* Image illustrative uniquement.Château de Maruoka
丸岡城
Château de Maruoka is a historic castle in Chūbu dating from the Construit en 1576 (Tenshō 4), whose lord was Shibata Katsutoyo / clan Arima.
Présentation
À propos du château
Le château de Maruoka a été construit par Shibata Katsutoyo, neveu du général de confiance d'Oda Nobunaga, Shibata Katsuie, en Tenshō 4 (1576). Il possède une valeur historique extrêmement élevée en tant que l'une des plus anciennes tours maîtresses conservées du Japon. À cette époque, Katsuie servait sous les ordres de Nobunaga en tant que commandant en chef de la région de Hokuriku, réprimant les soulèvements d'Ikkō Ikkki, et le château de Maruoka a été construit comme base avancée pour ces opérations. Bien que modeste en taille – une tour de deux étages avec trois niveaux – l'importance d'un château de l'époque Sengoku survivant intact ne peut être surestimée. Son trait le plus distinctif est le toit en tuiles de pierre fabriqué à partir de la pierre de Shakudani.
Architecture et structure
Contrairement aux tuiles d'argile ordinaires, les tuiles de pierre façonnées à partir de la pierre gris bleuâtre de Shakudani extraite à Fukui constituent une structure pratique capable de résister aux fortes neiges de Hokuriku, tout en possédant une beauté unique qui devient bleu-vert lorsqu'elles sont mouillées par la pluie. L'intérieur de la tour préserve les escaliers raides et les poutres épaisses de sa construction d'origine, permettant aux visiteurs d'expérimenter directement l'atmosphère austère de la période Sengoku. La tour s'est effondrée lors du tremblement de terre de Fukui en 1948, mais a été reconstruite en Shōwa 30 (1955) avec une réutilisation maximale des matériaux d'origine. Connue sous le nom poétique « Kasumigajō » (Château du Brouillard), environ 400 cerisiers Somei Yoshino transforment le château en rose pâle chaque printemps, et elle a été désignée comme l'un des 100 sites de fleurs de cerisier les plus célèbres du Japon.
Batailles et histoire militaire
La plus célèbre lettre la plus courte du Japon – « Ichifude Keijoujō / Kare-no-yōjin / O-Sen nakasuna / Uma koyase » – a été envoyée du champ de bataille par Honda Shigenotsugu (également appelé Onisakeza), un vassal de Tokugawa, à sa femme. Le « O-Sen » mentionné dans la lettre était plus tard Honda Narashige, le premier daimyō du domaine de Maruoka. En commémoration de cette anecdote, un concours annuel pour « la lettre la plus courte du Japon » est organisé dans la ville du château. Bien que petit, le donjon du château de Maruoka, porteur d'une histoire authentique, offre aux visiteurs un contact direct avec l'esprit de la période Sengoku d'une manière que les plus grands complexes de château ne peuvent pas fournir. Les escaliers raides à l'intérieur de la tour sont inclinés si fortement qu'il faut saisir une corde pour monter – permettant aux visiteurs de vivre physiquement les structures de château pratiques de l'époque Sengoku.
Culture et artisanat
Le château de Maruoka incarne la « beauté sobre », et sa forme austère nous parle silencieusement de l'esthétique du samouraï aujourd'hui. Le gris bleuâtre de la pierre de Shakudani qui a enduré les vents et les neiges d'Echizen développe une plus grande profondeur et du caractère avec le passage du temps. En tant que l'une des plus anciennes tours maîtresses conservées du Japon, la tour du château de Maruoka est envisagée pour la désignation au patrimoine national en 2024, et sa valeur historique devrait continuer à augmenter. Cette tour, petite mais porteuse d'une histoire authentique, nous enseigne les origines mêmes de l'architecture des châteaux japonais. Le château de Maruoka est également illuminé la nuit, et la tour aux tuiles de pierre brillant dans l'obscurité révèle une beauté éthérée tout à fait différente de son apparence diurne.
Lien avec les sabres
Shibata Katsutoyo, qui a construit le château de Maruoka, était le neveu du général supérieur d'Oda Nobunaga, Shibata Katsuie, et a érigé cette forteresse comme base pour pacifier le Hokuriku. La province d'Echizen (actuel Fukui) a été une région réputée de production de sabres depuis les temps anciens, avec la tradition d'Echizen remontant à Chiyozuru Kuniyasu. L'héritage des lames forgées d'Echizen perdure dans l'industrie moderne de la coutellerie renommée de la ville d'Echizen. Pendant la période Edo, Echizen Yasutsugu a servi de forgeron officiel aux Tokugawa, se voyant accorder le rare privilège d'inscrire le blason d'Aoi sur ses lames. La région autour du château de Maruoka fait partie de la zone de culture du sabre d'Echizen, et une visite combinée avec le Musée des ruines du clan Asakura d'Ichijōdani approfondit la compréhension de l'histoire martiale d'Echizen.
Points d'intérêt
- Tour subsistante (Bien culturel important, parmi les plus anciennes)
- Toit distinctif couvert de tuiles de pierre
- Fleurs de cerisier au parc Kasumigajō
- Musée de la lettre la plus courte du Japon
- Ruines du clan Asakura d'Ichijōdani (environ 40 min en voiture)
* Les horaires d'ouverture et les tarifs sont susceptibles de changer. Veuillez consulter le site officiel avant votre visite.