* Image illustrative uniquement.Château de Takeda
竹田城
Château de Takeda is a historic castle in Kansai dating from the Construit vers l'ère Kakitsu (1441-1444), whose lord was Yamana Sōzen (fondateur) / Akamatsu Hirohide (dernier seigneur).
Présentation
Le Château de Montagne Flottant dans le Ciel — La Légende du Château de Takeda
Le Château de Takeda est un château de montagne situé au sommet du Kojosan (353,7 mètres d'altitude) à Asago, Préfecture de Hyogo, et c'est une ruine spectaculaire de château connue dans tout le pays comme le « Château dans le Ciel » et le « Machu Picchu japonais ». D'automne jusqu'à l'hiver, aux premières heures du matin, les différences de température créent une mer de nuages dans la vallée du fleuve Maruyama, et le spectacle des murs de pierre s'élevant au-dessus des nuages comme flottant dans les airs est l'une des vues de châteaux les plus frappantes du Japon, captivant les photographes et les visiteurs.
Concernant la fondation du Château de Takeda, plusieurs théories existent, mais la plus largement acceptée est qu'il a été construit vers l'ère Kakitsu (1441–1444) sur les ordres de Yamana Sozen, un daimyo gardien de la Province de Tajima, par son retainer Otagaki Terukaage. Le clan Yamana détenait un immense pouvoir en tant que l'un des Quatre Shogo (postes de vice-shogun) du shogunat Muromachi, et le Château de Takeda servait de point clé de leur contrôle sur Tajima.
La Beauté des Maçonneries — Technique Gravée dans un Château de Montagne
L'une des plus grandes attractions du Château de Takeda est le réseau de murs de pierre précisément construits par les artisans Anao qui s'étendent sur le sommet de la montagne. Les artisans Anao étaient un groupe de maçons originaires d'Anao dans la Province d'Omi (Préfecture actuelle de Shiga), et des périodes Sengoku à Edo, ils ont entrepris la construction de maçonneries de châteaux dans toute la nation. Les murs de pierre du Château de Takeda s'étendent sur 400 mètres du nord au sud et 100 mètres d'est en ouest — une échelle qui figure parmi les plus grandes pour les châteaux de montagne du Japon.
Les murs ont été principalement construits en maçonnerie de pierre de taille, combinant habilement des pierres soigneusement travaillées pour atteindre une précision et une durabilité élevées. Plus de quatre cents ans après sa construction, la grande majorité des maçonneries reste intacte et sans rupture, servant de témoignage vivant des techniques avancées de construction en pierre de l'époque Sengoku.
En se tenant au sommet et en scrutant dans toutes les directions, au nord s'élèvent une succession de montagnes de Tajima, au sud s'étendent les terres agricoles de Harima, à l'est s'étend la route vers Kyoto, et à l'ouest court la Route Sanin. En un coup d'œil, il est clair que cela a été construit à un emplacement stratégique commandant les approches de toutes les quatre directions — une preuve de la perspicacité géographique militaire du seigneur de guerre qui a construit le Château de Takeda.
L'Histoire du Château de Takeda — L'Arc de la Montée et de la Chute
L'histoire du Château de Takeda est une histoire condensée de la montée et de la chute de l'époque Sengoku. Commençant comme château du clan Yamana, le Château de Takeda s'est développé en changeant de mains au milieu de divers conflits sur la domination de la Province de Tajima. C'était Yamana Shiro Suketoyoshi qui détenait le pouvoir réel sur Tajima de la fin de l'époque Muromachi à travers la période Sengoku, et le Château de Takeda est tombé sous son contrôle.
Vers la fin du seizième siècle, lors de la conquête des provinces d'Inaba et Tajima par Toyotomi Hideyoshi (alors connu sous le nom de Hashiba Hideyoshi), le Château de Takeda a subi les attaques des forces de Hideyoshi et est tombé en Tensho 5 (1577). Par la suite, Kuwayama Shigeharu, qui avait soumis au commandement de Hideyoshi, devint seigneur du château, et par la suite Akamatsu Hirohide entra comme dernier seigneur.
