* Image illustrative uniquement.Château de Kushima (Château d'Ōmura)
玖島城(大村城)
Château de Kushima (Château d'Ōmura) is a historic castle in Kyūshū dating from the Période Azuchi-Momoyama à période Edo (commencée fin 1598, achevée en 1599, utilisée jusqu'à l'abolition des domaines en 1871), whose lord was Ōmura Yoshiaki, premier seigneur du domaine d'Ōmura, et ses successeurs jusqu'au douzième seigneur Sumihiro — le clan Ōmura (domaine d'Ōmura, 27 000 koku).
Présentation
Aperçu général
Le château de Kushima, aussi connu sous le nom de château d'Ōmura, est un château de colline situé à Kushima, dans la ville d'Ōmura, préfecture de Nagasaki. Construit sur une péninsule entourée d'eau sur trois côtés, c'est un château côtier dont la caractéristique déterminante est sa façade directe donnant sur la baie d'Ōmura. Depuis sa fondation par Ōmura Yoshiaki, le premier seigneur du domaine d'Ōmura, jusqu'au douzième seigneur Sumihiro, il est resté pendant environ 270 ans le centre politique du domaine d'Ōmura de 27 000 koku. Le site est maintenant entretenu comme parc d'Ōmura.
Fondation
Après la mort de Toyotomi Hideyoshi, avec la succession au pouvoir national incertaine, les daimyo à travers le pays ont construit des châteaux en prévision d'une guerre renouvelée. Yoshiaki a également commencé les travaux de remplacement de son siège existant au château de Sanjō. Kuidezu a été choisi en premier, mais le terrain à Kushima s'avéra mieux adapté à un château et le projet y a été transféré — entouré de mer sur trois côtés, c'était idéal pour un château côtier facile à défendre et difficile à attaquer. Yoshiaki avait travaillé à la construction du château de Nagoya à Hizen et du château de Katsumoto sur Iki pendant les campagnes coréennes de Hideyoshi, ce qui lui a donné une exposition aux derniers travaux d'ingénierie de l'époque ; on dit aussi qu'il a appris de première main à quel point un château entouré de mer pouvait être redoutable en tenant la forteresse construite par les Japonais à Suncheon en Corée. Les travaux ont commencé à la fin de 1598 et ont été achevés l'année suivante, 1599.
La grande rénovation de 1614
En 1614, sous le deuxième seigneur Ōmura Sumiyori, le château a subi une grande expansion. La tradition veut que les travaux aient été guidés par Katō Kiyomasa, constructeur du château de Kumamoto et un proche associé de Yoshiaki — bien que Kiyomasa soit décédé en 1611, avant le début des travaux. La rénovation a déplacé la porte principale du côté nord, où elle avait été depuis la fondation, au sud, et les murs autour de la nouvelle porte ont été construits en utilisant la technique uchikomi-hagi avec de la pierre de taille. Les murs de pierre élégamment courbes s'étendant de la porte principale à la tourelle Itajiki survivent jusqu'à nos jours.
Disposition
Le château comprenait une cour principale, une deuxième cour et une troisième cour, avec six tourelles. Aucune tour de guet n'a été construite dans la cour principale, qui contenait plutôt la résidence du seigneur et les bureaux du gouvernement du domaine. Des fossés encerclaient le château, et des sutebori supplémentaires ont été disposés dans la mer elle-même pour tenir les attaquants à distance. Les murs de pierre nozura empilés de manière brute et les travaux de terrassement de la construction originale survivent également, de sorte qu'aux côtés de la maçonnerie uchikomi-hagi ultérieure, un seul site enregistre l'évolution de la technique de construction de châteaux.
État actuel
Le château de Kushima n'a jamais vu de bataille, et son rôle a pris fin avec l'abolition des domaines en 1871. Les murs en pierre de la cour principale et du fossé sud subsistent, et en 1992 la tourelle Itajiki a été reconstruite en bois. Le sanctuaire Ōmura, qui abrite les chefs successifs de la maison Ōmura, se dresse sur le site de la cour principale, et les terrains — célébrés pour leurs fleurs de cerisier et leurs iris — attirent de nombreux visiteurs comme parc d'Ōmura.
Lien avec les sabres
Aucune lame célèbre ne peut être fiablement documentée comme ayant été transmise au château de Kushima. Plutôt que de forcer une anecdote épée sur le site, il est plus honnête de présenter le contexte dans lequel le château et son domaine se tenaient. Dans la province de Hizen, où se trouve le château de Kushima, l'école Hizen de forgerons fondée par Tadayoshi de première génération — un forgeron retenu de la maison Nabeshima du domaine de Saga — a prospéré tout au long de la période Edo, faisant de Hizen l'un des plus grands centres de production d'épées de Kyushu. Cette école, cependant, appartenait au domaine de Saga ; aucune école distincte de forgerons n'est enregistrée comme originaire du domaine d'Ōmura, un petit fief de 27 000 koku sans forgeron retenu célèbre connu. Les Ōmura eux-mêmes, en revanche, avaient servi de régisseurs locaux ici depuis la période Kamakura, et étaient une maison guerrière avec une véritable expérience de combat : le premier seigneur du domaine, Yoshiaki, a mené campagne en Corée et a tenu la forteresse construite par les Japonais à Suncheon. Son père, Sumitada, est souvenu comme le premier daimyo chrétien du Japon. Le fait que le château n'ait jamais été soumis à un tir signifie également que les Ōmura, en tant que maison daimyo d'époque moderne précoce, ont eu peu d'occasions de dégainer leurs lames sérieusement — et leurs épées peuvent raisonnablement être comprises comme ayant changé de caractère, passant d'armes à des héritages exprimant la position de la maison. Le sanctuaire Ōmura sur le site de la cour principale abrite les chefs successifs de la famille et préserve cette histoire aujourd'hui.
Points d'intérêt
- Murs de pierre uchikomi-hagi courbes — construits lors de la rénovation de 1614, s'étendant de la porte principale à la tourelle Itajiki
- Murs nozura d'origine et travaux de terrassement — survivant de l'achèvement du château en 1599
- Tourelle Itajiki — reconstruite en bois en 1992
- Ruines du bateau-maison Ofunagura — une caractéristique unique d'un château côtier, désigné comme site historique de la préfecture de Nagasaki
- Sanctuaire Ōmura et Ōmurazakura — le sanctuaire des seigneurs du domaine dans la cour principale, et un cerisier monument naturel désigné au niveau national
* Les horaires d'ouverture et les tarifs sont susceptibles de changer. Veuillez consulter le site officiel avant votre visite.