※圖片為示意圖。唐津城
唐津城
唐津城 is a historic castle in Kyūshū dating from the 興建於1602年(慶長7年), whose lord was 寺澤廣高 / 土井利實 / 小笠原長行.
概要
城堡
唐津城是慶長7年(1602年)豐臣秀吉的家臣寺澤廣高在面向玄界灘的滿島山丘陵上修築的城郭,其雄偉的身姿從海上眺望時看起來像展翅飛翔的鶴,因此被親切地稱為「舞鶴城」的別名。
唐津這個地名是「渡往唐(中國、朝鮮)的津(港口)」的意思,簡明地述說了這個面向玄界灘、自古代以來作為與大陸交通要衝而繁榮發展的港町的歷史。
聳立在滿島山頂的天守被配置在可同時眺望松浦川河口和玄界灘蔚藍海面的絕佳位置,城堡的地理位置本身就發揮了天然要塞的功能。城郭利用松浦川作為外護城河,採用了具有強烈海城特性的獨特構造。據傳唐津城的繩張是寺澤廣高親自構想的,展現了掌控海上交通要衝的戰略眼光之高。
朝鮮出兵的關聯
寺澤廣高在文祿、慶長之役(1592~1598年)中參與了作為豐臣秀吉朝鮮出兵後方支援基地的名護屋城的修築工事,因此功績而被賜予唐津12萬3千石。
名護屋城是當時日本最大規模的城郭之一,由全國的大名動員建設。其遺跡至今仍留存於佐賀縣北部,是展現秀吉壯大的大陸進出野心和日本城郭建築技術水準的重要遺產。唐津作為朝鮮出兵的前進基地,匯集了眾多武將,至今仍將佩帶刀劍的武士們渡海時的壯烈記憶銘刻在這片土地的記憶中。
文祿之役時,加藤清正、小西行長等卓越的武將經由唐津、名護屋渡海前往朝鮮半島。唐津作為支撐如此大規模遠征的後方基地的作用,對城下町的形成也產生了巨大影響。作為兵糧、武器、船舶集散地而發揮功能的唐津,在這一時期實現了飛速發展,城下町的基礎也得到了整備。
建築與美觀
唐津城的天守在明治維新後被拆毀,但在昭和41年(1966年)用鋼筋混凝土復原。從五層的天守可以一覽玄界灘、松浦川、虹之松原,其絕景被稱為九州最優美的景色。
虹之松原被列為日本三大松原之一,是全長約4公里、生有100萬株以上松樹的國家特別天然紀念物。這片松原是初代城主寺澤廣高為防風防沙而下令植林的,擁有400年以上歷史的人工林如今被作為寶貴的自然遺產受到保護。
環繞城堡的石垣混合了野面積和算木積的工法,是展現17世紀初期石垣修築過渡性技術水準的寶貴遺構。天守台的石垣採取了特殊的設計手法以耐受海風侵蝕,濃縮了海城建築的獨特智慧。現在的復原天守在外觀上重現了往日的風采,但內部作為介紹唐津藩歷史與文化的博物館而發揮功能。
文化與工藝
唐津作為「唐津燒」的產地廣為陶藝愛好者所知。在朝鮮出兵時被帶回的朝鮮陶工在唐津定居,其高超的技術綻放為「唐津燒」。唐津燒如「一樂二萩三唐津」所言,是在茶道世界獲得最高評價的陶器之一。其樸素而有力的美感與武士的美學有著深深的共鳴。
用於刀劍刀柄的鮫皮的主要產地也在九州近海,唐津的海與刀劍文化有著出人意料的接點。唐津祭是每年11月舉行的唐津神社秋季例大祭,是被列為國指定重要無形民俗文化財的日本代表性祭禮之一。14台曳山各自競相展示效仿武將和神獸的造型美,將城下町唐津的傳統和自豪感傳承至現代。這些曳山的設計反映了武家文化的審美觀,能夠發現與刀劍裝飾美相通的精神性。
