* Image illustrative uniquement.Château de Tatsuno
龍野城
Château de Tatsuno est un château historique de la région de Kansai (Ère Meio (environ 1492-1501), époque de sa construction). Seigneur : Akamatsu Murahide / Wakisaka Yasumasa / clan Wakisaka.
Présentation
À propos du château
Le château de Tatsuno est un château de type hirayama (mi-colline, mi-plaine) dont l'origine est un château de montagne construit sur la colline de Keirōzan, sur la rive ouest de la rivière Ibo ; par la suite, des palais ont été aménagés au pied de la montagne. Le château de montagne que Akamatsu Murahide aurait construit au sommet de la colline de Keirōzan vers l'ère Meiō (1492–1501) fut, en tant que point stratégique de la province de Harima, un enjeu de conflits tout au long de la période Sengoku. Le honmaru goten, le palais Uzumemon et la tour d'angle (sumiyagura) actuels ont été reconstruits dans les années Shōwa 50 (1975–1984) ; ils se dressent paisiblement au cœur de la ville castrale élégante de Tatsuno, également appelée le « petit Kyoto » de Harima. Le tracé du château, qui exploite habilement le relief de la colline de Keirōzan, est un exemple typique de forteresse composite associant un château de montagne au sommet et un château de plaine au pied, et il illustre bien les caractéristiques de l'architecture castrale de Harima. Aucun tenshu (donjon) n'a été édifié et le honmaru abrite des bâtiments de palais : c'est une autre particularité du château de Tatsuno, et un exemple intéressant de la transformation des châteaux durant la paix de l'époque d'Edo.
La famille Wakisaka et l'histoire du château
Wakisaka Yasuharu fut un guerrier redoutable, l'un des Sept Lances de Shizugatake au service de Toyotomi Hideyoshi, et il survécut à la bataille de Sekigahara grâce à sa bravoure et à son stratagème. La famille Wakisaka entra à Tatsuno avec Wakisaka Yasumasa, petit-fils de Yasuharu, qui prit possession du domaine de 53 000 koku en Kanbun 12 (1672) (Yasuharu lui-même était daimyō de Sumoto (Awaji) et d'Ōzu (Iyo) et n'a aucun lien avec Tatsuno). Lors de la bataille de Sekigahara, la famille combattit d'abord dans le camp de l'Ouest, mais elle passa dans le camp de l'Est le jour même de la bataille, ce qui lui permit d'obtenir la confirmation de ses domaines après la guerre. Ce « retournement » historique attire l'attention des historiens comme un aspect de l'art de survivre des chefs de guerre de l'époque Sengoku. La famille Wakisaka passa par Sumoto (Awaji) et Ōzu (Iyo), puis par Iida (Shinano) ; c'est sous Yasumasa qu'elle s'installa finalement à Tatsuno, et pendant toute l'époque d'Edo elle maintint le gouvernement du domaine jusqu'à la fin du shogunat, en tant que daimyō de 53 000 koku (puis 51 000 koku). La famille Wakisaka avait une tradition d'excellence dans les arts et cultiva la poésie waka, le haikai et la culture du thé dans la ville castrale de Tatsuno. C'est pourquoi Tatsuno, tout en étant une ville castrale de samouraïs, possède aussi le caractère d'une cité culturelle raffinée, et pourquoi elle est appelée le « petit Kyoto » de Harima.
Culture et sauce soja de Harima
Tatsuno est connu dans tout le pays comme le berceau de la « sauce soja usukuchi (claire) ». La sauce usukuchi, qui aurait été mise au point en Kanbun 6 (1666) par la famille Maruo, fabricants de sauce soja de Tatsuno, est un excellent condiment qui met en valeur la couleur et le goût des ingrédients ; elle a constitué la base de la cuisine du Kansai et soutient aujourd'hui la culture alimentaire japonaise dans ses fondements. L'industrie de la sauce soja de Tatsuno, développée sous la protection de la famille Wakisaka, a fourni des produits au marché national pendant toute l'époque d'Edo et a formé la base économique de la ville castrale. Le château et la sauce soja, deux éléments en apparence sans rapport, se fondent admirablement dans la petite ville castrale de Tatsuno. La bonne eau de la rivière Ibo et le climat doux de Harima ont créé un environnement optimal pour la fermentation de la sauce, et l'industrie de la sauce de Tatsuno a connu un essor spectaculaire à partir du milieu de l'époque d'Edo. Ce développement industriel a favorisé la croissance de la classe marchande de la ville castrale et a fait naître une culture urbaine propre à Tatsuno, où culture samouraï et culture marchande coexistent.
