, on peut voir des dioramas représentant l'abdication du pouvoir. La maison Date de Sendai, base de TOUKENZA, et la maison Tokugawa entretenaient une relation tendue en tant que shogun et daimyo externe, et le château de Nijō était aussi le lieu symbolique de ce point de contact. Lors des visites de Date Masamune à Kyoto, il se présentait au château de Nijō et était reçu en audience par le shogun Tokugawa. La figure de Masamune se présentant le sabre à la ceinture incarnait à la fois la fierté du guerrier et la sagacité politique.
Points d'intérêt
- Pavillon Ninomaru-goten (Trésor national) — Chef-d'œuvre de l'architecture shoin guerrière, complexe de six bâtiments reliés et peintures murales de l'école Kanō
- Porte Karamon (Bien culturel important) — Porte fastueuse de style Momoyama, avec sculptures fines et ferrures dorées
- Grande salle de l'abdication du pouvoir — Le théâtre historique où Tokugawa Yoshinobu a annoncé la fin du shogunat après 265 ans
- Jardin Ninomaru (Site pittoresque spécial) — Jardin de promenade somptueux connu comme l'œuvre de Kobori Enshū, avec trois îles de Hōrai
- Festival des cerisiers (printemps) — Spectacle de quelque 300 cerisiers et architecture Trésor national, l'un des plus beaux paysages printaniers de Kyoto
- Patrimoine culturel mondial (inscrit en 1994) — Trésor reconnu internationalement comme « Bien culturel de la vieille capitale, Kyoto »
* Les horaires d'ouverture et les tarifs sont susceptibles de changer. Veuillez consulter le site officiel avant votre visite.