* Image illustrative uniquement.Château de Shirakawa Komine
白河小峰城
Château de Shirakawa Komine is a historic castle in Tōhoku dating from the Fondé en 1334 (Kemmu 1) / Grande rénovation par Niwa Nagashige en 1627 (Enei 4), whose lord was Yūki Chikatomo / Niwa Nagashige / Clan Abe.
Présentation
La Porte vers Ōshū
Le château de Shirakawa Komine a été construit à Shirakawa, la porte vers Ōshū, où passe la Ōshū Kaidō (l'une des cinq grandes routes, aux côtés de la Tōkaidō et de la Nikkō Kaidō). Depuis les temps anciens, Shirakawa revêtait une grande importance militaire et politique comme frontière entre Tōhoku et Kantō. En tant que « Shirakawa no Seki », il a été immortalisé comme un lieu poétique dans les anthologies de poésie Manyōshū et Kokinshu. L'histoire de cette forteresse remonte à la période Nanboku-chō et a connu divers souverains, dont le clan Yuki, le clan Date et les daimyo alignés sur les Toyotomi, avant que Niwa Nagashige n'entreprenne une grande rénovation au début de la période Edo pour créer un château moderne avec un tenshu à trois étages.
La Construction de Niwa Nagashige
En 1627 (Kan'ei 4), après sa mutation de Tanaura dans le Mutsu vers Shirakawa, Niwa Nagashige a initié d'importants travaux de rénovation du château. Nagashige était le fils de Niwa Nagahide, un général de confiance sous Oda Nobunaga, et a continué à maintenir la fierté de la classe guerrière même après la mort de Nobunaga. Le château de Shirakawa Komine que Nagashige a aménagé a été achevé comme un château moderne avec un tenshu à trois étages au centre, avec le honmaru, le ninomaru et le sanomaru arrangés dans un style de composé connecté, devenant une forteresse imposante digne de la porte vers Ōshū. La maçonnerie employait une combinaison habile de nozura-zumi (pierre brute), uchikomi-hagi (assise à pierre dressée) et kirikomi-hagi (assise à pierre équarrie), et la maçonnerie du château est toujours hautement estimée comme démontrant les plus hauts standards techniques de la région Tōhoku.
Lien avec la Culture de l'Épée
Les seigneurs successifs qui ont gouverné Shirakawa ont été profondément impliqués dans la distribution des épées, exploitant leur position stratégique sur la Ōshū Kaidō. Matsudaira Sadanobu, devenu daimyo du domaine de Shirakawa à la période Edo (célèbre en tant que conseiller principal et pour les réformes Kansei), était versé dans la collecte d'épées du fait de son érudition et de sa sensibilité esthétique. Sadanobu était un homme d'État littéraire qui a laissé des essais dont le « Kagetsu Sōshi » et comprenait profondément la relation spirituelle entre la beauté des épées et la voie du guerrier. Parmi les lames renommées que Sadanobu aurait possédées figuraient des chef-d'œuvre forgés par des maîtres forgeurs célébrés d'Ōshū, démontrant que Shirakawa fonctionnait comme un centre important dans la culture des épées de Tōhoku.
La Guerre du Boshin et la Bataille de Shirakawa
Le château de Shirakawa Komine entre dans l'histoire de la fin de la période Edo lors de la Guerre du Boshin en 1868 (Meiji 1). La Bataille de Shirakawa a été un grand affrontement entre la Coalition Ōu-Etsu et les forces du nouveau gouvernement, et les combats autour du château de Shirakawa sont devenus une bataille féroce qui a déterminé le cours de la Guerre du Boshin à Tōhoku. Les soldats des domaines d'Aizu et de Sendai ont participé à la défense du château et ont combattu férocement contre les unités d'élite des forces du nouveau gouvernement en provenance de Tosa, Chōshū et Satsuma. En fin de compte, le château de Shirakawa a été occupé par les forces du nouveau gouvernement et est devenu une base pour la conquête subséquente de Tōhoku. De nombreux samouraïs qui se sont distingués dans cette bataille ont combattu avec un katana à la main, marquant l'un des derniers grands rôles de l'épée dans la guerre moderne.
Le Tenshu Restauré
Le tenshu, qui avait été perdu pendant la période d'après-guerre, a été fidèlement restauré en bois en 1991 (Heisei 3). Cette restauration, basée sur les plans historiques de la période Edo, les enquêtes des pierres de fondation et les fouilles archéologiques, est hautement estimée comme un travail méticuleux et enregistrée comme une entreprise importante dans l'histoire de la recherche sur les châteaux. Le tenshu à trois étages du château de Shirakawa Komine est devenu un pionnier dans la restauration de château en bois et a servi de modèle aux projets de reconstruction de château ultérieurs. Cependant, le Grand tremblement de terre du Japon oriental en 2011 (Heisei 23) a causé un effondrement massif de la maçonnerie, et les travaux de restauration sont en cours. La récupération après la catastrophe et la réhabilitation du château ont attiré beaucoup d'attention en tant que symboles de l'esprit indomptable du peuple de Tōhoku.
