* Bild nur zu Illustrationszwecken.Mizuki (Wasserfestung)
水城（みずき）
Mizuki (Wasserfestung) ist eine historische Burg in der Region Kyūshū (Erbaut 664 n. Chr. (3. Jahr von Kaiser Tenji)). Burgherr: Yamato Hof.
Überblick
Hintergrund des Baus
Mizuki (Wasserfestung) wurde im Jahr Tenji 3 (664) vom Yamato-Hof in der Provinz Chikuzen errichtet, dem heutigen Gebiet der Präfektur Fukuoka mit den Städten Dazaifu, Ōno und Kasuga. Die Anlage trägt das Schriftzeichen für „Burg“, ähnelt aber eher einem linienförmigen Verteidigungsdamm (bōrui) als einer Burg im eigentlichen Sinn. Sie gilt als die älteste und zugleich eine der größten linienförmigen Verteidigungsanlagen Japans. Der unmittelbare Anlass war die Niederlage der japanisch-baekjeschen Streitkräfte in der Schlacht am Baekgang (Hakusukinoe) im Jahr Tenji 2 (663). Um sich gegen mögliche Angriffe von Tang und Silla zu schützen, wurde der Ausbau einer Verteidigungslinie zum Schutz des Verwaltungszentrums Dazaifu auf Kyūshū dringend erforderlich.
Bauweise und Ausmaße
Mizuki wurde in der Hanchiku-Bauweise (hanchiku, Technik des schichtweisen Feststampfens von Erde) als Erdwall errichtet. Der Wall ist rund 1,2 Kilometer lang, an der Basis etwa 80 Meter breit und etwa 9 Meter hoch. Seine Krone ist rund 25 Meter breit. Auf der Nordseite des Walls, zur Hakata-Bucht hin, verlief ein Graben von etwa 60 Metern Breite und etwa 4 Metern Tiefe. Um Wasser in den Graben zu leiten, wurden mehrere große hölzerne Wasserleitungen (mokuhi) eingesetzt. An den östlichen und westlichen Enden des Walls gab es jeweils ein Tor (Osttor und Westtor), die zugleich Verkehr und Warenfluss kontrollierten. Die Anlage durchquerte die Fukuoka-Ebene vom Gebirge bis zur Küste und diente als „Verteidigungsmauer“, die einen Vormarsch auf Dazaifu blockierte.
Rolle im Verteidigungsring von Dazaifu
Mizuki bildete zusammen mit Burg Ōno (einer Bergburg auf dem Shiōji-san, 665) und Burg Kii (Präfektur Saga, 665) ein mehrschichtiges Verteidigungssystem. Mizuki übernahm die Abwehr von Angriffen in der Ebene, während Burg Ōno und Burg Kii als Beobachtungs- und Rückzugsstützpunkte in den Bergen dienten. Dieses Verteidigungssystem entstand vor dem Hintergrund der internationalen Spannungen in Ostasien im 7. und 8. Jahrhundert. Es ist ein wichtiges historisches Zeugnis für das damalige staatliche Krisenbewusstsein Japans.
Erwähnung im Nihon Shoki
Mizuki wird im Nihon Shoki unter dem Eintrag zum Jahr Tenji 3 (664) erwähnt. Dort heißt es sinngemäß: „In Tsukushi wurde ein großer Damm errichtet, um Wasser zu speichern; man nannte ihn Mizuki.“ Dieser kurze Eintrag ist die grundlegende Quelle für den Namen Mizuki und für das Baujahr. Er gilt als herausragendes Zeugnis der militärischen Infrastruktur des alten Japan.
Gegenwart
Die Erdwallreste sind bis heute in gutem Zustand erhalten. Im Jahr 1953 (Shōwa 28) wurde die Anlage als Nationale historische Stätte mit Sonderstatus (tokubetsu shiseki) ausgewiesen. Im Jahr 2017 wurde Mizuki als Nr. 182 in die Zoku Nihon Hyakumeijō (Fortsetzung der 100 berühmten Burgen Japans) aufgenommen. Die Stätte wird über die Städte Dazaifu, Ōno und Kasuga hinweg als historische Erholungsfläche gepflegt. Das Informationszentrum Mizukikan, das Mizuki erläutert, befindet sich in der Nähe der Stätte des Osttors in Dazaifu. Der JR-Bahnhof Mizuki ist nach der Anlage benannt und gilt als lokales Wahrzeichen. Außerdem wurde Mizuki im Jahr 2020 als Bestandteil des Japan Heritage „Die Westhauptstadt des alten Japan: Knotenpunkt des Austauschs mit Ostasien“ ausgezeichnet.
Verbindung zu Schwertern
Die Zeit, in der Mizuki im späten 7. Jahrhundert errichtet wurde, war eine Epoche, in der Schmiedetechnik vom Kontinent über Kyūshū als Eingangspforte nach Japan gelangte. Laut dem Nihon Shoki leitete der aus Baekje stammende Adlige, der nach der Schlacht am Baekgang nach Japan gekommen war, den Bau der Burgen Ōno und Kii, die zusammen mit Mizuki Dazaifu schützten. Dies lässt erkennen, dass Techniken vom Kontinent und von der koreanischen Halbinsel im damaligen Japan einflossen.
Sehenswürdigkeiten
- Nationale historische Stätte mit Sonderstatus · Zoku Nihon Hyakumeijō Nr. 182
- Das älteste linienförmige Verteidigungsbauwerk, errichtet im Jahr nach der Schlacht am Baekgang (663)
- Gewaltiger Erdwall in Hanchiku-Bauweise, rund 1,2 km lang, 80 m Basisbreite
- Die Errichtung ist im Nihon Shoki unter Tenji 3 (664) verzeichnet
- Bestandteil des Japan Heritage „Die Westhauptstadt des alten Japan“ (2020)
* Öffnungszeiten und Eintrittspreise können sich ändern. Bitte überprüfen Sie die offizielle Website vor Ihrem Besuch.