* Image illustrative uniquement.Musée du Trésor du Sanctuaire Futarasan de Nikkō
日光二荒山神社宝物館
Présentation
Histoire du sanctuaire Futarasan et du mont Nikkō
Le sanctuaire Futarasan de Nikkō (Futarasan-jinja) est un ancien sanctuaire dont on dit qu'il fut fondé en 767 (1re année de l'ère Jingo-keiun) par Shōdō Shōnin. Il fait partie, avec le Tōshō-gū et le Rinnō-ji, des « deux sanctuaires et un temple » du mont Nikkō (Nikkō-san), et figure parmi les biens constitutifs du patrimoine mondial de l'UNESCO « Sanctuaires et temples de Nikkō ». Ses divinités vénérées sont au nombre de trois : Ōnamuchi no Mikoto, Tagorihime no Mikoto et Ajisukitakahikone no Mikoto, connues comme divinités des liens amoureux, de la fécondité, de l'agriculture et des transports. Le mont Nikkō a attiré la foi dès l'Antiquité comme la plus grande montagne sacrée du Kantō ; à l'époque Heian, il reçut la vénération des clans guerriers du Kantō, et à l'époque Kamakura il connut un grand essor sous la protection du shogunat. À l'époque Edo, le Tōshō-gū, consacré à Tokugawa Ieyasu, fut construit à proximité, et de nombreux pèlerins venus de tout le pays affluèrent. La salle des trésors n'est pas située dans le sanctuaire principal du mont Nikkō, mais dans l'enceinte du sanctuaire annexe Futarasan-jinja Chūgūshi (dont on dit qu'il fut fondé en 784 (3e année de l'ère Enryaku) par Shōdō Shōnin), sur les rives du lac Chūzenji.
Histoire des sabres votifs et des trésors
La collection de sabres et de lames de la salle des trésors compte 179 pièces, dont deux tachi nationaux (kokuhō) et seize biens culturels importants (jūyō bunkazai) : dix tachi, une ken et cinq naginata. Parmi eux figurent le grand tachi national signé Bishū Osafune Tomomitsu, Jōji 5, 2nd month (période Nanboku-chō, 1366), ainsi que des biens culturels importants tels que la monture de tachi hyōgo-gusari à laque noire et reliure hirumaki en yamagane (cuivre de montagne) et la monture de naginata à garnitures en bronze doré et reliure hirumaki. Elle conserve aussi des objets sacrés (goshinpō) qui témoignent de la foi montagnarde et de l'histoire du mont Nikkō, comme les objets exhumés au sommet du Mount Nantai (Nantaisan), biens culturels importants, ainsi que des palanquins sacrés dorés et des harnais dorés de la période Nanboku-chō (biens culturels importants).
Tradition des sabres votifs (tachi et katana)
La culture de l'offrande de sabres aux sanctuaires japonais (hōnōtō) est née de la croyance selon laquelle les sabres sont le symbole de la puissance divine et des objets de réception du kami (yorishiro). La coutume d'offrir des sabres célèbres aux sanctuaires pour prier pour une longue réussite martiale, avant ou après le combat, s'est largement installée dans la société guerrière à partir de l'époque Heian, et de nombreux sabres ont été offerts au sanctuaire Futarasan de Nikkō. Les sabres de la salle des trésors doivent être compris non comme de simples objets d'art, mais comme des objets de foi et comme la preuve des serments des guerriers. Des tachi, des ken et des naginata de formes variées sont conservés, et cette diversité de formes fait aussi mesurer la richesse de la culture du sabre japonais.
