* Image illustrative uniquement.Château de Shin'shibata
新発田城
Château de Shin'shibata is a historic castle in Chūbu dating from the Construction initiated Keicho 3 (1598), completed early 17th century, whose lord was Mizoguchi Hidesuke / Clan Mizoguchi.
Présentation
Le château de Shibata est un hirajiro (château de plaine) situé dans la ville de Shibata, préfecture de Niigata, et a servi de château principal du domaine de Shibata, un grand daimyo de la province d'Echigo, tout au long de la période Edo. La caractéristique la plus distinctive du château est que le toit de la tour à trois étages est surmonté d'une « triple shachihoko » d'une forme unique (mitsu-shachi) – trois figurines shachihoko empilées plutôt que le seul shachihoko conventionnel – un rare design sans exemples comparables dans tout le pays, connu des passionnés de châteaux à l'échelle nationale.
Bien que les origines du château remontent à la période Sengoku, la fondation du château actuel a été posée par Mizoguchi Hidekatsu, qui a reçu 60 000 koku de Shibata en Echigo après la bataille de Sekigahara. Hidekatsu était un commandant militaire qui avait servi comme vassal de Toyotomi Hideyoshi et a sécurisé son territoire en s'alignant sur l'armée de l'Est (faction Tokugawa) à Sekigahara. Par la suite, le clan Mizoguchi a continué en tant que seigneurs du domaine de Shibata pendant onze générations jusqu'à la fin de la période Edo et a gouverné cette région.
La disposition du château était un hirajiro de style enceinte annulaire, entouré de douves doubles dans une structure solide. Suite à l'édit de démantèlement des châteaux de la Restauration Meiji, de nombreux bâtiments ont été démolis, bien que l'ancien donjon d'angle du ninomaru (actuellement conservé dans la garnison JSDF de Shibata) et la porte principale aient été désignés comme biens culturels importants nationaux. La tour à trois étages est une reconstruction en bois de Heisei 16 (2004). La triple shachihoko de la tour à trois étages symbolise le château de Shibata et continue d'attirer l'intérêt des visiteurs alors que les efforts de restauration du château se poursuivent.
Shibata, aussi appelée le « petit Kyoto du nord d'Echigo », a une histoire de prospérité en tant que ville de château. Grâce au raffinement culturel du clan Mizoguchi, la cérémonie du thé, le théâtre Noh et les arts martiaux ont fleuri, et elle a servi de centre culturel d'Echigo tout au long de la période Edo.
Lien avec les sabres
La connexion entre Shibata Castle et les épées provient de ses liens géographiques et historiques avec Echigo Province, un important centre de production de l'épée japonaise. Echigo était un centre de production d'épées connues sous le nom d'« Echigo-mono », et du Muromachi à l'époque Edo, de nombreux maîtres forgerons d'épée y étaient actifs. En particulier, les maîtres forgerons de la région de Joetsu étaient hautement appréciés pour leurs épées pratiques et forgèrent des lames robustes influencées par la culture martiale d'Echigo depuis l'époque d'Uesugi Kenshin. En tant que vassal de Toyotomi Hideyoshi, Mizoguchi Hidekatsu était familier avec la culture raffinée de l'épée d'Osaka et Kyoto, et après avoir gouverné Shibata Domain, il continua à collectionner les épées des maîtres forgerons de Kyoto et Osaka. À travers douze générations du gouvernement Mizoguchi, Shibata Castle accumula une collection diverse d'épées – des lames renommées de Kyoto et Osaka aux épées locales pratiques d'Echigo. Shibata Domain cultivait une culture martiale dans laquelle la technique du combat à l'épée jouait un rôle central dans l'entraînement martial de ses samouraïs. À l'école du domaine « Dogakudo », une éducation en arts littéraires et martiaux était dispensée, et le maniement de l'épée était l'un de ses sujets importants. Depuis l'époque d'Uesugi Kenshin, les samouraïs d'Echigo respectaient l'esprit de « maintenir la justice par l'épée », et cette tradition fut continuellement transmise au sein de Shibata Domain.
Points d'intérêt
- Tour à trois étages avec mitsu-shachi (restauration en bois 2004) — l'unique architecture symbolique du château avec trois shachihoko empilés au Japon
- Ancien donjon d'angle du Ninomaruに (bien culturel important) — structure de la première moitié d'Edo subsistant à l'intérieur de la garnison d'autodéfense
- Porte principale du Honmaruに (bien culturel important) — grande porte subsistant depuis la période d'Edo
- Cerisiers du parc des ruines du château de Shin'shibata — plus célèbre site de floraison printanière d'Echigo
- Jardin Shimizu (jardin de daimyo) — architecture sukiya et jardin associés au clan Mizoguchi subsistant dans la ville du château
- Bibliothèque historique de Shin'shibata — collection de documents du clan Mizoguchi, plans du château et autres documents historiques précieux
* Les horaires d'ouverture et les tarifs sont susceptibles de changer. Veuillez consulter le site officiel avant votre visite.