* Image illustrative uniquement.Kuwana Sousha (Sanctuaire Kasuga) Chokeiro – Musée Muramasa
桑名宗社(春日神社)眺憩楼~Muramasa Museum~
Présentation
Le Musée Chokeiro – Muramasa est un établissement d'exposition spécialisé en épées, situé sur le terrain de Kuwana Sousha (également connu sous le nom de Sanctuaire Kasuga) à Kuwana, Préfecture de Mie, inauguré en 2022. Le bâtiment lui-même a été relocalisé depuis une partie de « Funatsuya », un restaurant de l'ère Meiji qui a autrefois accueilli l'Empereur Meiji et les membres de la famille impériale. En 1888, le Prince Arisugawa Takehito, admirant la vue sur la Rivière Ibi et le Mont Tado depuis ce lieu, a conféré le nom « Chokeiro ». Les emblèmes de chrysanthèmes visibles dans tout le bâtiment reflètent cette connexion impériale.
Collection d'épées Muramasa
Kuwana Sousha possède deux épées désignées comme Propriétés culturelles importantes par la Préfecture de Mie, signées « Muramasa ». Gravées « Kasuga Daimyojin » et « Misaki Daimyojin », ces lames auraient été forgées en 1543 (Tenbun 12) comme offrandes votives au Sanctuaire de Kuwana et au Sanctuaire Nakatomi (maintenant fusionnés en Kuwana Sousha). Muramasa était une école de forgerons d'épées basée à Kuwana, Province d'Ise, durant la Période Muromachi, renommée pour sa netteté exceptionnelle tout en portant la légende populaire d'être une « épée maudite » censée apporter le malheur à la famille Tokugawa. Chokeiro expose en permanence les deux lames authentiques à côté de répliques finement travaillées, permettant aux visiteurs d'apprécier à la fois la réalité historique et la folklore entourant Muramasa.
Exposition permanente et publication de données 3D
En plus des épées Muramasa, le musée expose des armures, des armes et des matériaux historiques transmis à Kuwana Sousha. Le sanctuaire a également publié des données de scan 3D du tachi Muramasa ces dernières années dans le cadre d'efforts continus de numérisation de ses propriétés culturelles, offrant aux visiteurs plusieurs façons de s'engager avec la culture des épées au-delà d'une visite en personne.
Accès et informations pour les visiteurs
Kuwana s'est autrefois épanouie en tant que ville étape du Tokaido et porte d'entrée de la Province d'Ise, et Chokeiro est situé au cœur du centre-ville. Il est ouvert de 10 h 00 à 15 h 00 (fermetures irrégulières, plus une fermeture hivernale du début décembre à la mi-février, donc une confirmation préalable est recommandée), avec un parking gratuit pour 40 véhicules et plusieurs options d'accès depuis la Gare de Kuwana, notamment le bus, la marche à pied ou le vélo de location.
Points forts
- Propriétés culturelles importantes désignées par la Préfecture de Mie : deux épées Muramasa (signées « Kasuga Daimyojin » et « Misaki Daimyojin ») — Lames authentiques censées avoir été dédiées au Sanctuaire de Kuwana et au Sanctuaire Nakatomi en 1543, exposées en permanence dans cet établissement spécialisé dans le maître-forgeron célèbre pour la légende de l'« épée maudite »
- Bâtiment Chokeiro avec connexions impériales — Relocalisé depuis le restaurant de l'ère Meiji « Funatsuya » et nommé par le Prince Arisugawa Takehito ; admirez les épées dans un bâtiment de pedigree historique
- Initiative de publication de données 3D — Publication des données de scan 3D du tachi Muramasa dans le cadre de la numérisation active des propriétés culturelles
* Les horaires et les expositions sont susceptibles de changer. Veuillez consulter le site officiel avant votre visite.