* Image illustrative uniquement.Château de Nishio
西尾城
Château de Nishio is a historic castle in Chūbu dating from the Construit vers 1252 (Kenchō 4), whose lord was Ashikaga Yoshiuji / Honda Toshitsugu / Clan Ogyu Matsudaira.
Présentation
À propos du château
Le château de Nishio est un château historique de la province de Mikawa, que l'on dit avoir été construit vers 1221 (Shōkyū 3) par Ashikaga Yoshiuji, gouverneur militaire de la province de Mikawa, et il se dresse comme un lieu profondément lié aux origines de la lignée shogunale des Ashikaga. Construit dans les terres basses du sud-centre de Mikawa près de la rivière Yahagi et du plateau Aoki, ce château a servi de siège à de nombreux commandants militaires tout au long de la longue histoire s'étendant de la période médiévale à travers les périodes Sengoku et Edo. Nishio est également réputé mondialement comme l'un des premiers centres de production de matcha (thé vert en poudre) du Japon, et en tant que ville-château où la culture guerrière et la culture de la cérémonie du thé s'entrecroisent de manière unique, il attire l'attention des amateurs d'épées autant que des praticiens de la cérémonie du thé. Le terrain du château de Nishio, qui possède une histoire de plus de 700 ans depuis la période Kamakura, représente un lieu où la culture spirituelle des guerriers de Mikawa s'est accumulée, avec le poids de sa longue histoire condensé dans les murs de pierre et les douves des ruines du château. Mikawa est également connu comme le lieu de naissance de Tokugawa Ieyasu, et le château de Nishio a sa propre importance comme l'un des châteaux incarnant les traditions des guerriers de Mikawa. L'histoire du château reflète l'histoire Sengoku de Mikawa elle-même.
Transitions historiques
Pendant la période Sengoku, les seigneurs du château ont changé rapidement au milieu de la rivalité entre les clans Imagawa, Oda et Tokugawa, ce qui en fait un point d'appui important dans la lutte pour le contrôle de Mikawa. Après le siège d'Odawara par Toyotomi Hideyoshi en Tenshō 18 (1590), lorsque Tokugawa Ieyasu a été transféré à la région du Kantō, Mikawa est devenu le domaine de daimyo affiliés aux Toyotomi. Suite à la bataille de Sekigahara, des daimyo héréditaires Tokugawa ont été assignés à Nishio, et par la suite jusqu'à la fin de la période Edo, le clan Ōgyu Matsudaira (60 000 koku) a servi de seigneurs du château, supervisant l'administration du domaine. Les Ōgyu Matsudaira, une branche latérale du clan Matsudaira de Mikawa, gouvernaient le domaine de Nishio en arrière-plan de relations de parenté profonde avec la famille shogunale Tokugawa. Les batailles autour du château de Nishio pendant la période Sengoku étaient profondément entrelacées avec des événements historiques majeurs de Mikawa tels que l'Ikkō Ikki de Mikawa, la bataille d'Okehazama et la bataille de Nagashino – l'histoire du château reflète directement l'histoire Sengoku de Mikawa. Pendant la période Edo, le domaine de Nishio, sous le système stable de gouvernement du bakufu, a développé une agriculture prospère et un commerce florissant, s'établissant comme une ville-château florissante.
Architecture et restauration
Bien que la plupart des structures du château de Nishio aient été perdues en raison de l'édit de la période Meiji abolissant les châteaux, les projets de restauration et de conservation à partir de la période Heisei ont reconstruit la tour d'angle Ushitora, la porte Akaganane et la tour Ushitora du Nishi-maru, entre autres. En particulier, la tour Ushitora (tour à trois étages), restaurée en 1996 (Heisei 8), et diverses autres structures reconstruites représentent des travaux minutieux qui recréent les styles architecturaux des fortifications de châteaux du début de la période Edo à l'époque moderne. Les ruines du château ont été aménagées en parc historique de la ville de Nishio, et un musée adjacent permet aux visiteurs d'étudier en détail l'histoire du château de Nishio et du domaine de Nishio. La restauration a utilisé au maximum les dessins historiques de la période Edo et les résultats des fouilles archéologiques, dans le but de recréer aussi fidèlement que possible l'apparence des bâtiments perdus après l'abandon du château. Une partie des douves et des murs de pierre du château reste conservée dans son état d'origine, et lorsque combinée avec les structures reconstruites, un espace a été créé où les visiteurs peuvent expérimenter l'image globale d'un complexe de château de la période Edo.
Matcha et culture de la ville-château
Nishio est appelée le "village du matcha" parce que la production de thé a commencé à Nishio vers l'époque Eiroku (1558–1570), et depuis près de 500 ans, du matcha de haute qualité a été continuellement produit. Les feuilles de thé nourries par le climat chaud de Nishio et l'eau abondante se caractérisent par une saveur profonde et sucrée et une couleur verte vive, gagnant l'évaluation la plus élevée dans les mondes de la confiserie japonaise, de la cérémonie du thé et du traitement alimentaire. Le lien entre les guerriers et la cérémonie du thé est fort, et les daimyo de Nishio cultivaient également un goût pour la cérémonie du thé, encourageant la culture de la cérémonie du thé dans la ville-château. Aujourd'hui, Nishio est populaire comme une mecque pour les confiseries matcha parmi les jeunes voyageurs, et une expérience unique d'un voyage "samouraï et matcha" combiné avec les ruines du château peut être appréciée. L'esprit du "wabi" (élégance discrète) dans la cérémonie du thé et l'esprit du "kiyoshi" (pureté/rectitude) dans le bushidō partagent un fil commun profond, et la combinaison du château de Nishio et de la culture du matcha peut être comprise comme un rare exemple incarnant l'harmonie de la culture martiale et raffinée dans la civilisation japonaise.