Paysage et culture de la ville castrale
Les environs des vestiges du château de Tatsuno sont connus comme le « petit Kyoto » de Harima ; le paysage de la ville castrale, bordé de maisons marchandes traditionnelles aux murs blancs et aux fenêtres en treillis, a été désigné zone importante de préservation d'ensembles de bâtiments traditionnels. Entourée des eaux claires de la rivière Ibo et du vert de la colline de Keirōzan, cette ville castrale, bien que de petite taille, condense l'essence de la culture des villes castrales japonaises, et elle est aimée de nombreux voyageurs. Elle est aussi le lieu de naissance de Miki Rofū, connu comme poète et auteur de comptines, et le monument poétique « 'Akatombo' (Libellule rouge) » de Rofū, dans le parc de Tatsuno, évoque la nostalgie chez les visiteurs. Les entrepôts de sauce soja, les brasseries de saké et les maisons marchandes encore conservés dans la ville castrale sont un patrimoine culturel vivant qui témoigne de la prospérité de l'époque d'Edo à l'ère Meiji, et le paysage où les entrepôts aux murs blancs et les petites rues pavées se succèdent incarne l'idéal de la ville castrale japonaise, où le château et les maisons de ville ne font qu'un.
Lien avec les sabres
La présence de Wakisaka Yasuharu, l'un des Sept Lances de Shizugatake, constitue le cœur de la culture des sabres au château de Tatsuno. Tous les membres des Sept Lances de Shizugatake étaient des guerriers d'élite que Hideyoshi tenait en haute estime, et les sabres qu'ils portaient sont inscrits dans l'histoire comme les témoins de leur loyauté envers leur seigneur et de leur bravoure personnelle. La province de Harima est limitrophe de Bizen (Okayama), grand centre de production de sabres de qualité. Près des vestiges du château de Tatsuno se trouve le musée municipal d'histoire et de culture de Tatsuno, qui présente l'histoire et la culture de Tatsuno. En marchant dans la ville castrale aux murs blancs tout en écoutant le murmure de la rivière Ibo, on croit presque sentir revivre dans l'imagination le poids du sabre que Wakisaka Yasuharu portait à la ceinture sur le champ de bataille de Shizugatake. Le « petit Kyoto » de Harima, Tatsuno, est petit, mais par la densité de son histoire et de sa culture il n'a rien à envier aux villes castrales des grandes métropoles ; c'est l'un des meilleurs terrains pour approfondir à la fois le contexte culturel des sabres et la culture des villes castrales, et il promet à tous les visiteurs une expérience riche et de nouvelles découvertes. Le sentier de promenade reliant les vestiges du château de Tatsuno, le quartier classé et les entrepôts de sauce soja est un itinéraire précieux, où l'on peut sentir en marchant l'idéal de la culture des villes castrales japonaises, où guerriers, industrie et littérature ne font qu'un.
Le château de Tatsuno possède-t-il un tenshu ?
