Présentation

Le Sanctuaire Futarasan de Nikkō, fondé en 767 et composante principale du Patrimoine mondial de l'UNESCO « Sanctuaires et temples de Nikkō », abrite l'une des collections les plus historiquement significatives de katana offerts au Japon. En tant que sanctuaire principal du complexe sacré du mont Nikkō, patronné par les clans Minamoto, Hōjō et Tokugawa, le sanctuaire a reçu des épées offertes par des empereurs, des shoguns et des daimyō tout au long de l'histoire du Japon — des armes données pour obtenir la protection divine lors de campagnes ou pour exprimer la gratitude après les victoires. La collection du trésor comprend des lames avec une provenance documentée reliant Minamoto no Yoritomo, le shogunat Tokugawa et les nobles de la cour. Combiné avec le propre trésor du Tōshōgū adjacent, une visite à Nikkō offre la rencontre la plus complète du Japon avec la culture de l'offrande d'épée.

Points forts

Épées offertes par les empereurs, shoguns et daimyō — des lames avec une provenance documentée reliant Minamoto Yoritomo, la famille Tokugawa et la noblesse de la cour

Culture vivante de l'offrande d'épée — les épées comprises comme des offrandes sacrées, non simplement comme des objets d'art, présentées dans le contexte de la foi guerrière

Formes d'épée variées — naginata, yari, tachi et katana tous représentés parmi les offrandes, montrant l'ensemble de l'armement à lame japonaise

Circuit à trois sanctuaires du Patrimoine mondial de l'UNESCO — visite combinée avec le musée du trésor du Tōshōgū pour l'expérience la plus complète de la culture guerrière du Kantō

Atmosphère de montagne sacrée — la forêt de cèdres millénaires et le pont sacré créent un contexte spirituel inégalé pour comprendre la culture de l'épée comme dévouement guerrier

* Image illustrative uniquement.

Kantō

Musée du Trésor du Sanctuaire Futarasan de Nikkō

日光二荒山神社宝物館

Emplacement

Enclave de Nikkō Sannai, ville de Nikkō, Tochigi

Accès

Prenez un bus depuis la Gare Tōbu Nikkō ou la Gare JR Nikkō jusqu'à l'arrêt « Nishi-Sandō » ou « Taiyūin Futarasan Jinja-mae ». Depuis Tokyo (Asakusa), environ 1h50 sur l'express limité Tōbu Spacia. En voiture : environ 30 min depuis Nikkō IC sur l'autoroute Tōhoku. Le musée du trésor se trouve dans l'enceinte du Sanctuaire Futarasan dans la zone du Patrimoine mondial de Nikkō.

Horaires d'ouverture

9:00–17:00（4〜10月）/ 9:00–16:00（11〜3月）

Tarifs

宝物館大人 300円 / 小中学生 100円

Présentation

Points forts

Épées offertes par les empereurs, shoguns et daimyō — des lames avec une provenance documentée reliant Minamoto Yoritomo, la famille Tokugawa et la noblesse de la cour
Culture vivante de l'offrande d'épée — les épées comprises comme des offrandes sacrées, non simplement comme des objets d'art, présentées dans le contexte de la foi guerrière
Formes d'épée variées — naginata, yari, tachi et katana tous représentés parmi les offrandes, montrant l'ensemble de l'armement à lame japonaise
Circuit à trois sanctuaires du Patrimoine mondial de l'UNESCO — visite combinée avec le musée du trésor du Tōshōgū pour l'expérience la plus complète de la culture guerrière du Kantō
Atmosphère de montagne sacrée — la forêt de cèdres millénaires et le pont sacré créent un contexte spirituel inégalé pour comprendre la culture de l'épée comme dévouement guerrier