武家文化的繼承
唐津藩在江戶時代歷經多次變遷,主君從寺澤家、大久保家、松平家、土井家、水野家、小笠原家不斷更換,但城堡與城下町的骨架始終被維持。最後的藩主小笠原長行作為幕末的老中堅持了幕府一方的立場,渡過了明治維新的激動。
唐津武士們的氣概持續作為守護唐津城的精神支柱,其武家文化遺產以收藏在唐津城天守閣博物館的刀劍、甲冑、刀裝具等形式至今仍被傳承。江戶時代的唐津藩設置了藩校「時習館」,武士子弟接受了文武兼備的教育。一方面鼓勵劍術、槍術、柔術等武藝修行,另一方面也重視儒學、國學的學問。這種重視文武均衡的武家文化精神也被傳承到唐津的刀劍鑑賞傳統中,培育了將刀不僅作為武器,而是作為精神象徵而尊敬的姿態。
現代的繼承
如今的唐津城一邊迎接眾多遊客作為觀光景點,一邊作為地域歷史、文化的發信據點而發揮功能。天守閣內部展示著與唐津藩相關的刀劍、甲冑、陣羽織等武家文化遺產,可以親身感受從文祿、慶長之役至幕末為止400年歷史的變遷。
近年來獲得了日本遺產「日本最大的海城 唐津城與玄界灘的島嶼」的認定,作為海城的獨特性得到了重新評價。通過與名護屋城博物館(玄海町)的合作,建立了能夠綜合學習唐津在作為日本史重大事件的朝鮮出兵中的作用的環境。
海、山、城渾然一體的唐津景觀體現了武士美意識與對自然畏敬融合的日本文化精粹,持續向來訪者傳遞往日武家社會的息吹。
與刀劍的關聯
唐津城與刀劍文化的關聯,通過文祿.慶長之役這一歷史大事件得到最為清晰的表現。豐臣秀吉發動的朝鮮出兵,從日本全國集結了數十萬士兵到唐津、名護屋,是前所未有的大動員,理所當然地,當時日本最高水準的刀劍充滿了唐津的港口。出陣的武將們以一族的榮耀為賭注,帶上最好的刀,於渡海前在唐津的神社佛閣獻上必勝的祈禱。也有說法認為,這個時代傳來的朝鮮刀劍技術和金工技術,對其後九州的刀裝具的設計產生了影響。作為唐津城主留下最重要足跡的寺澤廣高,是活過了文祿.慶長之役的武將,被認為擁有最高水準的刀劍。廣高之後,在幕末擔任幕府老中等要職的小笠原長行,其帶刀據說既具備格式之高,又兼備實戰的名刀。如同唐津燒作為茶道具獲得最高評價一樣,唐津的美意識也深深反映在刀劍的鑑賞中,展示了九州北部武家文化中洗練的一面。唐津城天守閣內展示著唐津藩歷代藩主相關的刀劍、甲冑、陣羽織等,是能一覽從文祿.慶長之役至幕末的唐津武家文化變遷的珍貴展示。另外,名護屋城博物館(佐賀縣唐津市鎮西町)展示著與朝鮮出兵相關的刀劍、武具、陶磁器等資料,作為從大陸交流史角度理解唐津刀劍文化的最佳場所而發揮作用。唐津作為「去往唐(外國)的港口」,是日本刀渡海的歷史的見證。
看點
- 唐津城天守閣 — 可一覽玄界灘與松浦川的五層復元天守,展示歷代藩主的刀劍・甲冑
- 虹ノ松原 — 日本三大松原之一,由初代城主寺澤廣高種植的100萬株黑松林(國的特別名勝)
- 名護屋城跡(玄海町)— 文禄・慶長之役的前線基地、日本最大級的城郭遺跡
- 名護屋城博物館 — 朝鮮出兵關連的刀劍・武具・陶磁器展示
- 唐津くんち — 11月於唐津神社舉行的祭禮,國指定重要無形民俗文化財
- 唐津燒的窯元——一樂二萩三唐津的名陶、朝鮮出兵所產生的日本陶藝史名品
※開放時間和門票價格可能會有變動,請在造訪前確認官方網站。