Structure et Normes de la Naginata : Longueur de la Lame, Soie, Courbure et son Rôle Moderne dans les Arts Martiaux Féminins

Qu'est-ce que la Naginata ? Aperçu d'une Arme Japonaise

La naginata est une arme d'hast uniquement japonaise comportant une grande lame courbée fixée à l'extrémité d'un long fût, fondamentalement différente dans son utilisation de la katana ou de la tachi. Le terme naginata est censé dériver de l'action de « coups de balayage », et il a été spécifiquement conçu pour les attaques tranchantes montées et les mouvements de balayage de l'infanterie.

Du point de vue d'un collectionneur de sabres, la lame (ha-bu) d'une naginata est évaluée comme une œuvre d'art indépendante. Le nakago possède une longueur caractéristique, et l'appréciation du hamon et du jihada est menée du même point de vue que pour les sabres japonais.

Structure Fondamentale de la Naginata — Noms et Fonctions de Chaque Composant

La lame d'une naginata est largement divisée en « mi » (corps) et « nakago » (soie). La plus grande différence avec une katana est que le nakago est extrêmement long (atteignant parfois plus d'un tiers de la longueur totale), avec un long fût en bois inséré du ishizuki (talon) à la kuwagata (garde croisée).

Le hachō désigne la longueur du tranchant, généralement 60–90 centimètres dans les naginata historiques, bien que les grandes naginata de la période Nanboku aient dépassé un mètre. La naginata moderne compétitive (ci-après écrite en hiragana) possède des normes strictes pour le hachō.

Concernant la sori (courbure), les lames de naginata présentent généralement une courbure vers l'intérieur plus prononcée comparée à la tachi. Cette courbure marquée est optimisée pour les mouvements de balayage d'une arme d'hast, maximisant la force de coupe tandis que la lame trace un grand arc sous la force centrifuge. Pour une classification générale de la sori dans les sabres japonais, consultez « Courbure de Sabre Japonais — Types et Signification Fonctionnelle de la Courbure de Taille, Courbure Centrale, Courbure de Pointe et Courbure Vers l'Intérieur ».

Les rainures appelées hi (fuller) se trouvent fréquemment dans les lames de naginata et servent à réduire le poids tout en maintenant la rigidité. La position, la forme et le nombre de hi varient selon l'école et la période de fabrication, devenant des points importants d'appréciation.

Formes de Naginata par Période — De Heian à l'Ère Moderne Précoce

La naginata a émergé dans la société guerrière de la fin de la période Heian, apparaissant fréquemment dans les rouleaux de bataille des périodes fin Heian à Kamakura. Très peu de naginata de cette période (appelées ko-naginata) ont survécu ; la plupart ont été ultérieurement converties en tachi ou katana par le « naginata naoshi » (discuté plus tard).

De la fin de Kamakura jusqu'à la période Nanboku, la naginata a augmenté en taille, avec l'apparition de lames géantes appelées « ō-naginata ». Cette époque valorisait les lames plus longues au combat, et la naginata a suivi cette tendance. La plupart des lames actuellement en circulation comme « naginata naoshi » sont des modifications de ō-naginata de cette période.

De la fin de Muromachi à la période Sengoku, la montée du yari (lance) a diminué le rôle de la naginata sur le champ de bataille. La diffusion des tactiques « yaribusuma » (mur de lances), où l'infanterie combattait en formation dense, a mis la longue naginata en désavantage au combat rapproché.

À la période Edo, la naginata a été redéfinie pour l'auto-défense et l'entraînement aux arts martiaux par les femmes samouraï, devenant un symbole emblématique des arts martiaux féminins dans les foyers de samouraï. Cette tradition de la « naginata des femmes » se poursuit dans la naginata moderne en tant qu'art martial.