Akamatsu Hirohide, après la Bataille de Sekigahara (1600), rejoignit l'Armée de l'Est dans l'assaut sur le Château de Tottori, mais a reçu l'ordre de Tokugawa Ieyasu de commettre le seppuku après avoir assumé la responsabilité des incendies allumés dans la ville du château. À partir de ce moment, le Château de Takeda tomba en désuétude, et aucun seigneur de château ne fut jamais nommé à nouveau. Le fait que plus de quatre cents ans se soient écoulés depuis l'abandon et que la maçonnerie subsiste est un témoignage à la fois de la qualité de la construction du Château de Takeda et de l'histoire des gens qui ont soigneusement préservé cette ruine.
Observer la Mer de Nuages — Les Meilleurs Moments et Lieux
La mer de nuages au Château de Takeda s'observe le plus facilement aux premières heures du matin pendant l'automne jusqu'à l'hiver (environ septembre à novembre, entre 4 et 8 h du matin). Quand il pleut la nuit précédente, le matin suivant est sans vent, et les températures baissent, formant des nuages denses dans la vallée du fleuve Maruyama. Le lieu d'observation le plus populaire pour la mer de nuages est « Ritsunkyo » (Asago), situé à l'ouest du Château de Takeda. Ritsunkyo offre une plateforme d'observation à environ 350 mètres d'altitude, offrant l'angle idéal pour photographier le Château de Takeda et les nuages de l'autre côté de la vallée.
La vue depuis les ruines du donjon principal du Château de Takeda est tout aussi extraordinaire, et l'expérience de se tenir directement dans la mer de nuages depuis le site du château est unique à ce lieu. La mer de nuages à l'aube — visible seulement pour ceux qui se lèvent tôt et montent au sommet — est vraiment un spectacle digne du nom « Château dans le Ciel ».
La Philosophie du Château de Montagne Sengoku — Arts Martiaux et Beauté au Sommet
La philosophie incarnée par le Château de Takeda représente l'approche du château de montagne Sengoku de maximiser la puissance défensive inhérente au terrain accidenté lui-même. Tandis que les châteaux de plaine exigeaient de vastes complexes et des systèmes complexes de bastions et de fossés, les châteaux de montagne faisaient de la topographie accidentée elle-même la défense primaire — permettant à une petite garnison de résister même aux grandes forces d'attaque. Dans le cas du Château de Takeda, avec seulement une ou deux routes vers le sommet de la montagne, un petit nombre de troupes positionnées au sommet pourraient défendre pendant des périodes considérables.
Ce principe de conception de « fusion entre le terrain et l'artifice humain » résonne profondément avec la philosophie de la fabrication de sabre japonais de « fusion entre le matériau et la technique ». Dans la katana aussi, les artisans maximisent les propriétés inhérentes du sable de fer en tant que matière première tout en, par leur compétence, réalisant une beauté qui transcende le matériau lui-même. La maçonnerie du Château de Takeda respecte similairement la puissance de la forme de la montagne en tant que « matière première », et par la technique des artisans Anao, réalise cette puissance à sa plus complète expression.
Le Château de Takeda et TOUKENZA
La présentation du Château de Takeda par TOUKENZA n'est pas simplement parce que c'est une célèbre destination touristique. L'incarnation du château de montagne Sengoku de « fusion de l'harmonie avec la nature et la pensée stratégique » porte une philosophie profonde qui résonne avec l'esthétique de la katana japonaise. L'expérience de se tenir à un sommet battu par les vents et de contempler des murs de pierre flottant dans les cieux est l'une des façons les plus directes de comprendre intuitivement comment la culture des samouraïs japonais a synthétisé la nature, le matériau et la technique pour réaliser simultanément la beauté et la fonction.
