Château de Tsuwano

Le lien entre le château de Tsuwano et la culture du sabre se noue en plusieurs couches à travers la longue histoire complexe de ce château. Alors que les seigneurs du château passaient des Yoshimi aux Sakazaki puis aux Kamei, les cultures du sabre apportées par chacun de ces guerriers se superposent dans l'histoire de ce château de montagne. Sakazaki Naomori était un guerrier farouche né dans la lignée du clan Ukita ; d'abord, sous l'autorité de Hideyoshi, maître du pays, il servit Ukita Hideie, mais à la bataille de Sekigahara, il rompit avec son suzerain Hideie (armée de l'Ouest), combattit aux côtés de l'armée de l'Est (camp Tokugawa), et reçut Tsuwano en récompense de ses mérites militaires. Le clan Kamei gouverna Tsuwano pendant longtemps, et les seigneurs successifs encouragèrent l'étude et la culture. Les forgerons de sabres de San'in étaient actifs principalement à Izumo et Iwami, et fabriquaient des sabres en s'appuyant sur le sable de fer de qualité de cette région. Mori Ōgai, tout en contribuant à la modernisation de l'ère Meiji comme médecin militaire, a dépeint la manière de vivre des guerriers dans des romans historiques tels que « The Abe Clan » (Abe Ichizoku). La fusion de l'esprit guerrier et de l'intelligence lettrée que la terre de Tsuwano a nourries incarne sous la forme la plus pure la double nature du sabre dans la culture japonaise : son utilité pratique comme arme et sa beauté comme art. Se tenir sur les ruines du château de Tsuwano et contempler les murs de pierre qui émergent de la brume de la montagne escarpée, c'est ressentir les sentiments envers le sabre des guerriers qui ont vécu dans ce château, une expérience qui approfondit de manière fondamentale la compréhension du monde du sabre japonais.