* Image illustrative uniquement.Château Karasawayama
唐沢山城
Château Karasawayama est un château historique de la région de Kantō (Existant dès la seconde moitié du XVe siècle (selon la tradition, construit par Fujiwara no Hidesato à l'époque de Heian), aménagé à l'époque Sengoku). Seigneur : Clan Sano (Sano Masatsuna, Sano Fusatsuna, et al.).
Présentation
L'un des sept grands châteaux du Kantō
Le château de Karasawayama est un château de montagne situé dans la ville de Sano, préfecture de Tochigi ; il déploie un vaste domaine depuis le sommet de la montagne Karasawa (Karasawayama), haute de 247 mètres, jusqu'à ses flancs. Compté parmi les « Sept grands châteaux du Kantō », son vaste tracé (nawabari) figure parmi les plus grands de tous les châteaux de montagne du Kantō. Son tracé, qui exploite habilement le socle rocheux naturel et les falaises escarpées, offre une excellente défense ; à l'époque Sengoku, il fut à plusieurs reprises disputé entre les Gohōjō d'Odawara et Uesugi Kenshin d'Echigo.
Les affrontements entre le clan Sano et Uesugi Kenshin
Le clan Sano, qui avait pour base le château de Karasawayama, était un puissant kokujin de la province de Shimotsuke (Tochigi) ; à partir de l'ère Eiroku (1558–1570), lors des incursions de Uesugi Kenshin au Kantō, il fut attaqué à plusieurs reprises. Kenshin aurait attaqué le château de Karasawayama à dix reprises au total, et ces affrontements sont devenus un épisode emblématique de ses opérations militaires au Kantō. Le seigneur du château, Sano Masatsuna, tout en alternant reddition et défection, repoussa la plupart de ces assauts et fit grandement traîner les choses pour Kenshin. Le clan Sano chercha habilement à survivre entre les Hōjō (de Odawara), les Uesugi et les Tokugawa, et perdura de façon intermittente jusqu'à l'époque d'Edo.
Structure du château et murs de pierre
La plus grande attraction du château de Karasawayama est l'imposant ensemble de murs de pierre (ishigaki) qui se fond dans le relief naturel de la montagne. Les enceintes telles que le honmaru, le ninomaru, le sannomaru et le Minami-jō s'étagent sur les pentes de la montagne ; au sud du honmaru subsistent de hauts murs de pierre dépassant 8 mètres de haut, et l'on trouve des murs similaires au Minami-jō et ailleurs. Ces murs, de la période Shokuhō, ont été construits selon des techniques introduites par le camp Toyotomi, ce qui est extrêmement rare au Kantō. Il est aujourd'hui désigné site historique national et attire de nombreux visiteurs au printemps, comme lieu réputé pour ses cerisiers en fleurs.
Le sanctuaire Karasawayama
Sur le site du château a été édifié à l'époque Meiji le sanctuaire Karasawayama, qui vénère Fujiwara no Hidesato, ancêtre du clan Sano ; il est très fréquenté par les pèlerins.
Lien avec les sabres
Le clan Sano et l'armure Hiraishi
Le clan Sano, qui avait pour base le château de Karasawayama, était le cœur des bandes guerrières de la province de Shimotsuke (Tochigi). Au sanctuaire Karasawayama sont conservées des ferrures de l'armure Hiraishi, qui aurait été offerte à Fujiwara no Hidesato par le dieu-dragon lors de sa chasse au mille-pattes ; ces ferrures sont désignées bien culturel important.
Fujiwara no Hidesato et Karasawayama
Fujiwara no Hidesato (Tawara Tōda), ancêtre du clan Sano vénéré au sanctuaire Karasawayama, était un guerrier de l'époque de Heian qui réprima la « rébellion de Taira no Masakado » ; son arc puissant et sa vaillance, devenus légendaires, servaient de pilier spirituel aux bandes guerrières du Kantō.
Points d'intérêt
- L'imposant ensemble de murs de pierre des Sept grands châteaux du Kantō — de hauts murs de la période Shokuhō, rares au Kantō, qui se fondent dans le relief de la montagne, spectacle saisissant
- Site historique des affrontements avec Uesugi Kenshin — forteresse réputée, que Kenshin aurait attaquée à dix reprises
- Sanctuaire Karasawayama — dédié à Fujiwara no Hidesato (Tawara Tōda), fondé en 1883 (Meiji 16) sur l'emplacement du honmaru
- Haut lieu des cerisiers au printemps — la rencontre des murs de pierre et des cerisiers, un panorama magnifique du Karasawayama
* Les horaires d'ouverture et les tarifs sont susceptibles de changer. Veuillez consulter le site officiel avant votre visite.