* Image illustrative uniquement.Musée d'Art et d'Histoire municipal de Tamba-Sasayama
丹波篠山市立歴史美術館
Présentation
Aperçu du Musée
Le Musée d'Histoire et d'Art Municipale de Tamba Sasayama utilise l'ancien bâtiment de la Cour Régionale de Sasayama (une structure de style occidental de l'époque Meiji, désignée comme Bien Culturel Tangible Enregistré au Niveau National) dans la ville-château de Sasayama (actuellement Tamba Sasayama) et a ouvert ses portes en 1982 (Showa 57). Le château de Sasayama a été construit en 1609 (Keicho 14) sur ordre de Tokugawa Ieyasu et a prospéré en tant que ville-château du Domaine de Tamba Sasayama (gouverné par les familles Aoyama et Matsudaira, entre autres) pendant toute la période d'Edo. Le musée possède et expose des armes et des arts décoratifs liés au Domaine de Sasayama, fonctionnant comme un établissement qui présente largement la culture samouraï et la culture artisanale de la région de Tamba.
Épées et Armures
La collection d'épées du musée se concentre sur les katana, les accessoires d'épée et les armures liés aux seigneurs successifs du Domaine de Sasayama. La région de Tamba a longtemps été un lieu où les forgerons de sabres étaient actifs, nourrissant une culture d'épée régionale distinctive connue sous le nom de 'Tradition de Tamba' (Tamba-den). Les armures et les accessoires d'épée désignés comme Bien Culturel Important sont également conservés, permettant l'appréciation de biens culturels samouraï de haute qualité convenant à une ville-château. Particulièrement précieuses sont les Koshirae Uchigatana avec des ornementations métalliques raffinées dans les détails, et les Koshirae Wakizashi favorisées par les daimyo pendant la période d'Edo—des exemples exemplaires qui témoignent du haut niveau des techniques de travail des métaux et de maki-e de cette époque et sont d'une valeur considérable.
Céramique et Artisanat
La section art dispose de collections étendues de céramique Tamba (l'un des Six Anciens Fours du Japon), permettant une visualisation complète de la transformation de la céramique Tamba de la période médiévale à nos jours. La céramique Tamba est connue pour sa chaleur sans prétention de l'argile et sa beauté simple, et a été hautement appréciée dans le mouvement mingei (art populaire). Le musée possède et expose également un large éventail de matériaux archéologiques, de documents historiques, de peintures et d'artisanat de la région de Tamba, permettant aux visiteurs d'expérimenter pleinement l'histoire et la culture de Tamba Sasayama.
Château de Sasayama et Exploration de la Ville-Château
Idéalement situé adjacent aux ruines de la citadelle secondaire du château de Sasayama (Ninomaru), le musée peut être visité avec le Grand Hall du Château de Sasayama (reconstruit). Les visiteurs peuvent explorer le 'Groupe de Maisons Marchandes Kawara-cho Tsuma-iri' (un District de Préservation des Groupes de Bâtiments Historiques Désigné Comme Important au Niveau National) avec une architecture bien préservée de ville-château, et profiter de la cuisine locale telle que des plats de haricots de soja noirs, des châtaignes de Tamba et du ragoût de sanglier. Sasayama est également réputée comme une 'terre de nourriture', et particulièrement pendant la saison des récoltes d'automne, elle attire des visiteurs de tout le Japon. L'accès pratique depuis Osaka et Kobe en a fait une destination d'excursion d'un jour de plus en plus populaire dans la région du Kansai.
Points forts
- Collection d'épées et de montures d'épée transmises par le domaine de Shinohara—tachi et wakizashi liés aux seigneurs successifs du domaine avec des montures en métal ouvragé. Comprend les œuvres de forgerons locaux de la province de Tanba, offrant une expérience immersive de la culture samurai dans la ville du château.
- Propriétés culturelles importantes—armures et armes démontrant le statut du domaine de Shinohara. Trésors culturels samurai avec des décorations en métal ouvragé de la période Edo et un état de conservation exceptionnel.
- Collection de céramique Ojiyama (porcelaine renommée du four officiel du domaine de Shinohara)—chefs-d'œuvre ouverts à la fin de la période Edo avec des glaçures céladon, bleu de cobalt et rouge de surpeint. Découvrez la culture unique de la porcelaine de Shinohara, héritière des techniques de la lignée Eikaku Zengoro de Kyoto.
- Utilisation de l'architecture de style occidental de la période Meiji (bien culturel matériel enregistré au niveau national)—l'ancien bâtiment du tribunal de district de Shinohara réaménagé en espace d'exposition distinctive. Le bâtiment historique lui-même est également un point d'intérêt.
- Visite combinée avec la Grande Salle restaurée du château de Shinohara—excellent emplacement adjacent à la deuxième citadelle du château de Shinohara. Un cours d'une demi-journée enrichissant combinant la visite du château et l'appréciation des propriétés culturelles samurai.
* Les horaires et les expositions sont susceptibles de changer. Veuillez consulter le site officiel avant votre visite.