* Image illustrative uniquement.Lupin III (Goemon Ishikawa et Zantetsuken)
ルパン三世（石川五ェ門・斬鉄剣）
Une franchise créée par Monkey Punch en 1967 qui s'est propagée mondialement en tant que série animée de longue haleine. Le sabre Zantetsuken porté par Goemon Ishikawa XIII — capable de trancher n'importe quoi — est devenu un symbole emblématique des sabres japonais dans la culture populaire. Classé 3e dans un sondage de popularité des sabres d'anime de 2025.
Description
Le manga « Lupin III », publié à partir de 1967 par Monkey Punch (Kazuhiko Katō) dans l'hebdomadaire Weekly Manga Action, est une franchise de longue durée qui met en scène le voleur Lupin III et ses compagnons. L'un de ses personnages principaux, Goemon Ishikawa XIII (voix : Chikao Ōtsuka → Makio Inoue → Daisuke Namikawa), est un samouraï vivant de nos jours, présenté comme le descendant du légendaire voleur Ishikawa Goemon. L'épée favorite de Goemon, le Zantetsuken (appelée aussi « Ryūsei · Zantetsuken » dans Shin Lupin III (la suite du manga original)), est représentée comme une lame d'une dureté extrême, capable de trancher « tout ce qui existe ». Les scènes où elle tranche en deux, d'un seul éclair, poutrelles d'acier, hélicoptères et même balles constituent l'un des grands plaisirs de l'œuvre. La réplique que Goemon prononce après un coup d'épée, « Encore une fois, j'ai tranché une chose sans valeur. », s'est imposée comme l'une des répliques les plus célèbres de la culture pop japonaise. Le Zantetsuken possède un montage simple, dans un shirasaya sans tsuba, ce qui s'accorde parfaitement avec le caractère de Goemon, samouraï qui incarne l'état de vacuité propre au zen. Dans une enquête de classement des sabres d'anime menée en 2025, le Zantetsuken a obtenu la troisième place (1re : sabre Nichirin / Kimetsu no Yaiba ; 2e : Sakabatō / Rurouni Kenshin), ce qui montre qu'il reste, plus d'un demi-siècle après, une icône emblématique toujours d'actualité.
Sabres réels présentés
Zantetsuken / Ryūsei
Sabre favori de Goemon Ishikawa, connu sous le nom de « Zantetsuken ». Le nom « Ryūsei », qui renvoie à une matière censée provenir d'une météorite, est un élément ajouté dans le manga original *Shin Lupin III* (la suite du manga original). Il présente un montage *shirasaya* au fourreau sobre, sans tsuba, et sa longueur est comparable à celle d'un uchigatana japonais. Le thème « il peut tout trancher » est une variation de culture pop qui exagère la « légende du tranchant » du sabre japonais, et il a fonctionné comme un dispositif culturel suscitant l'admiration pour les sabres japonais.
Esprit samouraï et montage shirasaya
Le fait que Goemon range le Zantetsuken dans un *shirasaya* (fourreau de bois sans laque ni décor) peut s'interpréter comme un accessoire choisi délibérément pour incarner l'esprit du samouraï, qui prise la simplicité robuste et l'intégrité. Le *shirasaya* d'un sabre japonais est à l'origine un montage destiné au repos et au rangement de la lame, et le style de Goemon, qui l'utilise en plein combat (dans la fiction), exprime l'image du « vrai épéiste débarrassé de tout ornement ».
Voir les sabres japonais authentiques
Voir les sabres japonais authentiquesCette page a pour but de présenter la culture du sabre japonais et n'est affiliée à aucune des œuvres mentionnées.