Visite combinée avec le Tōshō-gū et le Rinnō-ji
Le sanctuaire principal de Futarasan-jinja se trouve à proximité immédiate du Tōshō-gū et du Rinnō-ji, dans le mont Nikkō, et il est possible de parcourir à pied les « deux sanctuaires et un temple ». Pour se rendre au Chūgūshi, où se trouve la salle des trésors, il faut monter depuis l'enceinte du mont Nikkō par Irohazaka en direction des rives du lac Chūzenji. La salle des trésors du Tōshō-gū abrite également de nombreux sabres et armures liés à la famille Tokugawa. En visitant ensemble les salles des trésors du Tōshō-gū et du sanctuaire Futarasan, on peut comprendre de manière tridimensionnelle la foi envers les sabres de la culture guerrière du Kantō. Dans la zone du patrimoine mondial, le pont sacré Shinkyō, le Yōmei-mon et d'autres biens nationaux et biens culturels importants sont concentrés, et une visite qui associe les sabres et l'architecture artistique offre une occasion de toucher à l'essence de la culture japonaise. Nikkō est aussi facilement accessible par le Shinkansen (jusqu'à Utsunomiya) et les express (ligne Tōbu Nikkō), et c'est une destination touristique que l'on peut visiter à la journée depuis Tōkyō, qui attire de nombreux visiteurs du pays et de l'étranger.
Expositions d'épées et saisons
La salle des trésors accueille aussi des expositions spéciales. De juin 2023 (Reiwa 5) à février 2025 (Reiwa 7), l'exposition spéciale « Meitō Goshinpō » (Famous Swords and Sacred Treasures) a été organisée, présentant des sabres célèbres et des objets sacrés nationaux et biens culturels importants. Grâce à l'harmonie avec l'environnement naturel de Nikkō (allées de cèdres, cascades, montagnes), la visite du sanctuaire Futarasan offre aux visiteurs une expérience spirituelle qui dépasse le simple tourisme, et constitue un cadre idéal pour comprendre les sabres comme objets de la foi guerrière. Pour les amateurs de sabres qui visitent le mont Nikkō, le parcours à travers les trois établissements que sont le Tōshō-gū, le sanctuaire Futarasan et le Rinnō-ji est une expérience unique pour saisir l'ensemble de la foi guerrière japonaise. Le printemps avec les cerisiers en fleurs et l'automne avec les feuillages rouges sont particulièrement beaux, et la saison idéale attire de nombreux passionnés de sabres et amateurs de culture japonaise venus de l'étranger. L'ensemble de l'enceinte, y compris les sanctuaires secondaires (sessha et massha), est un espace riche qui fait ressentir la profondeur de la foi envers les sabres, et c'est un lieu précieux pour comprendre de façon unifiée la spiritualité shintō, la culture guerrière et l'esprit de la culture japonaise à travers le sabre.
Points forts
- Sabres nationaux et biens culturels importants — sur les 179 sabres de la collection, deux tachi nationaux et seize biens culturels importants (dix tachi, une ken et cinq naginata), dont le grand tachi national signé Bishū Osafune Tomomitsu, Jōji 5, 2nd month (1366)
- Culture des sabres votifs et de la foi — les visiteurs peuvent étudier, à partir d'objets réels, la culture des sabres votifs de la société guerrière. Un regard qui considère les sabres comme objets de foi plutôt que comme simples œuvres d'art
- Tachi, ken et naginata votifs de formes variées — biens culturels importants tels que la monture de tachi hyōgo-gusari à laque noire et reliure hirumaki en yamagane et la monture de naginata à garnitures en bronze doré et reliure hirumaki, qui montrent que ce ne sont pas seulement les lames mais aussi les montures qui ont été transmises
- Chūgūshi sur les rives du lac Chūzenji — l'enceinte du sanctuaire annexe Futarasan-jinja Chūgūshi se trouve au terme de la montée par Irohazaka depuis le sanctuaire principal du mont Nikkō. On y trouve aussi l'accès à l'ascension du Mount Nantai (Nantaisan)
- Objets issus du sommet du Mount Nantai (biens culturels importants) — collection de goshinpō exhumés du sanctuaire arrière du sommet du Mount Nantai (Nantaisan), témoins de l'histoire de la foi montagnarde
* Les horaires et les expositions sont susceptibles de changer. Veuillez consulter le site officiel avant votre visite.