* Image illustrative uniquement.Château de Yanagawa
柳川城
Château de Yanagawa est un château historique de la région de Kyūshū (Époque Sengoku, construit par Kamachi Haruhisa (ensuite considérablement aménagé par Kamachi Akimori)). Seigneur : Clan Kamachi / Tachibana Muneshige.
Présentation
À propos du château
Le château de Yanagawa est un château sur l'eau construit dans la région de marais de la province de Chikugo (dans le sud de l'actuelle préfecture de Fukuoka). Il est réputé pour son architecture singulière, où d'innombrables fossés et canaux tracés en réseau forment une forteresse naturelle. Le château fut édifié à l'époque Sengoku par le clan local Kamachi (Kamachi Haruhisa), et l'on dit que Kamachi Akimori l'aménagea de manière approfondie. Les canaux qui s'étendaient en réseau dans les basses terres plates du delta de la rivière Chikugo formaient un système défensif difficile à attaquer et facile à défendre. Les canaux de Yanagawa sont encore utilisés aujourd'hui pour les croisières touristiques en barque, et attirent de nombreux visiteurs comme « la ville de l'eau, Yanagawa ». Des affluents de la rivière Chikugo et des canaux artificiels creusés dans les terres asséchées étaient reliés entre eux, de sorte que d'innombrables canaux enveloppaient l'ensemble du château. Cette structure réalisait une fonction défensive propre à un château de plaine, différente des défenses naturelles des montagnes. En tant que château sur l'eau, Yanagawa servit, à l'époque Sengoku, de point stratégique militaire et économique dans le nord de Kyūshū, et son contrôle donna lieu à de nombreux conflits.
L'époque de Tachibana Muneshige
La page la plus brillante de l'histoire du château de Yanagawa est celle de Tachibana Muneshige (1567–1643), grand général qui brilla à travers les époques de Toyotomi Hideyoshi et de Tokugawa Ieyasu. Muneshige devint l'enfant adoptif de Tachibana Dōsetsu, vassal d'Ōtomo Yoshishige (Sōrin), et, grâce à sa bravoure et à son esprit stratégique exceptionnels, traversa la fin de l'époque Sengoku jusqu'au début de l'époque d'Edo. Qualifié par Hideyoshi de « Honda Tadakatsu à l'est, Tachibana Muneshige à l'ouest, sans égal d'est en ouest », Muneshige se fit connaître sur les champs de bataille coréens comme un guerrier invincible, y compris lors des campagnes de Bunroku et Keichō. Lors de la bataille de Sekigahara, il combattit vaillamment dans le camp de l'Armée de l'Ouest, mais fut vaincu ; dépossédé de son fief, il quitta Yanagawa. Toutefois, reconnu de manière exceptionnelle par le shogunat Tokugawa, il parvint à revenir à son ancien fief de Yanagawa. Cet exploit sans précédent, consistant pour un daimyō à retrouver son ancien domaine après avoir été dépossédé, fut la preuve de la personnalité et des capacités extraordinaires de Muneshige. La vie de Muneshige symbolise l'époque tumultueuse qui passa de la période Sengoku à une ère de paix, et son esprit de guerrier ainsi que sa magnanimité furent largement respectés dans la société guerrière du début de l'époque d'Edo. Après son retour à Yanagawa, Muneshige consacra ses efforts à l'aménagement de la ville castrale et à l'administration civile, montrant le visage d'un souverain éclairé.
La culture de la famille Tachibana
Le maître d'escrime de Tachibana Muneshige était Marume Kurandonosuke Nagayoshi, disciple éminent de Kamiizumi Nobutsuna et fondateur du Taisha-ryū ; Muneshige reçut de Nagayoshi la licence complète de l'école Taisha-ryū en Bunroku 5 (1596). Une partie des sabres transmis dans la famille Tachibana est conservée à « Ohana » (ancienne villa Tachibana), exploitée aujourd'hui par les descendants de la famille Tachibana, seigneurs du domaine de Yanagawa, et ouverte au public. Le trésor familial « Raikiri-maru », transmis de Tachibana Dōsetsu à Muneshige, est un sabre sacré dont la légende raconte qu'il a tranché la foudre. Symbole de la puissance martiale de la famille Tachibana, il est encore aujourd'hui vénéré comme un joyau inestimable. La famille Tachibana, de génération en génération, cultiva un style de vie où excellence martiale et lettres allaient de pair, s'illustrant aussi dans les arts tels que la cérémonie du thé, la poésie et la peinture. Ce sens esthétique se reflétait également dans le choix et l'entretien des sabres. Ginchiyo, épouse de Muneshige, est également connue comme une femme excellant dans les arts martiaux ; son histoire, transmise de génération en génération, illustre la richesse de la culture guerrière de la famille Tachibana.
