Nouveautés — Découvrez les dernières arrivées dans notre catalogue. Voir →
* Image illustrative uniquement.Le terme « tsukuri-komi » dans les nihontō désigne la forme de la section transversale de la lame. Contrairement au shinogi-zukuri, le plus courant, le kirihazukuri présente une section transversale distinctive où le shinogi-suji se situe très près du tranchant, avec un shinogi-ji large et un hira-ji étroit. On le rencontre fréquemment sur les épées droites de l'époque des kofun et de l'époque de Nara, puis il fut transmis sous d'autres formes : dans une partie des tantō et des wakizashi, ainsi que dans les naginata-naoshi, des naginata remaniées en épées. Cet article explique la structure et l'histoire du kirihazukuri, sa relation avec les exigences pratiques de la période Nanbokuchō, sa comparaison avec les naginata-naoshi, et les points d'attention pour l'appréciation des lames kirihazukuri encore conservées.
En comparant les types de tsukuri-komi en section transversale, les caractéristiques du kirihazukuri apparaissent clairement.
| tsukuri-komi | Position du shinogi-suji | Caractéristiques de la section | Principales périodes et usages |
|---|---|---|---|
| shinogi-zukuri | Légèrement du côté du mune par rapport au centre de la lame | Shinogi-ji et hira-ji de largeur presque égale. Le plus courant | Standard du tachi et de l'uchigatana depuis l'époque de Heian |
| kirihazukuri | Très près du tranchant | Shinogi-ji large et hira-ji extrêmement étroit. Proche d'un coin | Épées droites du jōkotō, une partie des tantō et wakizashi |
| katakiri-hazukuri | Près du tranchant sur un seul côté | Asymétrique : face avant en kirihazukuri, face arrière en hira-zukuri | Tantō et wakizashi. En vogue à l'époque d'Edo |
| hira-zukuri | Pas de shinogi-suji | Surface plate continue jusqu'au tranchant | Standard du tantō |
| shōbu-zukuri | Près du centre | Pas de yokote ; le shinogi-suji se prolonge jusqu'au kissaki | Wakizashi et tantō |
| u-no-kubi-zukuri | Près du centre | La partie du côté du mune est affinée, formant un étranglement évoquant un cou de cormoran | Tantō de l'époque de Kamakura et de la période Nanbokuchō |
Dans le kirihazukuri, l'épaisseur augmente brusquement à proximité du tranchant, ce qui rend l'angle du fil obtus et donne à l'ensemble de la lame une forme de coin. C'est une conception qui privilégie la solidité résistant à l'écaillage et une transmission de la force lors des mouvements de poussée tranchante, plutôt que la finesse du tranchant. L'ensemble des types de tsukuri-komi est présenté dans Lire le tsukuri-komi de la lame, le katakiri-hazukuri est expliqué dans Qu'est-ce que le katakiri-hazukuri ?, et le shōbu-zukuri et l'u-no-kubi-zukuri sont respectivement traités dans Qu'est-ce que le shōbu-zukuri ? et Qu'est-ce que l'u-no-kubi-zukuri ?.
L'histoire du kirihazukuri remonte à l'époque antérieure à l'apparition du sori dans les nihontō.
Les épées droites du jōkotō sont traitées en détail dans Qu'est-ce que le jōkotō ?, et l'évolution des tantō kirihazukuri selon les époques est présentée dans Morphologie et évolution des tantō kirihazukuri selon les époques.
La période Nanbokuchō vit à la fois l'essor des ōdachi et des nodachi, et une demande de conception fonctionnelle pour les tantō utilisés dans les combats au corps à corps. Les raisons pour lesquelles des tantō kirihazukuri et katakiri-hazukuri étaient fabriqués peuvent s'expliquer comme suit.
En d'autres termes, le kirihazukuri est un tsukuri-komi qui répond, par la forme de sa section, aux mêmes exigences pratiques que l'yoroi-tōshi : « piquer et faire levier ». La relation avec l'yoroi-tōshi est traitée dans Yoroi-tōshi et koshigatana, et l'ensemble des formes de lame de la période Nanbokuchō est présenté dans Évolution des formes de lame à la période Nanbokuchō.
