* Image illustrative uniquement.Résidence du clan Ōuchi (Ōuchi-shi Yakata)
大内氏館
- Seigneur
- Ōuchi Hiroyo (qui transféra le siège du clan à Yamaguchi et débuta la construction), les successeurs dont Norihiro, Masahiro, Yoshioki et Yoshitaka, ainsi qu'Ōuchi Yoshinaga (le dernier chef)
- Époque
- Période Nanboku-chō à Muromachi (construction commencée à la fin du XIVe siècle, développée vers le milieu du XVe siècle), abandonnée en 1557 avec la chute du clan Ōuchi
- Désignation
- Site historique national « Ruines du clan Ōuchi, avec le site Ryōun-ji » (désigné le 27 novembre 1959 ; comprenant quatre sites — la résidence, le site Tsukiyama, le château de Takanomine et Ryōun-ji) ; Continuation of Japan's Top 100 Castles (No. 174, « Résidence du clan Ōuchi et château de Takanomine », sélectionné le 6 avril 2017)
- Emplacement
- Rue Ōdono-ōji, Yamaguchi, préfecture de Yamaguchi (l'enceinte du Ryūfuku-ji et ses environs)
- Accès
- À environ 10 minutes à pied de la gare de Kami-Yamaguchi sur la ligne JR Yamaguchi, ou environ 20 minutes de la gare JR de Yamaguchi ; situé dans et autour de l'enceinte du Ryūfuku-ji
Résidence du clan Ōuchi (Ōuchi-shi Yakata) est un château historique de la région de Chūgoku (Période Nanboku-chō à Muromachi (construction commencée à la fin du XIVe siècle, développée vers le milieu du XVe siècle), abandonnée en 1557 avec la chute du clan Ōuchi). Seigneur : Ōuchi Hiroyo (qui transféra le siège du clan à Yamaguchi et débuta la construction), les successeurs dont Norihiro, Masahiro, Yoshioki et Yoshitaka, ainsi qu'Ōuchi Yoshinaga (le dernier chef).
Présentation
Aperçu général
La Résidence du clan Ōuchi est le site de la résidence des Ōuchi, shugo daimyo établis à Suō et Nagato, qui étendirent leur influence sur tout l'ouest du Japon. Ce n'était pas un château avec tenshu mais une demeure rectangulaire inspirée des résidences shogunales de Kyoto, d'environ 160–170 m de côté, entourée de douves et de remparts de terre. Avec le site de Tsukiyama, le site du château de Takanomine et le site de Ryōun-ji, elle forme le site historique national « Ruines du clan Ōuchi, avec le site de Ryōun-ji ».
Fondation et histoire
Ōuchi Hiroyo, qui soumit Nagato pendant la période Nanboku-chō et unifia Suō et Nagato, transféra le siège du clan à Yamaguchi et aurait commencé la construction de la résidence en même temps que l'aménagement d'une ville sur le modèle de Kyoto. Les fouilles indiquent que l'aménagement de la demeure progressa vers le milieu du XVe siècle, à l'époque d'Ōuchi Norihiro. Elle servit ensuite de siège du gouvernement aux chefs successifs Ouchi Masahiro, Ouchi Yoshioki et Ōuchi Yoshitaka, et Yamaguchi devint le centre de la culture Ōuchi, surnommé le « Kyoto de l'Ouest ». Lors de l'incident de Tainei-ji en 1551, Yoshitaka périt. En 1557, le dernier chef, Ōuchi Yoshinaga, se retira face à l'invasion de Mōri Motonari, et la résidence fut abandonnée.
Structure et vestiges
Une villa annexe connue sous le nom de Résidence de Tsukiyama fut édifiée au nord de la demeure. Sur le domaine ont été découverts les vestiges d'un jardin d'étang et de source avec un bassin en forme de gourde, ainsi que d'un jardin de paysage sec (karesansui), tous deux restaurés. Sur la rive orientale de l'étang se trouve un cycas mentionné dans un document historique de 1488. La porte occidentale a été reconstruite, et certaines parties des douves et du rempart ont été restaurées et délimitées.
Connexion avec les épées
Les Ōuchi détenaient le contrôle réel du commerce de tallage (kangō) avec la Chine des Ming et bâtirent leur richesse grâce au commerce mené par les missions envoyées outre-mer. Les armures, casques et épées japonaises figuraient parmi les marchandises d'exportation et de présent, et les tachi ainsi que les lances faisaient partie des tributs offerts à l'empereur Ming. La résidence était le siège du gouvernement qui dirigeait le commerce extérieur, y compris le commerce des épées.
État actuel et accès
Le site se trouve aujourd'hui dans l'enceinte du Ryūfuku-ji, le temple qui honore Ōuchi Yoshitaka. Les vestiges du jardin et la porte occidentale ont été aménagés et sont ouverts aux visiteurs. En 2017, il a été retenu avec le château de Takanomine pour la Continuation of Japan's Top 100 Castles (n° 174). Il se trouve à distance de marche de la gare de Kami-Yamaguchi, sur la ligne JR Yamaguchi.
Lien avec les sabres
Les Ōuchi détenaient le pouvoir réel sur le commerce de tallage (kangō) avec la Chine des Ming et bâtirent leur richesse grâce aux missions commerciales menées par voie maritime. Les armures, casques et épées japonaises figuraient parmi les marchandises d'exportation et les présents, et les tachi ainsi que les lances faisaient partie des tributs offerts à l'empereur Ming. La résidence des Ōuchi était le siège du gouvernement qui dirigeait le commerce extérieur, y compris le commerce des épées.
Points d'intérêt
- La demeure rectangulaire au cœur de la culture Ōuchi, dans la ville surnommée le « Kyoto de l'Ouest »
- Jardins fouillés et restaurés — un jardin avec étang et source au bassin en forme de gourde, et un jardin de pierre sèche
- Le siège qui dirigeait le commerce de la tallage Ming, envoyant des épées japonaises à l'étranger en tant qu'exportations et cadeaux diplomatiques
- Site historique national « Ruines du clan Ōuchi, avec le site Ryōun-ji » ; Continuation of Japan's Top 100 Castles (No. 174)
* Les horaires d'ouverture et les tarifs sont susceptibles de changer. Veuillez consulter le site officiel avant votre visite.