* Image illustrative uniquement.Yamato Takeru
ヤマトタケル
Film tokusatsu produit par Toho en 1994. Adapte la mythologie de Yamato Takeru, le héros légendaire du Kojiki et du Nihon Shoki, au cinéma. L'épée divine Ame no Habakiri forme le cœur du récit et, par le cinéma de masse, incarne le concept du Japon ancien de 'l'épée comme insigne sacré impérial'. L'épée divine Ame no Habakiri, utilisée dans la scène de la subjugation du serpent à huit têtes Yamata no Orochi, est à plusieurs reprises référencée dans la culture pop contemporaine comme la première 'légende de l'épée légendaire' de la mythologie japonaise.
Description
Yamato Takeru — Le film tokusatsu qui a visualisé la plus ancienne « légende des épées nommées » du Japon
Yamato Takeru (Toei Company, 1994) est une adaptation cinématographique tokusatsu (effets spéciaux) de la mythologie de Yamato Takeru — le légendaire héros divin Yamato Takeru no Mikoto enregistré dans le Kojiki et le Nihon Shoki. Réalisé par Okawara Takao et mettant en vedette Takashima Masanobu dans le rôle de Yamato Takeru et Sawaguchi Yasuko, le film a mobilisé l'expertise accumulée en matière d'effets spéciaux par Toei pour présenter le mythe du héros national japonais à une échelle épique. Sa contribution culturelle principale est la popularisation de l'épée divine Ame no Habakiri en tant que nom largement reconnu du cinéma grand public moderne.
### Ame no Habakiri — la plus ancienne « épée nommée » du Japon
Ame no Habakiri (littéralement « Épée qui tranche les plumes du ciel ») est une épée divine apparaissant dans le Kojiki et le Nihon Shoki, et selon la mythologie, elle a été utilisée par Susanoo-no-Mikoto lorsqu'il a tué le serpent à huit têtes Yamata no Orochi. Comme le nom lui-même l'indique — « ha-ha » signifiant la décapitation du grand serpent — elle est réputée posséder un pouvoir mythologique et représente l'archétype du concept « les régalia sacrées comme épée » dans la mythologie japonaise.
Dans le mythe du Kojiki, Ame no Habakiri est maniée tandis que Susanoo, ivre de saké, tranche successivement les huit têtes et la queue du Yamata no Orochi. Lors de cette mise à mort, une épée divine est découverte dans la queue du serpent — l'« Ame no Murakumo no Tsurugi » — appelée plus tard « Kusanagi no Tsurugi » (l'« Épée qui tranche l'herbe »), qui devient l'un des Trois Trésors sacrés de la famille impériale. Ame no Habakiri occupe donc la position d'« épée qui a conduit à la découverte des Trois Trésors sacrés du Japon », occupant une place à l'origine même de la culture de l'épée japonaise et du symbolisme de l'autorité impériale.
### La représentation de l'épée divine dans le film
Dans le film Toei « Yamato Takeru », la vision du monde mythologique centrée sur Ame no Habakiri est reconstruite par des effets spéciaux. La représentation de l'épée divine conférée à Yamato Takeru par son père, l'empereur Keiko ; la puissance surhumaine qu'elle manifeste — des éclairs de lumière divine, des combats contre des créatures mythologiques (y compris l'apparition d'un monstre géant fictif appelé « Grand Gloerdas ») — visualise le concept mythologique japonais que « l'épée incarne la volonté des dieux » en tant que spectacle de film d'action.
### La pénétration d'« Ame no Habakiri » dans la culture pop moderne
Le nom « Ame no Habakiri » provient de la mythologie de Yamato Takeru et réapparaît à plusieurs reprises dans diverses œuvres de la culture pop moderne. Les exemples représentatifs incluent les références dans « Strangeia : The War of the Nameless Blade », la personnification dans « Touken Ranbu », l'adoption comme nom de technique spéciale dans la série « Tales of », et les références implicites dans « Naruto » au personnage Yamato. « Ame no Habakiri », aux côtés de « Muramasa » et « Masamune », est l'un des noms d'épées propres japonaises les plus répandus dans la culture pop.
### Connexion à l'épée Kusanagi — les Trois Trésors sacrés et la culture de l'épée
Le Kusanagi no Tsurugi (Ame no Murakumo no Tsurugi) découvert par Ame no Habakiri est consacré comme l'un des Trois Trésors sacrés aux côtés du Yata-no-Kagami (miroir sacré) et du Yasakani-no-Magatama (joyau sacré), et est actuellement vénéré en tant qu'objet sacré au sanctuaire Atsuta à Nagoya. La chaîne Ame no Habakiri → Kusanagi no Tsurugi → Trois Trésors sacrés démontre le cœur de la culture unique de l'épée japonaise — « une épée mythologique persistant jusqu'à nos jours en tant que véritable relique sacrée ». Le film Toei de 1994, en présentant cette chaîne mythologique par le cinéma grand public, a repositionné la légende de l'épée divine, la plaçant à partir d'« un conte ancien lointain » vers « l'ADN culturel du Japon contemporain ».
### Le film tokusatsu et la popularisation de la culture de l'épée
Au début des années 1990, la technologie des effets spéciaux de Toei représentait le plus haut standard du Japon, et ce film est considéré comme une belle œuvre tokusatsu aux côtés de la série « Heisei Gamera » et « Heisei Godzilla ». La vision du monde du film, dans laquelle l'épée est dépeinte comme une entité possédée d'une puissance mythologique et surhumaine, a instillé un programme culturel de « la relation entre l'épée japonaise et la mythologie » chez les enfants de cette époque, et a peut-être été un facteur contribuant au boom ultérieur de « Touken Ranbu ».
### Une perspective pour les collectionneurs d'épées
Yamato Takeru sert de point de référence culturel essentiel pour comprendre les « racines mythologiques » de la culture de l'épée japonaise. Pour comprendre pourquoi le nom de l'épée divine Ame no Habakiri est si souvent invoqué dans la culture pop moderne, il est indispensable de saisir le contexte mythologique du Kojiki et du Nihon Shoki — le meurtre par Susanoo du grand serpent, la découverte du Kusanagi no Tsurugi, et la chaîne s'étendant aux Trois Trésors sacrés. Le film Toei « Yamato Takeru » fonctionne comme une porte d'accès à la compréhension des racines mythologiques de la culture de l'épée, étant l'œuvre qui a le plus largement popularisé ce contexte mythologique en tant que cinéma grand public.
Sabres réels présentés
Voir les sabres japonais authentiques
Voir les sabres japonais authentiquesCette page a pour but de présenter la culture du sabre japonais et n'est affiliée à aucune des œuvres mentionnées.