Le naginata-naoshi est une naginata dont la lame a été raccourcie par suriage et dont le nakago a été refait pour en faire une épée ou un wakizashi. Comme il ressemble visuellement au kirihazukuri, l'œil de l'expert doit être capable de les distinguer lors de l'expertise.
| Point d'observation | Kirihazukuri (tsukuri-komi d'origine) | Naginata-naoshi |
|---|---|---|
| Shinogi-suji | Passe près du tranchant de manière uniforme jusqu'au nakago | Le shinogi de la naginata d'origine subsiste et peut changer de position en cours de lame |
| Hi | Peut être présent, mais fait partie intégrante du tsukuri-komi | Le naginata-hi (hi à extrémité courbée) propre à la naginata est souvent conservé |
| Mune | Forme du mune uniforme | Des traces d'amincissement du côté du mune pour ajuster le sori apparaissent souvent |
| Kissaki | La présence ou l'absence de yokote dépend du tsukuri-komi | Le large kissaki courbé de la naginata a été raccourci ; le yokote tend à être abaissé |
| Mihaba et kasane | Largeur et épaisseur conformes à la conception | Mihaba large et kasane épais en raison de l'origine naginata |
| Nakago | Le mei peut subsister sur un nakago ubu | Le nakago est refait par suriage et le mei est souvent perdu |
Les wakizashi et tantō naginata-naoshi conservent intactes les caractéristiques de la naginata d'origine. La large mihaba et l'épais kasane confèrent une performance de « poussée tranchante », condensant dans une lame courte la puissance qu'avaient les naginata des périodes Nanbokuchō à Muromachi. L'histoire du naginata-naoshi est traitée dans Naginata-naoshi, et la distinction entre les naginata-naoshi et les wakizashi naginata-gata forgés sur commande est expliquée dans Forme et kantei du wakizashi naginata-gata.
Lors de l'observation de lames kirihazukuri ou de naginata-naoshi, prêtez attention aux points suivants.
Les tsukuri-komi du wakizashi en général sont présentés dans Guide complet de classification des tsukuri-komi du wakizashi, et la signification géométrique du shinogi est approfondie dans La géométrie du shinogi.
Le kirihazukuri possède une esthétique différente de la beauté équilibrée du shinogi-zukuri. La section en forme de coin, le large shinogi-ji et l'angle obtus du tranchant sont tous le résultat d'une priorité accordée non pas à la « finesse du tranchant » mais à la « résistance à la casse » et à la « transmission de la force ». On peut dire que les exigences tactiques des guerriers de la période Nanbokuchō se trouvent gravées telles quelles dans la forme de la section transversale. Le naginata-naoshi est lui aussi le fruit d'un savoir pratique qui, sans gaspillage, a transformé en épée une naginata ayant achevé son rôle d'arme à long manche. Pour ceux qui souhaitent suivre l'évolution des formes de lame selon les époques, consulter également Lire la « silhouette » de la lame.
Le kirihazukuri est un tsukuri-komi en forme de coin où le shinogi-suji se situe très près du tranchant ; apparu avec les épées droites du jōkotō, il fut à nouveau employé comme conception fonctionnelle dans les tantō et wakizashi de la période Nanbokuchō. Le naginata-naoshi est une lame transformée qui conserve les caractéristiques de la naginata d'origine ; bien qu'il présente une section similaire au kirihazukuri, des traces de transformation apparaissent sur le hi, le kissaki et le nakago. En vérifiant successivement la position du shinogi-suji, la largeur du shinogi-ji, la forme du hi et l'état du nakago, on peut déterminer si une lame est un kirihazukuri d'origine ou une épée née d'une naginata.
← La structure et les normes du naginata — classification par nagasa, nakago et sori, et sa place contemporaine en tant qu'art martial féminin
SuivantLa culture des épées à l'ère de l'Insei (1086-1185) — Les lames chéries par les souverains retirés Shirakawa, Toba et Go-Shirakawa et l'époque de l'ascension des guerriers →
Types de Sabres
Types de Sabres
Types de SabresComment acheter depuis le Japon, les lois sur les sabres par pays et la lecture des certificats
Vous envisagez d'acheter depuis le Japon ? →