* Image illustrative uniquement.Château d'Iwakuni
岩国城
Château d'Iwakuni is a historic castle in Chūgoku dating from the Construction commencée en 1601 (6e année de l'ère Keicho), achevée en 1608 (13e année de l'ère Keicho), donjon démoli en 1615 (1ère année de l'ère Genwa) suite à l'édit Ikkoku Ichijo (un château par domaine), restauré en 1962 (37e année de l'ère Showa), whose lord was Kikkawa Hiroe.
Présentation
Le Château du Clan Yoshikawa Surplombant le Fleuve Nishiki
Le Château d'Iwakuni était un château de montagne dont la construction a été commencée en 1601 (Keicho 6) par Yoshikawa Hirotake, qui a été nommé seigneur des provinces occidentales suite à la Bataille de Sekigahara (1600). Son agencement audacieux et caractéristique utilisait le Fleuve Nishiki, qui coule au centre d'Iwakuni, comme douve naturelle, avec le tenshu positionné au sommet du Pic Yokoyama à environ 200 mètres d'élévation. Cet agencement du château, qui maximisait la topographie locale, symbolisait l'habileté militaire et l'autorité du clan Yoshikawa.
Cependant, seulement sept ans après son achèvement, le Château d'Iwakuni a été victime de l'Édit d'Un Château par Province (Ikoku Ichijo Rei) du Shogunat Tokugawa de 1615 (Genwa 1), forçant la démolition du tenshu. Yoshikawa Hirotake a ainsi enduré le sort ironique de maintenir son règne en tant que daimyo tout en perdant le château lui-même. Ensuite, les résidences de samouraïs et les quartiers marchands ont été développés dans la ville du château, et avec le Pont Kintai (d'abord construit en 1673) enjambant le Fleuve Nishiki, Iwakuni s'est développé comme un passage clé entre le Japon central et occidental.
Le tenshu actuel est une restauration d'apparence extérieure achevée en 1962 (Showa 37), et la tour blanche de trois étages s'élevant du sommet commande une vue majestueuse surplombant les eaux claires du Fleuve Nishiki et le Pont Kintai. L'accès au sommet est fourni par téléphérique, et depuis les étages supérieurs du tenshu, les visiteurs peuvent commander une vue panoramique sur la ville du château d'Iwakuni et les îles de la Mer Intérieure de Seto.
Le Clan Yoshikawa et les Épées—Culture Guerrière de la Région Chugoku
Le clan Yoshikawa était une branche distinguée de la famille Mouri, descendant de Mouri Motoharu, le deuxième fils de Mouri Motonari, et a joué un rôle central dans la maîtrise de la région Chugoku par la famille Mouri. En tant que maison guerrière, le clan Yoshikawa avait une profonde appréciation des épées, et les seigneurs successifs ont préservé des lames renommées comme trésors familiaux. Lorsque Yoshikawa Hirotake a été nommé à Iwakuni suite à Sekigahara, la collection d'épées héréditaires du clan Yoshikawa a été apportée avec lui, formant le fondement de la culture guerrière du domaine d'Iwakuni.
Dans la région de Choshu (Préfecture de Yamaguchi), y compris Iwakuni, la culture des épées a été historiquement nourrie par le contact avec les traditions Bizen et Bitchu. La région Chugoku a été fortement influencée par l'école Bizen, centrée sur Osafune, et les dossiers documentent les forgerons actifs dans les périodes Kamakura et Muromachi à proximité d'Iwakuni. À Iwakuni, sous le règne du Yoshikawa, les forgerons locaux ont exercé leur métier pour répondre à la demande des samouraïs, utilisant le sable de fer régional dans leur fabrication d'épées.
TOUKENZA, un spécialiste des épées japonaises basé à Sendai, traite les œuvres des forgerons connectés à la région Chugoku, ainsi que les pièces des traditions Bizen et Soshu. Les œuvres présentant l'esthétique de lame robuste et directe nourrie par la culture guerrière de Choshu sont hautement évaluées comme des pièces de collection incarnant l'esthétique des samouraïs.
