* Image illustrative uniquement.Château d'Oka
岡城
Château d'Oka is a historic castle in Kyūshū dating from the Fondé vers 1185 (Bunji 1), whose lord was Nakagawa Hidenari.
Présentation
À propos du château
Le château d'Oka est un château de montagne situé à Taketa, préfecture d'Oita, construit sur un plateau surélevé à une altitude de 325 mètres où les fleuves Ōno et Inaba—s'écoulant sur les pentes du mont Aso—creusent des gorges profondes. Selon la tradition, la forteresse a été construite la première année de l'ère Bunji (1185) par Ogata Saburō Koremasa pour arrêter les poursuivants de Minamoto no Yoshitsune. Après une période de règne par les clans Ōtomo et Shiga, Nakagawa Hidenarī entra au château la troisième année de l'ère Bunroku (1594) et le développa en structure de château de l'époque moderne. Les murs de pierre secs, s'élevant à plus de 20 mètres de haut et empilés en couches le long de la crête de la montagne, sont considérés comme le plus beau paysage de château d'Oita.
Taki Rentarō et « La Lune sur le Château en Ruines »
La raison principale pour laquelle le château d'Oka est connu dans tout le Japon est la composition « Kōjō no Tsuki » (La Lune sur le Château en Ruines), dont le compositeur Taki Rentarō s'est inspiré en contemplant les ruines de ce château. Rentarō a passé son enfance à Taketa, où son père était stationné, et les ruines du château d'Oka sont devenues son terrain de jeu. En 1901 (Meiji 34), il a mis en musique un poème du poète Doi Bansui, créant « La Lune sur le Château en Ruines », qui reste l'une des plus belles œuvres de la chanson artistique japonaise moderne et qui est encore largement chantée aujourd'hui. Les paroles, commençant par « Au printemps, dans la haute tour, une fête de fleurs... » expriment la fugacité de la gloire et du déclin à travers la lumière de la lune, reflétant parfaitement la beauté désolée des ruines du château d'Oka. Aujourd'hui, une statue de bronze de Taki Rentarō se dresse près des ruines du château, et des pierres commémoratives inscrites de « La Lune sur le Château en Ruines » sont disposées en plusieurs endroits—un château où la mélodie de cette célèbre chanson flotte parmi les fleurs de cerisier du printemps, le feuillage d'automne et la neige d'hiver.
La famille Nakagawa et la culture du domaine d'Oka
Nakagawa Hidenarī, qui entra à Oka la troisième année de l'ère Bunroku (1594), a été transféré du château de Miki à Harima et a effectué de grandes rénovations du château d'Oka. La famille Nakagawa était une lignée de commandants militaires qui ont servi sous Toyotomi Hideyoshi pendant l'administration Toyotomi, et durant le règne du domaine d'Oka de 70 000 koku, ils se sont consacrés à la promotion de l'érudition et des arts martiaux. L'école du domaine « Yugakukan » maintenait un haut niveau parmi les écoles de clan de Kyushu, et à la fin de l'époque Edo, elle a produit de nombreux patriotes dédiés au mouvement de restauration et à la loyauté impériale. Parmi les personnalités du domaine d'Oka, Miura Baien, un philosophe de l'ère Meiji, se distingue comme un érudit exceptionnel.
Les murs de pierre et le « Château dans le Ciel »
Les murs de pierre du château d'Oka, utilisant une méthode d'empilage de pierre brute comme fondation, démontrent une sophistication technique élevée, avec des couches de hauts murs de pierre empilés le long de la crête de la montagne, créant une beauté particulièrement mystique quand le brouillard descend ou que la neige d'hiver enveloppe le site. Le château est parfois appelé le « Château dans le Ciel » ou le « Château du Brouillard », et les photographes se réunissent à l'aube pour espérer capturer les murs de la forteresse flottant dans une mer de nuages. Au printemps, le contraste entre les fleurs de cerisier et les murs de pierre est exquis, et de nombreux touristes visitent le Festival des Fleurs de Cerisier du Château d'Oka.
