* Image illustrative uniquement.Musée National de Kyushu
九州国立博物館
Présentation
Aperçu du musée et historique de la fondation
Le Musée national du Kyushu est le quatrième musée national du Japon, après Tokyo, Kyoto et Nara, et a ouvert ses portes en 2005 (Heisei 17) dans la ville de Dazaifu, préfecture de Fukuoka. Fonctionnant selon le concept fondamental de « comprendre la formation de la culture japonaise à travers le prisme de l'échange culturel avec l'Asie », il sert de lieu complet pour l'exposition et l'étude de la culture japonaise du point de vue de l'échange avec l'Asie de l'Est et du Sud-Est, et a attiré une attention considérable de tout le pays. Situé le long de l'approche du Dazaifu Tenmangū, le bâtiment est une grande structure épurée construite sur le versant d'une colline couverte d'arbres, avec un design innovant de l'architecte Kisho Kurokawa qui a suscité un intérêt considérable. L'entrée principale du musée est reliée par des escaliers roulants et des tapis roulants montant la pente du côté de Tenmangū, et la circulation conçue en harmonie avec la nature offre aux visiteurs une expérience monumentale. La Salle d'exposition d'échange culturel affiche en permanence environ 700 biens culturels, et y compris les rotations d'exposition périodiques, d'énormes quantités de biens culturels peuvent être vues tout au long de l'année.
Épées japonaises sous la perspective de l'échange asiatique
Le Musée national du Kyushu occupe une place particulière dans l'exposition et l'étude des épées japonaises précisément du point de vue de l'échange asiatique. Le développement de l'épée japonaise était basé sur la culture du travail du fer, les techniques métallurgiques et les techniques d'escrime transmises du continent, et a été créé par la fusion de la sensibilité esthétique unique du Japon et de l'innovation technologique — une perspective qui s'aligne sur le cœur de l'approche du musée. Le Kyushu est la terre où la culture continentale a d'abord accosté, et la transition des objets en fer de la période Yayoi à travers les épées droites de la période Kofun aux épées courbes de la période Heian est précisément le produit de l'accumulation technologique qui a eu lieu au Kyushu. L'exposition permanente « Salle d'exposition d'échange culturel » du musée démontre cette continuité entre la culture du travail du fer continental et le développement de l'épée japonaise de plusieurs façons grâce à l'exposition comparative de matériaux du continent, de la péninsule et de l'archipel japonais. L'occasion de voir les épées et lames qui venaient de Chine et de Corée et le processus par lequel elles ont évolué de manière unique au Japon est une expérience unique au Musée national du Kyushu au Japon.
Contenu des collections d'épées et d'armures
En tant que musée national, le Musée national du Kyushu maintient sa propre collection tout en préservant et exposant également de nombreux biens culturels importants et trésors nationaux sous la juridiction de l'Agence des affaires culturelles. En ce qui concerne les épées, le musée présente des expositions riches avec une perspective unique non vue dans d'autres musées, y compris les œuvres de forgerons ayant des liens avec le Kyushu, les matériaux démontrant l'évolution des épées de l'époque antique aux périodes médiévales, et les expositions comparatives avec les épées et armes continentales. Les expositions spéciales réalisent parfois des expositions d'épées à grande échelle en empruntant des trésors nationaux et des épées chefs-d'œuvre de bien culturel important de chaque lieu par la coopération avec les musées nationaux de Tokyo, Kyoto et Nara. Dans l'exposition permanente du coin « Culture de la Valeur », l'évolution des armures et épées à travers les périodes Kamakura, Muromachi, Sengoku et Edo, et les différences d'armement parmi les clans guerriers du Kyushu sont démontrées visuellement, permettant aux visiteurs d'apprendre concrètement à partir de matériaux réels sur les différences dans la culture militaire du clan Shimazu du sud du Kyushu, ainsi que des clans Ōtomo et Ryuzoji du nord du Kyushu.
