Nouveautés — Découvrez les dernières arrivées dans notre catalogue. Voir →
* Image illustrative uniquement.Le hamon est le motif de la lame produit lors du yaki-ire. On a tendance à fixer son regard sur les grandes formes comme le chōji ou le gunome, mais en s'approchant, on remarque que l'intérieur de la lame et le bōshi du kissaki présentent des expressions encore plus fines. Les explications sur le hamon du Musée des Épées Japonaises de Nagoya mentionnent des termes tels que uchinoke, hakikake et nijūba. Cet article expose ce que chacun désigne et résume ce qu'il faut observer lors de l'appréciation.
Lorsqu'on observe le hamon, on distingue la « forme », qui est le contour général, et les détails fins qui apparaissent à l'intérieur ou à la périphérie de la lame, appelés « hataraki ». Les particules de nie et de nioi, les hotsure du habuchi et les lignes qui se posent sur le jigane en sont des exemples.
Les hataraki résultent de la combinaison de la température lors du yaki-ire, des conditions de refroidissement, de la qualité du jigane et de la façon dont le tsuchioki est appliqué. Certaines parties peuvent être visées intentionnellement par le tōkō, d'autres apparaissent en conséquence du yaki-ire. C'est pourquoi, même au sein d'une même école, chaque pièce présente une expression différente. La formation du nie et du nioi est traitée en détail dans l'article suivant.
Selon les explications du Musée des Épées Japonaises de Nagoya, l'uchinoke est un hataraki dans lequel une partie du hamon prend une forme de croissant de lune et semble flotter dans le jigane. Il peut apparaître en double, voire en triple, selon ces mêmes explications (Musée des Épées Japonaises de Nagoya : hamon).
Le meitō Mikazuki Munechika tient son nom du fait que ces uchinoke en forme de croissant de lune y sont visibles, comme l'indique la même notice. C'est un exemple bien connu de lame dont le nom est tiré d'un hataraki du hamon.
Concernant le lien avec les écoles, des sites de présentation d'épées japonaises mentionnent l'explication selon laquelle les hamon mêlant hotsure, uchinoke et kuichigaiba sont fréquents dans les yamato-mono. Cela reste toutefois une explication parmi d'autres de ces sites, et les exceptions par pièce sont nombreuses. L'essentiel est de ne pas juger mécaniquement selon l'école, mais de considérer avant tout le paysage de la pièce que l'on a devant soi.
Le hakikake est présenté dans les explications du Musée des Épées Japonaises de Nagoya sous le nom de « hakikake (hakikake bōshi) ». Il désigne un hamon sans kaeri, comme le yakizume bōshi, dont la partie proche du kissaki donne l'impression d'avoir été balayée avec un balai. Il convient de noter que c'est un hataraki du bōshi, à distinguer des hataraki qui apparaissent au milieu de la lame.
Dans la même notice, l'École Senjuin et l'École Tegai de la province de Yamato sont citées comme célèbres. Le bōshi est le hamon du kissaki et constitue l'une des parties les plus difficiles lors du yaki-ire. L'article suivant est utile comme référence pour la façon de procéder au yaki-ire du bōshi.
Le nijūba est défini dans la même notice comme « ce dans quoi les habuchi se superposent ». Les cas où le hamon du côté jihada est interrompu à la manière de tirets ne seraient pas rares, selon cette même source.
Concernant les époques et les écoles dans lesquelles le nijūba est fréquent, les descriptions dans les documents ne concordent pas. Certains dictionnaires l'attribuent aux variations de température lors du yaki-ire et indiquent qu'il est fréquent dans les lames de nie-deki, tandis que d'autres notices indiquent qu'on le trouve dans les kotō et qu'il est fréquent dans les yamashiro-mono. C'est pourquoi le présent article ne tranche pas en l'associant à une école particulière.
La terminologie du hamon présente une certaine latitude selon l'école, l'époque et la personne qui l'explique. Un même aspect peut être désigné par des termes différents, et des termes similaires peuvent désigner des parties différentes. Par exemple, le hakikake est classé comme hataraki du bōshi, et non comme hataraki de l'intérieur de la lame. Il convient de retenir une définition lexicale, puis de lire et comparer plusieurs notices ; si des divergences existent, les accepter telles quelles permet d'éviter la confusion lorsqu'on observe ensuite une pièce réelle.
Les détails fins des hataraki sont faciles à manquer si on se contente de les contempler vaguement à l'œil nu. Il est préférable de procéder comme suit.
Les hataraki dans lesquels le hamon semble se superposer, comme l'uchinoke ou le nijūba, peuvent surgir brusquement lorsque l'angle de lumière est le bon. Il est important de ne pas se précipiter et d'observer le même endroit plusieurs fois sous des angles différents. Lors de la manipulation, il convient de respecter les règles de base : ne pas toucher la lame à mains nues et ne pas souffler dessus.
L'uchinoke est un hataraki qui flotte en forme de croissant de lune, le hakikake est un hamon balayé qui apparaît dans le bōshi, et le nijūba est le paysage des habuchi qui se superposent. Ce sont des définitions vérifiables dans les explications du Musée des Épées Japonaises de Nagoya, et les avis divergent selon les documents quant aux écoles et aux époques dans lesquelles chacun est le plus fréquent. Connaître la terminologie, puis observer attentivement une pièce réelle, approfondira le plaisir de l'appréciation du hamon.
Les personnes qui s'intéressent aux épées japonaises peuvent consulter les pièces actuellement proposées dans le catalogue en ligne (liste des épées japonaises). Pour toute question concernant les articles, veuillez nous contacter via le formulaire de contact.
← Le efu tachi — le tachi porté par les officiers de l'efu, le Kenuki-gata Tachi et les koshirae de l'époque Edo
SuivantQu'est-ce que Wakasa Fuyuhiro — le groupe de tōkō établi à Obama et la lecture de la signature « Fuyuhiro » →
Forge & Polissage
Forge & Polissage
Forge & PolissageComment acheter depuis le Japon, les lois sur les sabres par pays et la lecture des certificats
Vous envisagez d'acheter depuis le Japon ? →