鐵砲傳來

鐵砲傳來是什麼——1543年，改變日本戰爭與刀劍歷史的瞬間

天文12年（1543年）8月25日，中國的走私貿易商王直所乘的船據傳漂流至大隅國種子島（今鹿兒島縣熊毛郡）西村的小浦（今前之濱）。船上乘有數名葡萄牙人，他們所攜帶的2挺火繩槍（鐵砲），成為日本史上影響最為深遠的「進口品」之一。此事件後世稱為「鐵砲傳來」，從根本上改變了戰國時代的戰爭型態，為以日本刀為核心的武士戰鬥方式帶來了永久性的轉變。

種子島時堯與葡萄牙人的相遇——刀劍與鐵砲的最初邂逅

種子島的島主種子島時堯（1528〜1579年）對漂流而來的葡萄牙人所持有的「從鐵筒中噴出火與聲響、擊穿遠處物體的工具」深感驚嘆。當時年僅16歲的年輕島主，立即看穿了這種武器的軍事可能性，購入了2挺鐵砲（價格據傳為金2,000兩）。

關於漂流經過的記錄中最有名的，是後世所著的「鐵砲記」（1606年，種子島氏的記錄）。根據此記錄，葡萄牙人曾示範鐵砲的射擊，時堯目睹其威力而大為驚嘆，因此決定購買。

這次相遇也是日本刀與鐵砲的最初「會面」。這是攜刀的日本武士首次面對無法以刀抗衡的遠程兵器的時刻。然而起初，鐵砲並未被視為能夠「取代」日本刀之物，而是作為補充弓箭與長槍的「新式飛道具」被接受。

八板金兵衛的國產複製——日本的刀匠技術孕育了鐵砲

種子島時堯將所購鐵砲中的1挺交給島內的刀工八板金兵衛清定。時堯下令「仿製此武器」，金兵衛經拆解研究後，著手製造國產鐵砲。

最大的技術障礙，是用來密封槍管底部的「螺紋式尾栓」。日本的金屬加工技術當時並無螺紋切削的經驗，金兵衛在重現此部分時煞費苦心。傳說中，金兵衛之女若狹嫁給葡萄牙鐵匠並習得技術後返回島上，此軼事亦有流傳，但是否為史實則不明。

結果，八板金兵衛於翌年自來航的異國鐵匠處學得銃底的封閉方法，此後一年多便製成數十挺國產鐵砲。這一成功，正是因為有日本刀匠長年培養的金屬加工技術——鋼材的折返鍛鍊、熱處理、研磨——才得以實現。日本刀的製造技術，就此成為鐵砲製造技術的母體。

如此，種子島以「鐵砲產地」聞名，起初「種子島」一詞亦廣泛用作鐵砲的別稱。此稱呼至今仍以「種子島」稱呼「火繩槍」的習慣保留下來。

鐵砲的普及——根來眾、堺商人與戰國大名的連鎖

種子島的國產化成功後，鐵砲迅速普及至全國。在其普及中最為重要的推動者，是以紀伊國（今和歌山縣）根來寺為據點的根來眾，以及作為貿易港而繁榮的堺（今大阪府堺市）的商人們。

根來眾積極接納鐵砲，至16世紀中葉，成為以鐵砲武裝的傭兵集團，受諸大名僱用。堺當時是日本最大的貿易都市，透過與中國、葡萄牙的貿易，積極推動鐵砲與火藥的進口及國產化。

堺的鐵匠們提升鐵砲製造技術，生產被稱為「堺筒」的高品質鐵砲。

戰國大名們也迅速察覺鐵砲的可能性，自財力雄厚的大名起，依序陸續編組鐵砲隊。伊達政宗、毛利元就、上杉謙信、武田信玄等人也積極引進鐵砲，但規模最大且組織化運用的，是織田信長。

長篠之戰——鐵砲為日本刀的時代敲響終結之鐘的那一天

天正3年（1575年）5月21日，於三河國設樂原（今愛知縣新城市）的「長篠之戰」，是象徵鐵砲決定性地改變戰國時代戰爭的標誌性戰役。

織田信長自諸將處集結鐵砲（『信長公記』記為約1,000挺，亦有說法認為是3,000挺），並組織化運用鐵砲隊。後世流傳的「三段擊」（交替射擊）之說，出自江戶時代的『甫庵信長記』，被認為其史實與否存疑。此戰術——即在以木柵防護的陣地中進行連續射擊的組織化鐵砲戰術——擊潰了武田勝賴騎馬隊的衝鋒，對被稱為「最強騎馬軍團」的武田軍造成毀滅性打擊。

長篠之戰是戰國時代以個人武勇、劍技為中心的戰爭模式，轉換為組織化集團戰與火器運用的決定性時刻。攜刀、槍、弓於馬上衝鋒的個人勇士時代，隨著槍聲轟鳴，開始走向終結。

鐵砲傳來與日本刀——非對立而是共存的200年

認為鐵砲的普及使日本刀成為「過時的武器」，是一種誤解。從戰國時代到江戶時代，日本刀與鐵砲並非對立，而是共存。

實戰中，鐵砲不耐雨天與潮濕，且裝填耗時，這是其弱點。白刃戰——敵人迫近的場面——中，刀與槍仍是最有效的武器。因此在戰國時代的實戰中，形成了一種複合戰鬥模式：先以鐵砲遠距離射擊，之後再以槍、刀進行白刃戰，並就此定著。

此外，鐵砲的普及諷刺地也提高了日本刀的「文化價值」。刀作為實用武器的比重下降，與此同時，作為武士精神象徵、身分憑證與藝術品的日本刀，其價值向江戶時代持續攀升。豐臣秀吉的「刀狩令」（1588年）亦透過解除農民武裝，使刀成為「唯有武士可持有之物」而被神聖化。

鐵砲傳來的歷史意義——日本刀時代最大的變革點

鐵砲傳來在日本史與刀劍史上的意義，不僅止於兵器技術的革新。

第一，鐵砲改變了戰國時代的權力結構。擁有足以大量採購昂貴鐵砲之財力與組織力的大名佔據優勢，預示了組織力與經濟力比個人武勇更能決定戰爭勝敗的時代來臨。

第二，鐵砲的普及降低了原屬職業軍人（武士）專有之物的戰爭門檻，擴大了由足輕、農民兵組成的「人海戰術」之可能性。豐臣秀吉本人正是其典型的受益者。

第三，透過鐵砲的普及，日本在16世紀末成為世界數一數二的鐵砲擁有國。據推估，17世紀初期日本的鐵砲持有數甚至超過歐洲任何一國，亦有此說法。

鐵砲傳來57年後的關原之戰（1600年），東軍、西軍皆大量運用鐵砲，戰場被槍聲與硝煙所籠罩。自2挺鐵砲漂流至種子島的那一天起，日本的戰爭與武士的歷史，已變得無可挽回。