Qu'est-ce que le Naginata Naoshi ? — Comment Identifier les Lames Modifiées

Le « naginata naoshi » désigne les lames de naginata qui ont été modifiées en katana (ou wakizashi ou tachi), un concept important dans la collecte de sabres japonais. La plupart sont des modifications de naginata des périodes Kamakura à Nanboku, raccourcies à des longueurs plus pratiques et refaites en katana ou wakizashi. Le contexte technique et culturel de ces modifications est détaillé dans « Naginata Naoshi — Technologie et Contexte Culturel de la Conversion de Naginata en Katana de la Période Muromachi à la Période Edo ».

Une caractéristique distinctive du naginata naoshi est la « courbure vers l'intérieur » distinctive (uchizone). Tandis que les katana normales se courbent vers le côté opposé du tranchant (côté de la crête), les conversions de naginata conservent souvent la soi-disant « courbe de naginata » qui se plie vers le côté du tranchant. De plus, la largeur tend à se réduire de la pointe à la base, donnant souvent une apparence globalement élancée.

Quand un certificat NBTHK déclare explicitement « naginata naoshi », l'origine de la lame comme naginata est officiellement reconnue. Parmi les naginata naoshi notables, beaucoup sont des œuvres de forgerons accomplis des périodes fin Heian à Kamakura et sont particulièrement populaires auprès des collectionneurs de sabres anciens.

Spécifications de la Naginata Moderne — Art Martial Moderne

La compétition d'art martial moderne « naginata » est basée sur les spécifications établies par la Fédération Japonaise Nationale de Naginata et utilise des répliques de naginata en bambou et en bois (équipement d'entraînement) pour les compétitions et les démonstrations de kata. Ceci fait référence à des spécifications de compétition distinctes de la naginata de sabre japonais véritable.

La longueur totale de la naginata compétitive est fixée par les normes de la Fédération Japonaise Nationale de Naginata à environ 210–225 centimètres pour les athlètes masculins et féminins, avec des rapports et poids spécifiques pour les sections du fût et de la lame. Dans les démonstrations de kata, les praticiens pratiquent les mouvements de coupe réels comme des formes, et dans les compétitions, les concurrents en équipement de protection participent à des compétitions de frappe utilisant « shinai » (réplique de naginata fabriquée en bambou).

La naginata moderne est très largement dominée par les compétitrices, avec une participation substantielle aux activités des clubs du lycée et de l'université. Cela reflète l'héritage historique de la naginata transmise comme une « arme féminine » se poursuivant jusqu'à nos jours.

Points d'Appréciation de la Naginata — Conseils pour les Collectionneurs

Les points suivants sont des éléments clés lors de l'appréciation et de la collecte de lames de naginata en tant qu'œuvres d'art.

• Examinez la position et le type de hi (fuller). L'état du « bōhi » (fuller droit) ou du « soehi » (fuller attaché) couramment trouvés sur la naginata sert d'indicateur de la qualité du polissage et de l'usure due à l'utilisation.
• Observez la forme et la longueur du nakago. Les nakago de naginata sont plus longs que ceux des katana et ont souvent des marques de lime distinctives. Quand un mei (signature) est présent, il est généralement inscrit dans la section inférieure-moyenne du nakago.
• Concernant le hamon, les naginata affichent des motifs divers allant des styles à tranchant droit doux (suguha) aux motifs de lame audacieux et irréguliers (midare). Les naginata influencées par les traditions de Bizen et Yamato de la période Kamakura sont particulièrement remarquables pour le raffinement de leur jihada et hamon.

Lors de la collecte de naginata, la détermination des prix du marché est difficile en raison de la circulation limitée comparée à la katana ordinaire. Les différences dans les normes d'évaluation et la crédibilité entre les institutions de certification sont résumées dans « Types et Fiabilité des Documents de Certification de Sabres Japonais ». En particulier, pour la naginata naoshi, la présence ou l'absence de documentation enregistrant la forme originale avant la modification affecte l'évaluation de la valeur, donc la vérification aux côtés des certificats est importante. Des exemples de naginata et de naginata naoshi d'intérêt peuvent être consultés à partir de la liste des œuvres, et les détails peuvent être confirmés via le formulaire de demande.