Musée Historique des Matsura

Le Musée Historique des Matsura s'élève sur le site où la famille Matsura, seigneurs du domaine de Hirado, maintenaient leur résidence tout au long de la période d'Edo. En 1955, après la Seconde Guerre mondiale, le chef de la famille de l'époque, Matsura Noboru, a donné les bâtiments et les terres à une fondation, et le musée a ouvert ce mois d'octobre après rénovation. Son hall d'exposition central, le Chitose-kaku, a été construit en 1893 par Matsura Akira comme salle d'audience et de réception ; l'ancien terrain de la résidence Matsura est désigné comme bien culturel tangible de la Préfecture de Nagasaki.

La Famille Matsura de Hirado et sa Collection

Le domaine de Hirado a été gouverné tout au long de la période d'Edo par la famille Matsura, descendants du clan Matsura médiéval, et Hirado a servi de porte d'entrée clé pour le commerce avec le Portugal et plus tard les Pays-Bas. Le musée préserve les portraits des seigneurs successifs, un rouleau illustré représentant le commerce de Nagasaki avec les Pays-Bas, et un document du décret de Toyotomi Hideyoshi interdisant le christianisme — des matériaux reflétant la position de Hirado en première ligne des relations étrangères du Japon. Parmi ses armes et armures, la cuirasse qui est un bien culturel important connue sous le nom de Kon'itoodoshi Katashiro Akadōmaru se distingue comme un excellent exemple d'armure de la fin de la période Muromachi. Y compris les épées et armures, les possessions de la famille totalisent environ 30 000 articles.

L'Héritage de Matsura Seizan, le Seigneur-Érudit

Le 34e chef de la famille, Matsura Seizan, actif à la fin de la période d'Edo et connu comme l'auteur du recueil d'essais Kasshi Yawa, était célébré comme un « daimyo-érudit ». Il a rassemblé un ensemble considérable de globes, sphères célestes, cartes du monde et livres occidentaux — un enregistrement de la façon dont les informations sur le monde extérieur ont été reçues dans le Japon du début de l'époque moderne, étroitement lié au caractère de Hirado en tant que port commercial.

Le Thé Chinshin-ryū et la Tradition Vivante

Les chefs successifs de la famille Matsura ont servi comme grands maîtres de l'école de cérémonie du thé Chinshin-ryū, et des classes de thé expérientielles sont encore tenues aujourd'hui dans la salle de thé du musée, le Kan'untei. La combinaison d'une histoire diplomatique et d'une tradition de thé vivante, expérimentée au sein de la propre ancienne résidence de la famille, est une caractéristique déterminante du musée.

Accès et Horaires

12 Kagamikawa-chō, Hirado, Nagasaki. Ouvert 8h30–17h30 (confirmez l'horaire actuel et les fermetures auprès du musée).