L'héritage des Ashikaga et la culture de l'épée
L'existence du château de Nishio à Mikawa, le lieu de naissance du clan Ashikaga, revêt une importance profonde comme point de départ pour les voyages explorant les origines de la culture guerrière médiévale japonaise. L'esprit du bushidō de Mikawa, qui a donné naissance à la famille shogunale des Ashikaga, coule continuellement à travers l'histoire du château de Nishio, et en tant que lieu aux racines profondes dans la culture de l'épée, il résonne dans le cœur de ceux qui le visitent. Tout comme l'autorité de la famille shogunale des Ashikaga était symbolisée par les épées et les lames, pour les guerriers de Mikawa, l'épée transcendait le fait d'être une simple arme – c'était un symbole de l'esprit. Le musée du château de Nishio abrite des épées, des armures et des armes associées à la famille Ōgyu Matsudaira, transmettant à nos jours un aspect de la culture de l'épée des guerriers de Mikawa. De plus, Mikawa a longtemps été une région source de sable de fer de haute qualité, et les épées forgées par les forgerons locaux étaient appréciées pour combiner le caractère pratique avec une beauté discrète. Visiter le château de Nishio revêt une importance particulière pour les amateurs d'épées comme un voyage pour expérimenter les racines de la culture guerrière du Japon. Se tenant devant les murs de pierre du château de Nishio construit au lieu de naissance du clan Ashikaga, on peut tangiblement sentir le poids de 700 ans de culture guerrière s'étendant de la période Kamakura à travers les périodes Muromachi, Sengoku et Edo jusqu'à nos jours. Dans l'air de Nishio, où les ruines du château incarnant le bushidō de Mikawa et le parfum du matcha s'entrecroisent, un voyage pour reconsidérer à nouveau la profondeur de la culture de l'épée japonaise comme un patrimoine culturel est certain de graver des souvenirs inoubliables chez tous ceux qui aiment l'épée. En tant que lieu où l'on peut toucher aux origines de la culture guerrière de Mikawa établie par le clan Ashikaga et approfondir la compréhension du monde spirituel de l'épée – l'âme du guerrier – le château de Nishio continuera à accueillir de nombreux visiteurs dans les années à venir.
Lien avec les sabres
La connexion du château de Nishio à la culture de l'épée se compose de trois couches. Premièrement, l'héritage de la culture des samouraïs médiévaux en tant que berceau du clan Ashikaga ; deuxièmement, la culture pratique de la forge d'épée de Mikawa pendant la période Sengoku ; et troisièmement, l'esthétique de l'appréciation de l'épée transmise par la cérémonie du thé. À partir de la période Kamakura, quand Ashikaga Yoshiuji a construit le château de Nishio, et continuant à travers les périodes Nanboku-chō et Muromachi, le shogunat Ashikaga a fonctionné comme l'autorité suprême de la culture de l'épée au Japon. Le shogunat Ashikaga a successivement collecté et préservé les plus belles épées en tant que « gomostu » (trésors impériaux), et l'inventaire « Kuntai Kansa-chō-ki » est devenu la norme pour les objets chinois et la décoration formelle des pièces. L'esprit spirituel né à Nishio a été profondément influencé par les traditions culturelles des samouraïs Ashikaga, portant des racines profondes dans la conscience esthétique envers les épées. Mikawa à l'époque Sengoku était le bastion des clans guerriers connus sous le nom de « samouraïs de Mikawa », et a acquis la renommée en tant que berceau des seigneurs de guerre, notamment Tokugawa Ieyasu. L'esprit inébranlable des samouraïs de Mikawa, connu sous le nom de « tempérament de Mikawa », et leur droiture ainsi que leur esprit de loyauté ont été incarnés dans la culture de l'épée. Les forgerons d'épée de Mikawa ont pris fierté à forger des lames pratiques et prêtes au combat, et étaient connus pour un style qui privilégiait la fonction et la durabilité à la brillance ornementale. De plus, l'intersection de la culture de la cérémonie du thé et de la culture de l'épée avait une importance profonde à Nishio. Dans la société des samouraïs, la cérémonie du thé n'était pas simplement un loisir, mais assumait des fonctions sociales sophistiquées, y compris la négociation politique, l'affichage du pouvoir et la démonstration du statut. Porter une épée dans la salle de thé était fondamental à la convenance des samouraïs, et les ustensiles de thé et les épées fonctionnaient comme les deux roues de l'esthétique des samouraïs. Les combinaisons d'ustensiles de thé et d'épées possédées par les daimyo de Nishio constituent un témoignage historique de la totalité de la vie des samouraïs. Les Archives de la ville de Nishio exposent des épées, des armures et des ustensiles de thé associés à la famille Ōgyu Matsudaira du domaine de Nishio, où l'on peut expérimenter le monde culturel unique dans lequel la vie des samouraïs et la cérémonie du thé ont fusionné.
Points d'intérêt
- Tour de château reconstruite, tourelle d'angle et Porte Kasugane
- Musée du Parc historique de la ville de Nishio (épées Ogyu Matsudaira, armures et ustensiles de thé)
- Friandises de matcha de Nishio (patrimoine de production de matcha vieux de 500 ans)
- Vues des plantations de thé et expériences de cueillette (saisonnier)
- Sites associés à Kira Yoshinaka (le Kira Kōzukenosuke du Chūshingura) dans la proche ville de Kira
- Anguille isshiki — zone célèbre de production d'anguille de la baie de Mikawa à proximité
* Les horaires d'ouverture et les tarifs sont susceptibles de changer. Veuillez consulter le site officiel avant votre visite.