Nouveautés — Découvrez les dernières arrivées dans notre catalogue. Voir →
* Image illustrative uniquement.Après l'achèvement du nihontō, c'est le sayashi qui fabrique la saya destinée à contenir et protéger la lame. Le travail du sayashi est un art artisanal composite intégrant trois techniques : le travail du bois, la laque et la pose de ferrures. Son niveau de finition influe considérablement sur la valeur artistique de l'ensemble du koshirae.
On estime que le nombre de sayashi exerçant de manière indépendante au Japon contemporain est d'environ plusieurs dizaines à l'échelle nationale. Alors que les tōkō sont soumis à un système d'accréditation pour chaque lame qu'ils fabriquent, il n'existe aucun système de certification unifié pour les sayashi ; les techniques ne se transmettent que de maître à disciple, par la tradition orale et la pratique.
Les techniques que doit maîtriser un sayashi se divisent en trois grandes catégories.
Le corps de la saya est façonné en creusant du bois, principalement du hōnoki.
Pourquoi le hōnoki est-il choisi : sa dureté et sa ténacité appropriées (il ne blesse pas la lame et ne se fend pas facilement), sa capacité à absorber l'humidité (prévention de la rouille sur la lame), son fil de bois relativement uniforme (facilité de travail)
Le sayashi commence par découper le contour à la scie dans une épaisse planche, puis creuse méticuleusement l'intérieur au ciseau à bois et au burin pour créer la cavité dans laquelle la lame s'ajustera parfaitement. Cette précision intérieure est au cœur du savoir-faire artisanal.
La quête d'un bon « najimi » : la lame glisse sans effort dans la saya, s'arrête légèrement au koiguchi, ne tombe pas même à l'envers, et sort sans résistance lorsqu'on la tire — cet ajustement du « najimi » est un savoir-faire artisanal qu'aucune machine ne peut reproduire. Une précision d'ajustement de l'ordre de 0,1 à 0,3 mm est requise.
Une fois le kiji achevé, on passe au processus de laquage. Différentes finitions sont appliquées selon les commandes : laque noire, laque vermillon, makie, raden, etc.
Processus de laquage : couche de fond (on imprègne le kiji d'urushi brut), sous-couche de sabi (couche composée de poudre de tuile, de tonoko et d'urushi), couche intermédiaire (répétée plusieurs fois), couche de finition (finition finale)
L'urushi met du temps à sécher (une gestion stricte de la température et de l'humidité est indispensable) et présente un risque élevé de dermatite de contact. Une maîtrise sérieuse demande plusieurs années.
La réalité matérielle : en raison du coût élevé de l'urushi véritable, on voit aujourd'hui des « finitions de substitution » consistant à imiter l'aspect de la laque avec des peintures chimiques. Si une saya en véritable urushi possède une durabilité de plus de cent ans, les peintures chimiques se dégradent en quelques dizaines d'années. Les sayashi puristes souhaitent s'en tenir à l'urushi véritable, mais la réalité les contraint souvent à des compromis dictés par les coûts.
La saya reçoit diverses pièces métalliques, notamment le kurigata (la saillie par laquelle passe le sageo) et le kaeshitsuno (la pièce qui s'accroche à la ceinture). Ces kanagu eux-mêmes sont fabriqués séparément par un artisan tōsōgu (spécialiste du travail des métaux), mais c'est le sayashi qui les fixe à leur position précise et réalise ainsi l'intégration harmonieuse avec la saya.
La position des kanagu influe directement sur l'équilibre lors du port de l'épée, la facilité de dégainage et l'esthétique ; un ajustement délicat s'impose donc, en tenant compte de l'ensemble des spécifications de la lame et des souhaits du commanditaire.
L'entrée en apprentissage auprès d'un sayashi contemporain se fait principalement selon les méthodes suivantes.
Apprentissage direct auprès d'un maître : on s'adresse directement à un sayashi en activité et on sollicite son enseignement. Le réseau de contacts dans le secteur des nihontō est essentiel, et la recommandation d'un tōkō ou d'un artisan tōsōgu est la voie la plus courante.
Par l'intermédiaire d'associations de coutellerie : la Zen Nihon Tōshōkai et les associations locales de coutellerie peuvent parfois soutenir la mise en relation entre aspirants sayashi et maîtres.
Par progression depuis le statut de stagiaire : certains apprennent la fabrication de saya tout en travaillant comme apprentis dans des ateliers ou boutiques liés au monde de la coutellerie traditionnelle.
L'acquisition des techniques de sayashi nécessite généralement une période d'apprentissage de 5 à 10 ans. Le processus d'acquisition progressive se présente comme suit :
Phase initiale (1 à 2 ans) : bases du travail du kiji. Compréhension des propriétés du hōnoki, maniement de la scie et du ciseau à bois, répétition des formes élémentaires. En multipliant les erreurs et les corrections, la technique s'incorpore dans les mains.
Phase intermédiaire (3 à 5 ans) : apprentissage simultané du laquage. Maîtrise des processus de laque noire et de laque vermillon, gestion du séchage, application précise de plusieurs couches successives. Les bases de l'ajustement des kanagu sont également apprises en parallèle.
Phase avancée (6 à 10 ans ou plus) : réponse aux commandes spéciales complexes. Techniques de laque avancées telles que le makie et le raden, ajustements selon le type de lame et les exigences esthétiques du commanditaire. Atteinte du niveau permettant de maîtriser seul l'intégralité du processus de fabrication.
Après s'être établi à son compte en tant que sayashi, la majeure partie du travail provient de commandes spéciales émanant de tōkō, de marchands de nihontō et de collectionneurs privés. Les commandes passées lors d'expositions de nihontō ou d'expositions de tōsōgu, ainsi que le réseau de confiance du secteur des tōsōgu, constituent la base de clientèle.
Le revenu mensuel dépend fortement du volume des commandes, et pour une gestion stable, il est indispensable de s'assurer plusieurs clients fidèles et de bâtir une réputation par la qualité des œuvres produites. À l'heure du numérique, la présentation des œuvres sur des sites web et des SNS est également en train de devenir progressivement importante.
La formation de la relève constitue également un défi. Le nombre de candidats souhaitant devenir sayashi diminue d'année en année, et la transmission des techniques est menacée. Certains sayashi acceptent eux-mêmes des disciples et s'efforcent d'assurer la pérennité de leur art.
← Shitaji tanren et sunobe — La première étape de forge créant le squelette de la lame et les critères de sélection des matériaux
SuivantLe sashigane et la mesure du sori — L'art traditionnel de mesure par lequel le tōshō conçoit la silhouette du sabre →
Forgerons & Écoles
Forgerons & Écoles
Forgerons & ÉcolesComment acheter depuis le Japon, les lois sur les sabres par pays et la lecture des certificats
Vous envisagez d'acheter depuis le Japon ? →