Pour les enthousiastes de sabres visitant la région du Kansai, le Château de Takeda, avec les châteaux de Himeji et de Sasayama, forme un cours gratifiant de visite de châteaux à travers lequel on peut expérimenter la culture Sengoku de Tajima et Harima. Une aube d'automne passée à contempler le Château de Takeda flottant dans la mer de nuages, tout en réfléchissant au « Tenka Bushu » (unification et prouesse martiale) que les seigneurs de guerre Sengoku ont poursuivi, apporte une émotion singulière à l'amateur de sabres japonais.
Lien avec les sabres
Le lien entre le château de Takeda et l'épée japonaise réside moins dans l'héritage direct d'une lame célèbre que dans la connexion profonde avec l'ensemble du monde guerrier que symbolise la forteresse de montagne Sengoku. La province de Tajima est historiquement connue comme une région productive de fer, et la chaîne de montagnes Chūgoku s'étendant du nord de la préfecture de Hyogo à la préfecture de Tottori abritait d'abondants gisements de sable de fer. Ce sable de fer était la matière première du tamahagane (acier japonais), le matériau fondamental de l'épée japonaise, et les gisements de Tajima servaient de source d'approvisionnement essentielle pour les maîtres forgerons des régions voisines. Le dernier seigneur du château de Takeda, Akamatsu Hirohide, était réputé pour son excellence dans les arts militaires et civils, avec une connaissance approfondie du thé et de la poésie. La sophistication culturelle d'un seigneur guerrier et son intérêt pour les épées étaient indissociables, et Hirohide possédait sans doute des lames remarquables. Il est hautement probable que les effets personnels d'Hirohide, qui se suicida après la bataille de Sekigahara, incluaient des épées, le plaçant comme porteur de la tradition d'épée de Tajima. Les environs d'Asago, où est situé le château de Takeda, étaient également connus pour la mine d'argent d'Ikuno (Ikuno-ginzan). L'exploitation des mines nécessitait de nombreux outils en fer, et le haut niveau de technologie de travail du fer de cette région était lié à la base technique des maîtres forgerons. Par la route de Sanyōdō reliant Sanyo et Sanin, il y avait des connexions avec les maîtres forgerons de la région de Sanin et de la province d'Izumo. Tajima jouait le rôle d'un carrefour de la culture épéiste du Chūgoku. En tant que bastion stratégique de Tajima, le château de Takeda a été le lieu de passage de guerriers de tous les âges, chacun portant son épée à la ceinture. Quand les seigneurs Yamana, Toyotomi Hideyoshi, ou les Akamatsu ont traversé le château de Takeda, l'épée qu'ils portaient était presque certainement la création d'un maître de l'une des trois grandes écoles : Bizen, Yamashiro ou Sōshū. Le château est l'espace où les guerriers avaient le plus besoin de leurs épées, et dans l'histoire que les murailles de Takeda ont gardée, d'innombrables histoires d'épées sont tissées.
Points d'intérêt
- Les ruines du donjon flottant dans la mer de nuages — Une vision fantastique apparaissant au petit matin à l'automne et en hiver, digne du titre « Château du ciel », et l'une des plus belles vues de château du Japon
- Les murailles construites par les maçons d'Anō — D'une envergure de 400m nord-sud et 100m est-ouest, l'une des plus impressionnantes fortifications de montagne du Japon, et d'une robustesse qui a résisté 400 ans sans s'effondrer
- Panorama à 360 degrés depuis le donjon, les deuxième et troisième enceintes — Vue complète des montagnes de Tajima, des plaines de Harima, et du cours de la rivière Maruyama
- Belvédère de Ritsuunkyo — Le meilleur point de vue pour observer le château de Takeda et la mer de nuages de la rive opposée, avec une beauté à couper le souffle aux premiers rayons de l'aube
- La nature de la montagne Kojōzan — Herbes sauvages variées, oiseaux, et feuillage d'automne splendide, harmonieusement intégrés aux ruines du château
- Promenade à travers la ville de Takeda — Découvrez le tracé urbain préservé de l'époque Edo, et savourez la culture gastronomique locale comme le boeuf de Tajima et les poireaux d'Iwatsu
* Les horaires d'ouverture et les tarifs sont susceptibles de changer. Veuillez consulter le site officiel avant votre visite.