* Image illustrative uniquement.Sakura-jō
佐倉城
Sakura-jō is a historic castle in Kantō dating from the Construction commencée en 1610 (15e année de l'ère Keichō), achevée en 1617 (3e année de l'ère Gen'wa), whose lord was Dōi Toshikatsu / Hotta Masatoshi / Hotta Masayoshi.
Présentation
À propos du Château de Sakura
Le Château de Sakura est un château de montagne de l'époque d'Edo situé à Sakura, préfecture de Chiba, connu sous le nom de « Château des Conseillers Supérieurs » (rōjū) car les familles éminentes qui occupaient des postes élevés du bakufu ont servi comme seigneurs du domaine, ce qui en fait un château de statut exceptionnel. Doi Toshikatsu, un vassal de confiance des Tokugawa, a été affecté à Sakura en 1610 (Keichō 15) et a commencé la construction, qu'il a achevée en 1617 (Genna 3). Les familles Doi, Matsudaira et Hotta ont ensuite tenu le domaine. Sakura entretient une relation particulièrement profonde avec la famille Hotta, et à la fin de l'époque d'Edo, Hotta Masaoka, qui a servi en tant que conseiller supérieur en chef et a mené l'ouverture du Japon et la conclusion des traités commerciaux, était le seigneur de ce château.
Le Rôle du Château des Conseillers Supérieurs
Le Château de Sakura est situé à environ 40 km à l'est d'Edo, construit sur le plateau de Chiba face à la baie d'Edo (baie de Tokyo), et a fonctionné comme une fortification extérieure importante pour le bakufu Tokugawa. La disposition du château se concentre sur trois cours fortifiées étagées combinées avec plusieurs douves, remparts en terre et portes de sortie de chevaux dans une configuration ingénieusement conçue qui exemplifie les hauts standards de l'architecture des châteaux de la période. Tout au long de l'époque moderne, Sakura a prospéré comme ville-relais sur la route Sakura Kaidō, avec la ville du château affichant des arrangements ordonnés de résidences de samouraïs, de temples et de maisons de marchands.
Domaine de Sakura à la fin de l'époque d'Edo
À la fin de l'époque d'Edo, Hotta Masaoka était un homme d'État éclairé qui, tout en résistant à la pression de la faction sonnō jōi (« révérer l'Empereur, expulser les barbares ») qui souhaitait maintenir l'isolement, s'est consacré à la conclusion du Traité Harris d'Amitié et de Commerce. Cependant, après l'ascension d'Ii Naosuke, il a perdu sa position de conseiller supérieur en chef, et sa politique a été temporairement contrariée. La perspicacité et le destin politique tragique de Masaoka incarnent les conflits des samouraïs pendant la fin tumultueuse de l'époque d'Edo qui ont poursuivi la modernisation. Le Domaine de Sakura était aussi un grand centre du savoir hollandais (médecine et science hollandaises). L'académie Juntendō (fondée par Satō Taizen, précurseur de l'actuelle Université Juntendo), établie à Sakura, a produit de nombreux médecins exceptionnels, dont Satō Shōchū.
Les Ruines du Château et le Parc
Aujourd'hui, les restes du Château de Sakura sont aménagés en Parc du Château de Sakura, où les vestiges archéologiques incluant le honmaru (cour principale), les remparts de terre, les douves et les portes de sortie de chevaux sont préservés en excellent état. Dans le parc se dresse le Musée National d'Histoire Japonaise (Rekihaku), attirant de nombreux visiteurs en tant que l'un des plus grands musées encyclopédiques du Japon pour l'étude de l'histoire et de la culture folklorique japonaises. Au printemps, les fleurs de cerisier du parc du château s'épanouissent profusément, et les fleurs de cerisier de Sakura, désignées parmi les 100 plus beaux sites de fleurs de cerisier du Japon, affichent une beauté chaque année digne du nom du château (Sakura = fleur de cerisier).
Résidences de Samouraïs et Ville du Château
Près du parc du château, trois résidences de samouraïs de l'époque d'Edo sont préservées et ouvertes au public, transmettant le mode de vie des samouraïs du Domaine de Sakura de cette époque. À l'intérieur des résidences de samouraïs, des artefacts de la période tels que les armes, les supports d'épée et les portemanteaux d'armure sont recréés, permettant aux visiteurs d'expérimenter directement la connexion intime entre la vie quotidienne des samouraïs et la culture de l'épée et de l'armure de l'époque d'Edo. Sakura se distingue parmi les villes de Chiba en particulier pour la préservation de la forte présence de la culture des villes-châteaux de l'époque d'Edo, et avec les résidences de samouraïs, l'ancienne résidence Hotta, les bosquets de bambous à la pente Hiyodori et d'autres attractions, la ville fournit un environnement historique riche où l'on peut tangiblement expérimenter la culture des samouraïs d'Edo par une simple promenade.