Le château de Tatsuno n'a pas reçu de tenshu (donjon) à plusieurs étages. Comme il a été aménagé au début de l'époque d'Edo comme siège du gouvernement par la famille Wakisaka, daimyō extérieur, en temps de paix, il ne possède pas de tenshu axé sur la défense ; le palais du honmaru, destiné à l'administration et à la résidence, occupe le centre du château. Le honmaru goten, la tour d'angle (sumiyagura), la porte Uzumemon et les autres structures visibles aujourd'hui ont été restaurés en 1979 (Shōwa 54) à partir de plans illustrés. Le château, dépourvu de tenshu et centré sur des bâtiments de palais, est un bon exemple du changement de rôle du château, passé de forteresse de guerre de l'époque Sengoku à centre de gouvernement en temps de paix ; avec les vestiges médiévaux de forteresse de montagne qui subsistent au sommet de la colline de Keirōzan, l'attrait du château de Tatsuno réside dans le fait qu'on peut y lire en un seul lieu l'aspect du château à chaque époque.
Lien avec les sabres
La culture des sabres du château de Tatsuno se raconte à travers Wakisaka Yasuharu, un guerrier exceptionnel parmi les Sept Lances de Shizugatake. La bataille de Shizugatake (Tenshō 11, 1583) fut la bataille décisive par laquelle Toyotomi Hideyoshi vainquit Shibata Katsuie et établit son autorité sur le pays ; sept guerriers qui s'y distinguèrent particulièrement entrèrent dans l'histoire sous le nom de « Sept Lances ». Fukushima Masanori, Katō Kiyomasa, Wakisaka Yasuharu, Katō Yoshiaki, Hirano Nagayasu, Kasuya Takenori et Katagiri Katsumoto, les sept, étaient tous des élites en qui Hideyoshi avait pleinement confiance, et leurs exploits à la bataille firent connaître leur renommée militaire dans tout le pays. Ces guerriers portaient naturellement des sabres de la plus haute qualité, et leurs sabres incarnaient la fidélité envers Hideyoshi et leur propre bravoure. Après Sekigahara, la famille Wakisaka s'installa à Ōzu (Iyo) puis à Iida (Shinano) ; c'est Wakisaka Yasumasa, petit-fils adoptif de Yasuharu, qui entra à Tatsuno et reconstruisit le château en Kanbun 12 (1672), en tant que premier daimyō de la famille Wakisaka à Tatsuno. La province de Harima est limitrophe de Bizen (Okayama), grand centre de production de sabres de qualité. Près des vestiges du château de Tatsuno, le musée municipal d'histoire et de culture de Tatsuno présente l'histoire et la culture de Tatsuno. Par ailleurs, dans les anciens entrepôts de sauce soja de la ville castrale de Tatsuno, on peut, en voyant les outils de brassage de l'époque d'Edo, ressentir l'histoire de Tatsuno où la vie de l'ancienne ville castrale et la culture samouraï ne faisaient qu'un. Cette association inattendue de sabres et de sauce soja forme les riches strates culturelles de la ville castrale de Tatsuno. Pour connaître la culture des sabres de la province de Harima, visiter le château de Tatsuno ainsi que le château de Himeji et le château d'Akō (cadre du Chūshingura) fait ressortir plus nettement l'image d'ensemble de la culture guerrière de Harima.
Points d'intérêt
- Honmaru goten et tour d'angle du château de Tatsuno — honmaru goten, tour d'angle (sumiyagura) et porte Uzumemon reconstruits dans les années Shōwa 50 (1975–1984)
- Ville castrale du « petit Kyoto » de Harima, Tatsuno — quartier classé zone importante de préservation d'ensembles de bâtiments traditionnels, maisons de marchands aux murs blancs et aux treillis
- Musée municipal d'histoire et de culture de Tatsuno — musée présentant l'histoire et la culture de Tatsuno
- Musée de la sauce soja usukuchi de Tatsuno — présentation de l'histoire du brassage de la sauce soja à Tatsuno, lieu d'origine de la sauce usukuchi (claire)
- Monument poétique « Akatombo » (Libellule rouge) de Miki Rofū — dans le parc de Tatsuno, lieu de naissance du poète et auteur de comptines, qui évoque la nostalgie
- Vestiges du château de montagne au sommet de la colline de Keirōzan — vestiges de château médiéval, pour goûter la vue sur Harima et son histoire
* Les horaires d'ouverture et les tarifs sont susceptibles de changer. Veuillez consulter le site officiel avant votre visite.