* Image illustrative uniquement.Château de Sasayama
篠山城
Château de Sasayama est un château historique de la région de Kansai (Construit en 1609 (Keichō 14)). Seigneur : Matsudaira Yasushige (premier seigneur du domaine de Sasayama).
Présentation
À propos du château
Le château de Sasayama est une forteresse stratégique que Tokugawa Ieyasu fit construire en 1609 (Keichō 14) comme château de contrôle de l'Ouest, afin de contenir les seigneurs de l'Ouest (daimyō). Situé au centre du bassin de Sasayama dans la province de Tamba, ce château, autrefois appelé « forteresse de Tamba », contrôlait le carrefour stratégique reliant les routes San'indō et San'yōdō, et avait pour rôle de surveiller les mouvements des restes du clan Toyotomi et des seigneurs de l'Ouest. Ieyasu fit construire ce château par le système de travaux publics appelé tenka bushin, qui mobilisait les daimyō de tout le pays, et le fit achever en un temps record d'environ six mois. La conception fut confiée à Tōdō Takatora, et les magnifiques murs de pierre et douves, où son talent exceptionnel de constructeur de châteaux s'exprime pleinement, constituent le principal attrait du château de Sasayama.
L'art de la construction de châteaux de Tōdō Takatora
Tōdō Takatora est connu comme « maître de la construction de châteaux », ayant conçu et rénové le plus grand nombre de châteaux de la période Sengoku jusqu'au début de l'époque d'Edo, et il a œuvré sur de nombreux châteaux célèbres, tels que ceux d'Imabari, d'Uwajima et d'Iga-Ueno. La conception de Takatora pour le château de Sasayama se caractérise par des murs de pierre rectilignes et de vastes douves, qui poursuivent la rationalité de la défense des châteaux, et elle est hautement appréciée des chercheurs en architecture castrale comme exemple exemplaire de l'architecture des châteaux de la période moderne. La structure où le honmaru, le ninomaru et le sannomaru sont protégés par plusieurs couches de douves remplies d'eau et de douves sèches montre toute la maîtrise de Takatora, qui calculait minutieusement l'attaque comme la défense. La Ōshoin (Grande salle d'étude) a été reconstruite en bois en 2000 (Heisei 12) et ressuscitée sous la forme d'un édifice magnifique reproduisant fidèlement le style shoin-zukuri des résidences de samouraïs du début de l'époque d'Edo.
La culture et le paysage de Tamba-Sasayama
Tamba-Sasayama est un bassin entouré d'une nature généreuse, connu pour sa culture alimentaire et agricole variée, avec les haricots noirs de Tamba, les châtaignes de Tamba, les matsutake de Tamba-Sasayama, les ignames de montagne et le dekanshō bushi. Le « dekanshō bushi » était à l'origine une chanson populaire que les jeunes du domaine de Sasayama chantaient et dansaient ; on dit qu'il tire son nom des philosophes (aussi des initiales de Descartes, Kant et Schopenhauer) ou de l'exclamation animée « dekansho ». La ville-château conserve ses résidences de samouraïs, ses maisons de marchands et ses anciennes rues commerçantes, et a été désignée comme zone importante de préservation des ensembles de bâtiments traditionnels, à l'échelle nationale. Le paysage de Tamba-Sasayama, où culture guerrière et culture agricole se fondent, ajoute également une couleur propre à la culture des sabres.
Culture des sabres de Tamba et héritage des samouraïs
La province de Tamba, carrefour de transport depuis l'Antiquité, a développé une culture guerrière propre tout en subissant l'influence de la culture des sabres de Kyōto. Les samouraïs du domaine de Sasayama s'entraînaient dans les dōjō d'escrime de la ville-château et transmirent l'esprit du bushidō à la génération suivante. À l'époque d'Edo, dans le domaine de Sasayama, le clan Aoyama (phase tardive) administra les affaires du domaine, et sous un esprit de gouvernance sincère et droit, les arts martiaux comme les études furent encouragés. Au Musée municipal d'histoire et d'art de Tamba-Sasayama, on peut voir notamment les biens de la famille Aoyama, seigneurs du domaine, ainsi que des armes et armures transmises dans la ville-château.