Accès et Tourisme
Sakura jouit d'une excellente accessibilité, situé à seulement 60-70 minutes de Tokyo via la Ligne Principale JR Sobu, ce qui en fait une destination idéale pour le tourisme historique en journée depuis la région du Grand Tokyo. La combinaison des expositions complètes du Musée National d'Histoire Japonaise avec une promenade à travers le parc du château et une visite des résidences de samouraïs crée un itinéraire enrichissant d'une journée entière pour savourer complètement la culture historique japonaise.
Lien avec les sabres
La culture des katana au château de Sakura peut être comprise comme l'une des incarnations les plus authentiques de la relation « samouraï et katana » de l'époque d'Edo. En tant que château d'une famille daimyo ayant servi plusieurs fois comme régent, Sakura-jō possédait de nombreuses katana offertes par le shogun ou le shogunat, dont la qualité était appropriée au statut élevé de la famille daimyo. En particulier, la famille Hotta, en tant que chef des régents, jouissait de la confiance la plus profonde du shogun à certaines périodes, et les katana offerts par le shogun (hairyōtō) en tant que preuve du statut de la famille étaient précieusement gardés. Les hairyōtō constituent une catégorie spéciale parmi les katana, et les fines lames reçues du shogun, avec la preuve attestant de leur provenance, incarnaient l'honneur du nom de famille. Le domaine de Sakura avait des forgerons de katana attachés au domaine qui produisaient des katana pratiques pour équiper les guerriers du domaine. Les forgerons de Shimōsa (Chiba), bien qu'ils ne bénéficiaient pas de la renommée nationale des forgerons du Bizen ou du Sōshū, ont produit des katana qui incorporaient la finesse culturelle d'Edo en tirant parti de leur proximité géographique. À l'époque d'Edo, la katana n'était plus un outil de combat pour les guerriers depuis longtemps, et son rôle en tant que symbole spirituel de « l'âme du guerrier » est devenu dominant. Les présentoirs de katana et les supports d'armures conservés dans les résidences de samourais de Sakura sont parmi les meilleures preuves matérielles existantes de cette « position de la katana » à cette époque. L'exposition du Musée national d'histoire et de folklore consacrée à « la culture des guerriers de la période moderne » fournit une explication détaillée de la signification sociale et spirituelle que la katana avait à l'époque d'Edo, ce qui constitue une lecture essentielle pour les amateurs de katana. Les réformes menées par Hotta Masayoshi, le seigneur du domaine de Sakura à la fin de l'époque d'Edo, dans son rôle de promoteur de l'ouverture du Japon, comportaient des questions sur l'introduction de la technologie militaire occidentale et la redéfinition du rôle de la katana japonaise, ce qui rend l'histoire du domaine de Sakura riche d'implications intéressantes du point de vue de « la katana moderne ». Après la période Meiji, la katana s'est complètement transformée d'une arme de combat en un symbole de la fierté nationale et de la beauté esthétique, mais les germes de cette transformation spirituelle se retrouvent déjà dans les discussions progressistes du domaine de Sakura du Bakumatsu. En marchant sous les cerisiers du parc des ruines du château de Sakura et en rêvant de la brillance des hairyōtō portées par les régents, on peut ressentir la quintessence de la culture des guerriers de l'époque d'Edo.
Points d'intérêt
- Musée national d'histoire et de folklore (Rekihaku) — l'un des musées d'histoire les plus éminents du Japon, offrant une étude complète de l'histoire et de la culture folklorique japonaises
- Cerisiers du parc des ruines du château de Sakura — figure parmi les « 100 plus beaux sites de cerisiers du Japon », une vue printanière magnifique digne du nom du château
- Ancienne résidence Hotta — résidence de style mixte japonais-occidental construite à l'époque Meiji par Hotta Masatomo, dernier seigneur du domaine de Sakura
- Résidences de samourais (trois bâtiments subsistent) — exhibition de la vie des guerriers de l'époque d'Edo et des katana et armures
- Vestiges des tertres et redoutes — transmettant l'agencement du château de l'époque initiale d'Edo
* Les horaires d'ouverture et les tarifs sont susceptibles de changer. Veuillez consulter le site officiel avant votre visite.