La Ōshū Kaidō et la Distribution des Épées
La Ōshū Kaidō était la route principale reliant Edo et Ōshū, et Shirakawa s'est développée comme une importante ville de poste sur cet itinéraire. Tout au long de la période Edo, de nombreux marchands d'épées et artisans de garnitures d'épées ont résidé à Shirakawa, et les épées voyageant vers le nord d'Edo ainsi que les épées produites dans tout Tōhoku circulaient par Shirakawa. En particulier, la production de garnitures d'épées appliquant les techniques de la ferronnerie Nanbu – une spécialité renommée d'Ōshū – a également eu lieu dans la région de Shirakawa, formant une culture artisanale distinctive. La signification de la culture des épées de Shirakawa devrait être comprise dans le contexte plus large non seulement de la collecte du daimyo, mais plutôt comme un centre clé dans l'économie de la ville de poste qui a contribué à la distribution des épées dans tout le Japon.
Lien avec les sabres
La culture des épées de Shirakawa Komine Castle est profondément liée à la condition géographique d'être un point stratégique sur le Ōshū Kaidō. Le fondateur Niwa Nagashige, en tant que fils de Niwa Nagahide, conseiller de confiance de Nobunaga, avait un discernement avisé des épées et aurait apporté de nombreuses lames renommées à Shirakawa après son transfert là-bas. Nagahide était un général célèbre avec des documents attestant qu'il avait reçu la lame renommée « Kanatakuri Nagamitsu » de Nobunaga, et la collection d'épées de la famille Niwa était de haut calibre. Matsudaira Sadanobu, daimyo de Shirakawa au milieu de la période Edo, était un conseiller senior réputé pour les réformes Kansei, un homme de lettres et collectionneur, connu pour la compilation du catalogue illustré des trésors anciens appelé « Shūkoku Jūshu ». Parmi les lames que Sadanobu possédait se trouvaient des œuvres de maîtres forgeurs Tōhoku célèbres, et par Shirakawa, les œuvres des forgerons d'épées Ōshū sont devenues connues de la société des samouraïs d'Edo. Shirakawa était aussi le site de violents combats pendant la Guerre du Boshin, et les lames des samouraïs d'Aizu, Sendai, Yonezawa et d'autres domaines qui ont risqué leurs vies dans la Bataille de Shirakawa se sont violemment heurtées dans ce conflit intense. Des fouilles archéologiques récentes ont mis au jour des fragments de montures d'épées du champ de bataille, marquant un lieu où les lames et l'histoire sont littéralement gravées dans la terre. La Bibliothèque de la Ville de Shirakawa et Shirakawa Shūkokuen abritent des lames et des armures associées au domaine de Shirakawa, transmettant aux visiteurs un aspect de la culture des épées Ōshū. La culture des épées de Shirakawa est inséparable de l'histoire de la route postale qui fonctionnait comme plaque tournante du réseau de distribution des épées d'Ōshū dans son ensemble, et son importance géopolitique se reflète dans l'accumulation de culture des épées qui y existe.
Points d'intérêt
- Donjon à trois étages (Restauration en bois) — Une restauration en bois précise et fidèle fondée sur les anciens plans d'époque Edo. Représentation emblématique de la beauté architecturale des châteaux du Tōhoku
- Murs de pierre — Un chef-d'œuvre technique combinant trois méthodes : nozura-zumi (blocs bruts), uchikomi-hagi (pierres façonnées), et kirikomi-hagi (pierres précisément ajustées). Niveau technique supérieur du Tōhoku
- Shirakawa Shūko-en — Exposition de ressources historiques liées au domaine de Shirakawa, y compris sabres, armures, et montures de sabres
- Parc Nanko — Le plus ancien parc public du Japon, créé par Matsudaira Sadanobu. Découvrez les fleurs des quatre saisons et la nature de Shirakawa
- Site de la Barrière de Shirakawa (Shirakawa no Seki) — Lieu poétique mentionné dans le Manyōshū et le Kokinshū. Vestige de l'ancienne barrière qui gardait l'entrée d'Ōu
* Les horaires d'ouverture et les tarifs sont susceptibles de changer. Veuillez consulter le site officiel avant votre visite.