* Image illustrative uniquement.Château de Suwahara (Château de Makinohara)
諏訪原城（牧野原城）
Château de Suwahara (Château de Makinohara) est un château historique de la région de Chūbu (Construit en 1573 (Tenshō 1) par Takeda Katsuyori comme base pour l'invasion du Tōtōmi ; pris par Tokugawa Ieyasu en 1575 (Tenshō 3) après la bataille de Nagashino et utilisé comme base logistique pour la campagne contre le château de Takatenjin). Seigneur : Takeda Katsuyori (construction) → Tokugawa Ieyasu (prise en 1575) → Imagawa Ujizane (châtelain temporaire) · Makino Yasunari et autres gardes du château.
Présentation
Le château de Suwahara (Suwahara-jō) est un château de montagne situé à l'extrémité du plateau de Makinohara, où s'étendent de vastes plantations de thé, à Shimada, préfecture de Shizuoka (anciennement ville de Kanaya, district de Haibara). Takeda Katsuyori le fit construire en 1573 comme base pour son invasion de la province de Tōtōmi (partie occidentale de la préfecture de Shizuoka). Son tracé exploite habilement les falaises du plateau de Makinohara, et les vestiges de maru-umadashi et de mikazuki-bori y sont bien conservés. Autrefois considéré comme un exemple type de l'art de fortifier selon l'école Takeda, le château a révélé, à l'issue des fouilles menées de 2009 à 2015, que les vestiges de l'époque Takeda se limitent à la honkuruwa (enceinte principale) et à une petite maru-umadashi à l'extrémité sud ; la ni-no-kuruwa (seconde enceinte) et les grandes maru-umadashi sont très probablement dues aux remaniements des Tokugawa.
Au 5e mois de Tenshō 3 (1575), lors de la bataille de Nagashino, l'armée Takeda subit une défaite écrasante face à la coalition d'Oda et de Tokugawa. Cette bataille, au cours de laquelle la cavalerie Takeda fut anéantie par le tir concentré des arquebuses, figure dans les manuels d'histoire comme un tournant de la période Sengoku. Après la lourde défaite de Nagashino, alors que l'influence Takeda reculait rapidement, Tokugawa Ieyasu s'empara du château de Suwahara la même année. Ieyasu rebaptisa la place « château de Makino » et l'utilisa ensuite comme base logistique et point d'encerclement pour isoler puis prendre le château de Takatenjin.
Le château de Takatenjin était la place la plus importante des Takeda dans la province de Tōtōmi. Au 3e mois de Tenshō 9 (1581), ses défenseurs, acculés par le siège visant à les affamer, lancèrent un assaut et périrent au combat, et la place tomba. Dans la prise de Takatenjin, le château de Suwahara a joué un rôle central dans le dispositif d'encerclement, et les deux châteaux se comprennent comme une paire importante illustrant l'essor et le déclin de l'influence Takeda en Tōtōmi.
Aujourd'hui, les ruines du château sont classées site historique national, et plusieurs vestiges de maru-umadashi, de grands fossés secs et de remparts de terre subsistent en bon état. Entourées des plantations de thé du plateau de Makinohara, les ruines sont remarquables par le contraste entre les fossés et remparts escarpés et le vert environnant.
Lien avec les sabres
La relation entre le château de Suwahara et le sabre japonais se résume en trois points : l'art de la construction de châteaux de style Takeda, la culture militaire du clan Takeda qui le sous-tend, et la bataille de Nagashino, « point de bifurcation entre le sabre et l'arquebuse ».
On dit que Baba Nobuharu, l'un des quatre généraux Takeda, et d'autres ont participé au tracé (conception) du château de Suwahara, où l'on perçoit le lien entre la pensée de l'architecture de château de style Takeda, le bushidō et la culture du sabre.
Au sens où la bataille de Nagashino a détruit les guerriers à cheval par le « tir en trois salves » (bien que ce récit populaire moderne comporte une part d'exagération), elle symbolise la « transition du Japon, d'une culture du sabre et du cheval vers une culture des armes à feu et de la séparation des guerriers et des paysans ». Dans cette transition, le sabre du samouraï a peu à peu changé de position, passant de « arme principale du combat réel » à « symbole du statut de samouraï, tenue de cérémonie et objet d'art ». Le château de Suwahara, en tant que château situé à ce point de bascule, possède lui aussi une signification symbolique du point de vue de l'histoire du sabre.
Points d'intérêt
- Vestiges de maru-umadashi (site historique national) — plusieurs maru-umadashi et mikazuki-bori témoignant des techniques de construction des Takeda et des Tokugawa subsistent
- Grands fossés secs et remparts de terre — vastes ouvrages de terrassement défensif tirant parti de l'extrémité du plateau de Makinohara
- Centre d'accueil des visiteurs du château de Suwahara — installation d'information située dans l'enceinte du premier parking du site du château
- Ruines du château de Takatenjin (ville de Kakegawa) — place disputée entre les Takeda et les Tokugawa, formant une paire avec le château de Suwahara, site historique national
- Grandes plantations de thé du plateau de Makinohara — l'une des principales régions productrices de thé du Japon, entourant le site, paysage superbe pendant la saison du thé nouveau
- Chemin de fer Ōigawa et ville de Shimada — itinéraire touristique historique combinant train à vapeur SL, ruines du château et plantations de thé
* Les horaires d'ouverture et les tarifs sont susceptibles de changer. Veuillez consulter le site officiel avant votre visite.