La culture aquatique de la ville castrale
Les canaux de Yanagawa, dépassant leur fonction défensive, se sont développés comme fondement des transports, de la logistique et de la vie quotidienne de la ville castrale. Aujourd'hui encore, ce réseau de canaux fonctionne pleinement ; comme « ville de l'eau » où les bateaux touristiques sillonnent en tous sens, elle attire des visiteurs du Japon et de l'étranger. L'atmosphère créée par les rangées de saules le long des canaux et par les entrepôts en torchis aux murs blancs forme la beauté paysagère propre à Yanagawa, où culture guerrière et culture de l'eau se fondent. Yanagawa, également connue comme le pays natal du poète Kitahara Hakushū, est aussi une rare ville culturelle où littérature et culture guerrière se rencontrent. La popularité des croisières sur les canaux ne faiblit pas à notre époque : les fleurs de colza du printemps, les plantes aquatiques du début de l'été, les érables d'automne et les aigrettes d'hiver, les paysages riverains changeant avec les saisons, fascinent les voyageurs. Le paysage aquatique de Yanagawa, où l'atmosphère de la ville castrale et l'histoire guerrière ne font qu'un, est gravé dans le cœur de nombreuses personnes comme un lieu exceptionnel au sein de Kyūshū.
Architecture et vestiges
La plupart des constructions du château de Yanagawa ont disparu depuis l'ère Meiji ; aujourd'hui, seuls subsistent des vestiges de murs de pierre, de remparts de terre et de douves. Mais l'ossature du château sur l'eau d'autrefois demeure vivante, et les murs de pierre disséminés dans le réseau de canaux témoignent de l'ampleur du château et de l'ingéniosité de sa conception à l'époque. Au musée Tachibana sont exposés l'histoire de la famille Tachibana, ses sabres, ses équipements guerriers et ses armures, permettant d'approcher la figure réelle de Tachibana Muneshige. Sur le site du château subsiste encore une partie des fossés ; dans ce paysage singulier entouré de canaux, on peut retrouver les traces du château. « Ohana », aménagé à l'époque d'Edo, fut reconstruit à l'ère Meiji en tant qu'ancienne villa de la famille Tachibana ; il est aujourd'hui ouvert au public avec le jardin « Shōtō-en », classé site pittoresque national. Le contraste entre les arbres qui se reflètent sur la surface de l'eau du Shōtō-en et le bâtiment de style occidental crée une beauté paysagère propre à Yanagawa, incarnant le carrefour entre culture guerrière et modernisation. Le musée Tachibana, qui conserve les objets transmis par la famille Tachibana, expose de façon systématique les armures, lettres, ustensiles de thé et montures de sabre de Tachibana Muneshige. Il jouit d'une haute réputation comme l'un des meilleurs musées d'archives guerrières de Kyūshū, permettant de comprendre sous de multiples angles la figure du guerrier « sans égal de l'ouest ». Yanagawa, où l'esprit guerrier rencontre la culture de l'eau, restera un lieu exceptionnel et irremplaçable pour tous les visiteurs qui aiment à la fois le sabre japonais et la culture de l'eau.
Lien avec les sabres
La présence du remarquable général Tachibana Muneshige forme le cœur de la culture du sabre au château de Yanagawa. Marume Kurandonosuke Nagayoshi, maître d'escrime de Muneshige, était un escrimeur qui hérita du Shinkage-ryū transmis directement par Kamiizumi Nobutsuna, le développa et fonda le Taisha-ryū ; Muneshige reçut de Nagayoshi la licence complète du Taisha-ryū. On rapporte que la bataille de Byeokjegwan, lors de la campagne de Bunroku, fut un combat si acharné que le sabre de Muneshige se tordit au point qu'il ne put plus le remettre au fourreau. Le « Raikiri-maru », transmis de Tachibana Dōsetsu à Muneshige, est, parmi les sabres parvenus jusqu'à nos jours, une présence hors du commun, en tant que plus grand trésor de la famille Tachibana. Selon la tradition, Tachibana Dōsetsu aurait tranché la foudre au moment où il fut frappé par elle, et depuis lors ce sabre fut appelé « Raikiri-maru ». Dōsetsu garda ce sabre légendaire comme son sabre favori toute sa vie, et après sa transmission à Muneshige, il continua d'être chéri comme sabre protecteur de la famille Tachibana. Le Raikiri-maru est aujourd'hui conservé dans un établissement lié à la famille Tachibana, dans la préfecture de Fukuoka, et demeure vénéré comme sabre sacré de la culture guerrière. Au musée Tachibana et à « Ohana » (ancienne villa Tachibana) sont exposés les sabres, armures et surcots de campagne transmis par la famille Tachibana, et l'on peut y voir les équipements guerriers réellement utilisés par Muneshige. La culture du sabre de la famille Tachibana incarne le sens esthétique d'un général qui traversa la période de transition de la culture du sabre japonais, de la fin de l'époque Sengoku au début de l'époque d'Edo ; son héritage vit encore aujourd'hui au bord des eaux de Yanagawa.
Points d'intérêt
- Visites en bateau à rames sur le canal de Yanagawa (voie d'eau romantique à travers la ville du château)
- Propriété et jardin Ohana (sabres de la famille Tachibana, armures et résidence historique)
- Musée de la famille Tachibana (reliques de Muneshige et histoire du domaine)
- Lieu de naissance et musée de Kitahara Hakushū
- Cuisine Yanagawa de l'anguille cuite à la vapeur (mushi unagi)
* Les horaires d'ouverture et les tarifs sont susceptibles de changer. Veuillez consulter le site officiel avant votre visite.