Préservation de la ville-château et tourisme
Les ruines du château de Sasayama sont protégées comme site historique national, et la ville-château, comme zone importante de préservation des ensembles de bâtiments traditionnels ; c'est une rare ville-château où le paysage urbain de l'époque d'Edo subsiste en de nombreux endroits, et elle attire des visiteurs de tout le pays. Surtout pendant la saison des récoltes d'automne des haricots noirs et des châtaignes de Tamba, de nombreux voyageurs viennent, et elle est hautement appréciée comme modèle de tourisme de ville-château, où l'on savoure à la fois la promenade sur les ruines et la gastronomie. Le château de Sasayama est à la fois le fruit de la stratégie de Ieyasu tournée vers l'Ouest et le chef-d'œuvre du génie constructeur de châteaux Tōdō Takatora, et c'est un espace historique vivant où l'essence de la culture des villes-châteaux de l'époque d'Edo continue de vibrer aujourd'hui. Visiter Tamba-Sasayama, c'est aussi un voyage à la découverte de la richesse de la culture régionale japonaise, où culture guerrière, culture agricole et culture alimentaire forment un tout indissociable.
Lien avec les sabres
Le lien entre le château de Sasayama et la culture des sabres commence par l'étroite relation avec Tokugawa Ieyasu, le plus grand collectionneur et amateur de sabres du Japon. Ieyasu aima les sabres toute sa vie. Le plus célèbre est le « Monoyoshi Sadamune » ; Sadamune, qui se tient au sommet de la tradition Sōshū, est un maître de la fin de l'époque Kamakura, disciple du grand forgeron Masamune, et il jouit d'une estime au plus haut niveau. On dit que Ieyasu gardait toujours à ses côtés des sabres célèbres, aussi bien sur le champ de bataille que pendant ses lectures, et cet attachement aux sabres se reflétait directement dans la politique et la conception des sabres du shogunat Tokugawa. La construction du château de Sasayama répondait à des objectifs politiques et militaires : contenir les seigneurs de l'Ouest. Au Musée municipal d'histoire et d'art de Tamba-Sasayama, les armes et armures transmises dans la ville-château sont présentées, principalement les biens de la famille Aoyama, seigneurs du domaine de Sasayama. Lors de votre visite du château de Sasayama, nous vous recommandons de combiner l'exposition de la Ōshoin avec une visite du musée d'histoire et d'art voisin, et d'admirer les deux en mettant en regard la culture des sabres de Tamba et le mode de vie des samouraïs. Ce lieu que Ieyasu choisit pour contenir l'Ouest est un endroit où la volonté martiale est condensée, et cet esprit guerrier demeure aujourd'hui dans chacune des pierres de ses murs.
Points d'intérêt
- Ōshoin du château de Sasayama (reconstruction en bois, 2000 (Heisei 12)) — Un édifice magnifique reproduisant fidèlement le style shoin-zukuri des résidences de samouraïs du début de l'époque d'Edo
- Magnifiques murs de pierre et douves d'eau — Un chef-d'œuvre de château de la période moderne où éclate le savoir-faire de Tōdō Takatora
- Musée municipal d'histoire et d'art de Tamba-Sasayama — Expose principalement les biens de la famille Aoyama, seigneurs du domaine de Sasayama, avec des armes et armures ainsi que des objets d'art et d'artisanat
- Résidences de samouraïs et maisons de marchands de la ville-château — Un rare paysage historique où subsiste aujourd'hui le paysage urbain de l'époque d'Edo
- Haricots noirs et châtaignes de Tamba en automne — Produits agricoles de Tamba renommés dans tout le pays et gastronomie de la ville-château
- Festival Dekanshō (août) — Fête estivale qui se tient sur la place du sannomaru des ruines du château de Sasayama
* Les horaires d'ouverture et les tarifs sont susceptibles de changer. Veuillez consulter le site officiel avant votre visite.