* Image illustrative uniquement.Château de Mihara
三原城
Château de Mihara est un château historique de la région de Chūgoku (Construit en 1567 (Eiroku 10)). Seigneur : Kobayakawa Takakage.
Présentation
« Ukishiro », le château flottant de la mer intérieure de Seto
Le Château de Mihara est un château aquatique de l'époque moderne situé dans la ville de Mihara, préfecture de Hiroshima. Il fut construit en Eiroku 10 (1567) par Kobayakawa Takakage sur la côte de la mer intérieure de Seto. Le château fut édifié de manière à s'étendre entre la terre ferme et une île ; à marée haute, il semblait flotter sur la mer, d'où son nom de « Ukishiro » (château flottant). Les murs de pierre du château touchent directement la surface de la mer, et sa fonction de « château maritime », où l'on accédait à la forteresse en bateau, fait du Château de Mihara l'un des châteaux aquatiques les plus célèbres de la mer intérieure de Seto. Aujourd'hui, les vestiges des murs de pierre et du soubassement du donjon (tenshudai) subsistent, et le site est classé site historique national.
Kobayakawa Takakage, un personnage
Kobayakawa Takakage (1533–1597) fut le troisième fils de Mōri Motonari. Adopté dans la famille Kobayakawa, il dirigea la marine de la mer intérieure de Seto et fut un grand général. En tant que l'un des Mōri Ryōsen (les « deux rivières » des Mōri), il soutint son père Mōri Motonari aux côtés de son frère aîné Kikkawa Motoharu et contribua à l'établissement de la suprématie des Mōri dans l'Ouest. Takakage était connu comme un général alliant sagesse et bravoure, et fut également l'un des Go-Tairō (les cinq grands conseillers) employés par Toyotomi Hideyoshi après l'unification du pays. Le Château de Mihara fut bâti par Takakage comme base des Mōri ; il combinait la fonction de forteresse maritime, permettant de contrôler la marine de la mer intérieure, et l'aménagement de la ville castrale.
Mihara et l'importance historique du Château de Mihara
La construction du Château de Mihara répondait à l'intention stratégique des Mōri d'établir le contrôle maritime de la mer intérieure de Seto. Mihara se trouve sur la route intermédiaire de la mer intérieure de Seto, qui relie Honshū à Shikoku et Kyūshū, et constituait un lieu idéal comme point de départ de la marine et centre de stockage des marchandises. Takakage dirigea depuis le Château de Mihara les opérations militaires vers Shikoku et Kyūshū ; lors de l'expédition en Corée (guerre de Bunroku) menée par Toyotomi Hideyoshi, il traversa lui-même la mer en tant que seigneur de Najima dans la province de Chikuzen, et repoussa les troupes Ming à la bataille de Byeokjegwan. Dans la ville-château de Mihara, forgerons de sabres, charpentiers et marchands se rassemblèrent, et une industrie soutenant l'entretien et l'approvisionnement de la marine se développa.
Ruines du château et Mihara aujourd'hui
Les ruines du Château de Mihara conservent aujourd'hui le soubassement du donjon (tenshudai) et ses murs de pierre. On peut y voir un spectacle rare : les murs de pierre s'approchent tout près du quai de la gare de Mihara, sur la ligne JR Sanyō. Connu comme « ruines du château visibles depuis le Shinkansen », il est possible, lorsque le Shinkansen Sanyō s'arrête à la gare de Mihara, d'apercevoir les murs de pierre depuis la fenêtre du train. Les ruines ont été aménagées en parc des ruines du Château de Mihara, et depuis le soubassement du donjon, on peut admirer d'un seul coup d'œil la ville et la mer intérieure de Seto.
Lien avec les sabres
Kobayakawa Takakage et l'esthétique des sabres
Kobayakawa Takakage était un général doué en stratégie militaire, mais aussi une personnalité profondément versée dans la cérémonie du thé et les arts culturels.
Mihara en tant que région productrice de sabres
La province de Bingo (Hiroshima), où se trouve Mihara, était une région où les sabres de Bizen Osafune circulaient en abondance par la mer intérieure de Seto. À Mihara, à partir de la période de Kamakura, des forgerons de sabres de l'école de Mihara, dont l'ancêtre était Masaie, furent actifs, et leurs œuvres furent appelées « Mihara-mono ».
Expédition en Corée et témoignages sur les sabres
La guerre de Bunroku (1592–1593), à laquelle prit part Kobayakawa Takakage, constitua également une étape importante pour la culture des sabres de Mihara. Les troupes dirigées par Takakage combattirent sur le terrain en péninsule coréenne, et de nombreux sabres y furent utilisés, endommagés et remplacés. Après leur retour, les généraux affinèrent leur sens de l'évaluation des sabres à partir de leur expérience sur le champ de bataille, et des sabres rapportés par les généraux et soldats revenus de l'expédition en Corée se transmirent dans diverses régions. Le Château de Mihara, en tant que lieu où se concentrent ces souvenirs historiques des sabres, revêt une signification particulière pour les amateurs de sabres.
Points d'intérêt
- Murs du « Château Flottant » et base du donjon (site historique national) — autrefois lavés par l'eau de marée
- Visible depuis le Shinkansen — les murs de pierre s'élèvent immédiatement à côté des quais de la gare JR Mihara
- Patrimoine Kobayakawa Takakage — siège de l'un des plus grands commandants navals du Japon
- Vues du parc de château en sommet de colline — vues panoramiques sur la ville de Mihara et la Mer Intérieure de Seto
- Excursions aux îles de la Mer Intérieure de Seto — accès en ferry à l'île Sagi, île Ikuchi et au-delà
* Les horaires d'ouverture et les tarifs sont susceptibles de changer. Veuillez consulter le site officiel avant votre visite.