Le Pont Kintai et la Ville du Château—Épées et Structures dans le Patrimoine Culturel d'Iwakuni
Inséparable du Château d'Iwakuni est le pont voûte en bois renommé mondialement, le Pont Kintai (Kintai-kyo). Construit en 1673 (Enpo 1) par Yoshikawa Hiroyoshi, le Pont Kintai, avec ses cinq arcs gracieux se reflétant dans le Fleuve Nishiki, est compté parmi les Trois Ponts les Plus Célèbres du Japon. Le paysage intégré du château et du pont est resté le symbole d'Iwakuni depuis l'époque d'Edo.
Autrefois, les résidences de samouraïs bordaient les approches du pont, et les guerriers passaient avec des épées à leurs hanches. Dans la ville du château d'Iwakuni, l'entretien et le commerce des épées faisaient partie de la vie quotidienne, et la relation entre les forgerons et les guerriers soutenait l'économie et la culture de la ville du château. Aujourd'hui, Iwakuni abrite le Musée Yoshikawa, qui préserve les œuvres d'art et l'équipement militaire connectés à la famille Yoshikawa, affichant des collections précieuses d'épées et d'armures.
Annuellement, le Festival du Pont Kintai et le Festival d'Iwakuni sont tenus dans la zone entourant le pont, avec des processions guerrières et des samouraïs en armure rejouant le passé de la ville du château. Pour les passionnés d'épées, ces événements offrent une excellente opportunité d'expérimenter la culture guerrière intégrée d'armure et d'épée.
Château d'Iwakuni : Points Forts et Guide du Visiteur
L'itinéraire typique vers le Château d'Iwakuni implique de traverser le Fleuve Nishiki depuis le Pont Kintai et de prendre le téléphérique jusqu'au sommet de Yokoyama. Près du sommet se trouvent les ruines de la Résidence Yoshikawa et des installations d'exposition d'armes, tandis que le sentier pédestre menant au tenshu permet aux visiteurs d'expérimenter l'agencement du château de montagne. La vue depuis les étages supérieurs du tenshu est spectaculaire, avec le Pont Kintai et le Fleuve Nishiki en bas et les îles de la Mer Intérieure de Seto s'étendant à travers l'horizon lointain.
La ville du château dispose d'une zone touristique développée centrée sur le Château d'Iwakuni, avec le Pont Kintai, le Château d'Iwakuni et le pavillon des serpents blancs (les serpents blancs d'Iwakuni sont un monument naturel national) formant l'itinéraire touristique standard d'Iwakuni. Le Musée Yoshikawa affiche les épées héréditaires, les armures et les documents de la famille Yoshikawa, offrant une visualisation particulièrement riche pour les passionnés d'épées.
Lorsque vous visitez Iwakuni, assurez-vous de vérifier également la boutique en ligne de TOUKENZA. La beauté et la culture des épées japonaises transmises depuis Sendai résonnent profondément avec l'esprit guerrier d'Iwakuni et de la maison Yoshikawa.
Lien avec les sabres
Les Kikkawa, en tant que branche guerrière du clan Mouri, chérissaient les épées comme trésors familiaux, notamment les katana de prestige des écoles Bizen et Soshu. Les environs d'Iwakuni possédaient une tradition établie de fabrication d'épées utilisant le fer local, et le Musée des archives Kikkawa conserve toujours des collections précieuses de katana et d'armures liées au domaine.
Points d'intérêt
- Vue depuis le dernier étage du donjon — perspective panoramique dominante sur la rivière Nishiki, le pont Kintai et les îles de la mer intérieure de Seto
- Pont Kintai — pont en arche en bois à cinq portées, l'un des trois plus beaux ponts du Japon (première édification en 1673)
- Musée des archives Kikkawa — dépositaire de documents de première main : katana, armures et correspondances des seigneurs Kikkawa
- Accès par téléphérique — exploration du château de montagne et de sa disposition via la montée et les sentiers pédestres
- Ville-château d'Iwakuni — vestiges de résidences samuraïs et quartiers marchands préservant l'atmosphère de l'époque d'Edo
- Serpent blanc d'Iwakuni — serpent blanc endémique à Iwakuni, désigné comme monument naturel national
* Les horaires d'ouverture et les tarifs sont susceptibles de changer. Veuillez consulter le site officiel avant votre visite.