La culture des sources chaudes d'Oita et le château d'Oka
La ville de Taketa se trouve dans l'une des régions de sources chaudes de la préfecture d'Oita, avec des attractions à proximité incluant la source chaude de Nagayu (l'une des meilleures sources d'eau carbonatée du Japon) et la région alpine de Kuju, rendant les voyages aux sources chaudes combinés avec la visite du château d'Oka populaires. La ville de château de Taketa conserve un paysage urbain rétro, et en visitant à la fois le « Musée Commémoratif de Taki Rentarō » et la Salle d'Histoire et de Culture de la Ville de Taketa « Yugakukan », on peut apprécier profondément l'héritage historique et culturel du château d'Oka et du domaine d'Oka.
Lien avec les sabres
La relation d'Oka Castle aux épées peut être envisagée selon trois perspectives : la culture des épées du sud de Kyushu et la promotion des arts martiaux par le clan Nakagawa, ainsi que l'esthétique des samouraïs symbolisée par « Kōjō no Tsuki ». Les guerriers du domaine d'Oka ont été façonnés par la culture des épées de Kyushu, et particulièrement dans la province de Bungo (préfecture d'Oita), contrôlée par le domaine, prospéraient des écoles d'épées distinctives. Pendant le règne du clan Otomo à Bungo, la culture des armes à feu d'origine barbare du sud s'est propagée rapidement, et une culture d'armes unique associant épées et armes à feu s'est enracinée dans la région. Nakagawa Hideoshige était un général aguerri qui a servi sous Toyotomi Hideyoshi (alors connu sous le nom de Hashiba Hideyoshi) et a participé à des campagnes à travers le pays ; on croit qu'il possédait des épées qui lui ont été conférées par Hideyoshi et des lames célèbres acquises au combat. Certaines épées et armures héritées du clan Nakagawa sont conservées au Taketa City Historical Materials Museum, transmettant la fierté et la sensibilité esthétique de la famille Nakagawa en tant que guerriers. Bungo, où se dresse Oka Castle, est également réputée comme centre de production de la « forge de Bungo ». Parmi les épées de Bungo, l'école Takada est célèbre pour avoir créé de nombreuses épées pratiques s'étendant des périodes Nanbokuchō au Muromachi. Encore plus anciennement, Kunihira de Bungo (Kichinoshindayu Kunihira), actif de la fin de Heian jusqu'au début de la période Kamakura, était célèbre comme maître artisan sélectionné pour être forgeron d'épée impérial pour l'empereur Gotoba. Le caractère des épées de Bungo réside dans leur construction robuste et leurs arêtes aiguisées—elles incarnent les lames typiques appréciées par les guerriers de Kyushu au combat réel. Ce que « Kōjō no Tsuki » symbolise, c'est l'esprit de la beauté guerrière au milieu de la fugacité de l'ascension et de la chute ; cela résonne profondément avec la sensibilité japonaise selon laquelle l'épée japonaise transcende la simple arme pour incarner « mono no aware », l'expression artistique de l'impermanence elle-même. Le clair de lune qui descend sur les murs de pierre du château en ruines et le hamon aiguisé d'une lame forgée avec l'âme du forgeron—ces deux émergent de la même source de l'esthétique japonaise. Les amateurs d'épées qui visitent Oka Castle peuvent saisir de manière la plus directe le terreau spirituel de la culture des samouraïs d'où naquit l'épée japonaise en fredonnant « Kōjō no Tsuki » en marchant le long des murs de pierre.
Points d'intérêt
- Magnifiques murs en pierre sèche — murs de plus de 20 mètres de haut longent la crête des montagnes dans le plus beau paysage de château d'Oita
- Statue de Taki Rentarō et monuments « Kōjō no Tsuki » — le berceau d'une chanson bien-aimée, spectaculaire avec des fleurs de cerisier ou de la neige
- Château de la mer de nuages — les matins brumeux, les murs émergent du brouillard dans un spectacle éthéré
- Musée historique de la ville de Taketa « Yugakukan » — expose l'armure du clan Nakagawa, les épées et les documents du domaine
- Musée commémoratif Taki Rentarō — chronique la vie du compositeur et la création de « Kōjō no Tsuki »
- Nagayu Onsen — l'une des sources thermales carbonatées les plus prestigieuses du Japon, à environ 30 min en voiture du château d'Oka
* Les horaires d'ouverture et les tarifs sont susceptibles de changer. Veuillez consulter le site officiel avant votre visite.