Forgerons du Kyushu et centres de fabrication d'épées
Le Kyushu est l'un des centres importants de la production d'épées japonaises, avec des forgerons remarquables produits notamment dans la province de Chikuzen (actuel nord de la préfecture de Fukuoka), la province de Bungo (actuelle préfecture d'Oita), la province de Hizen (actuelles préfectures de Saga et Nagasaki) et la province de Satsuma (actuelle préfecture de Kagoshima). Bungo Yukihira est connu comme un maître artisan de la première période Kamakura, et son style, bien que simple, est puissant et représente la véritable origine de la fabrication d'épées du Kyushu. À l'époque d'Edo, la première et la deuxième génération de Tadayoshi de la province de Hizen ont établi un genre indépendant appelé « épées Hizen » (肥前刀), qui, tout en s'appuyant sur la tradition de Bizen, ont été largement célébrées pour la beauté unique de leur acier brut. À Satsuma, la lignée des forgerons officiels du clan Satsuma, tels que Motohei et Namihei Yukiyasu de la province de Satsuma, a été héritée et a nourri une culture guerrière unique aux côtés de l'école Satsuma-Jigen. Le Musée national du Kyushu présente de riches expositions présentant la lignée et les œuvres de forgerons de tout le Kyushu aux côtés de l'histoire régionale, permettant aux visiteurs de saisir l'étendue complète de la culture des épées du Kyushu.
Coordination avec Dazaifu et environnement
Le musée est situé à proximité du terrain du Dazaifu Tenmangū, et peut être visité avec le sanctuaire dédié à Sugawara no Michizane, le kami de l'apprentissage et de la culture. Le trésor du Dazaifu Tenmangū conserve également des épées et armures offertes, et en visitant à la fois le musée et le trésor ensemble, on peut faire une expérience profonde des croyances liées aux épées et de la culture du Kyushu. L'environnement pittoresque de l'approche du Tenmangū avec ses magasins de umebae-mochi et ses boutiques de souvenirs améliore l'attrait de Dazaifu en tant que destination touristique culturelle, et avec un accès facile depuis la ville de Fukuoka, il attire de nombreux touristes et chercheurs tout au long de l'année. L'itinéraire de la gare de Nishi-Tetsu Dazaifu en marchant le long de l'approche du Tenmangū jusqu'au musée offre aux visiteurs une expérience culturelle profonde.
Expositions spéciales, échanges internationaux et activités éducatives
Le Musée national du Kyushu organise plusieurs expositions spéciales chaque année, et des expositions internationales par la coopération avec les musées des pays asiatiques sont également menées. Les expositions spéciales sur les épées et armures sont particulièrement populaires, et dans le passé, des expositions rassemblant des chefs-d'œuvre des trésors nationaux et d'épées de bien culturel important en un seul endroit ont été tenues, attirant des passionnés d'épées de tout le pays. Les expositions d'échange avec les musées en Corée et en Chine sont également tenues régulièrement, et la perspective unique du musée sur la culture des armes et armures de l'Asie de l'Est offre aux visiteurs une stimulation nouvelle. La programmation éducative est également vaste, y compris les ateliers d'appréciation et les opportunités d'expérience d'enfilage d'armures. Sur le front de la recherche, les enquêtes académiques en cours sur l'histoire de l'échange culturel dans le Kyushu et les régions asiatiques se poursuivent, et leurs résultats sont largement diffusés par le biais de revues académiques et de catalogues d'expositions.
Points forts
- Perspective d'échanges asiatiques sur les sabres japonais — unique parmi les musées japonais pour examiner les lames à travers l'héritage du travail du fer continental et la comparaison interculturelle
- Traditions de sabre de Kyushu — l'école Bungo et l'école Hizen (ligne Tadayoshi), présentées avec l'histoire des guerriers régionaux
- Expositions spéciales majeures de sabres Propriété Culturelle Importante et Trésor National — réunies par la collaboration avec les autres musées nationaux du Japon
- Adjacent au Dazaifu Tenmangū — le plus important sanctuaire Tenmangū du Japon, permettant une visite culturelle combinée couvrant les dédications de sabres et l'histoire des guerriers de Kyushu
- Comparaison internationale de sabres d'Asie de l'Est — expositions d'échange régulières avec les musées coréens et chinois offrant une vue uniquement comparative de la culture des lames d'Asie de l'Est
* Les horaires et les expositions sont susceptibles de changer. Veuillez consulter le site officiel avant votre visite.