Les épées japonaises dans le cosplay et la culture de fans de la culture pop
* Image illustrative uniquement.Sommaire
Les épées japonaises comme culture pop—La naissance d'une nouvelle culture de consommation
Les épées japonaises ont longtemps été discutées dans les cercles culturels spécialisés des forgerons, des marchands d'épées, des enthousiastes et des chercheurs. Cependant, vers 2015, cette structure a commencé à changer significativement. Commençant par le jeu « Touken Ranbu », la vague de culture pop qui s'est étendue à ses adaptations scéniques « Touken Ranbu Musical (Touken Myu) » et « Touken Ranbu Stage (Touken Sute) » a créé une nouvelle voie pour les jeunes générations—particulièrement les femmes âgées de 10 à 30 ans—pour développer un intérêt pour les épées japonaises.
Ce phénomène n'est pas simplement une tendance pour l'industrie de l'épée, mais plutôt un événement qui remet fondamentalement en question la relation entre la culture d'appréciation et la culture de consommation.
Le phénomène culturel des « Touken Danshi » nés de Touken Myu
« Touken Ranbu Musical » (communément appelé « Touken Myu ») a eu sa première d'essai en octobre 2015 (la production principale « Atsugashiyama Ibun » était en 2016), et a été une production scénique populaire avec de nombreuses séries depuis. Dans le format où les acteurs en direct personnifient les « Touken Danshi », des personnages personnifiés d'épées qui apparaissent dans le jeu « Touken Ranbu », elle est devenue l'une des œuvres représentatives des comédies musicales bidimensionnelles 2.5.
De nombreux fans de Touken Myu (appelés « Touken Myu Cluster ») ont initialement découvert l'œuvre par intérêt pour les acteurs et le récit, mais dans de nombreux cas ont approfondi leur intérêt pour les épées réelles qui ont inspiré les personnages. L'augmentation nette des fans visitant les musées pour voir les épées trésor national et bien culturel important qui ont inspiré les personnages suivants est reflétée dans les statistiques de fréquentation de chaque musée.
- Mikazuki Munechika
- Yamanbagiri Kunihiro
- Heshikiri Hasebe
Les musées d'épées ont également organisé des expositions spéciales liées à « Touken Ranbu », avec des rapports d'augmentation des jeunes visiteurs.
La connexion entre le cosplay et les épées japonaises
Les épées japonaises sont également des éléments importants dans le monde du cosplay (costume play). De nombreux cosplayers qui incarnent des personnages de drames historiques, d'anime et de jeux vidéo utilisent des accessoires modelés d'après des épées dans le cadre de leurs costumes.
Le marché des épées répliques (mozoutou) pour le cosplay a connu une croissance importante ces dernières années. Les épées répliques pour le cosplay sont fabriquées à partir de divers matériaux comme énuméré ci-dessous, et de nombreux produits qui combinent une apparence réaliste avec des propriétés légères sont vendus.
- Polyuréthane
- EVA (Éthylène-acétate de vinyle)
- Bois
- Plastique
Ceux-ci circulent comme des « répliques » en dehors du champ d'application de la réglementation en vertu de la Loi concernant le contrôle des armes à feu, épées et autres armes.
Parmi les cosplayers, il y a ceux qui ont un intérêt fort pour la précision et l'exactitude des détails des épées répliques, et qui approfondissent leur compréhension de la structure des épées réelles comme une extension de cela. Le fait que les connaissances évaluatives comme ce qui suit soient maintenant partagées au sein de la communauté du cosplay est un phénomène intéressant du point de vue de la promotion de la culture de l'épée.
- La forme de la lame
- La position du shinogi
- Les types de hamon
Élargir la sensibilisation aux épées à travers les SNS et l'art des fans
Sur les SNS et les plateformes créatives telles que Twitter (maintenant X), Instagram et pixiv, des nombres énormes d'œuvres d'art de fan utilisant les épées japonaises comme motif sont créées et publiées. L'art des fans lié à « Touken Ranbu » affiche des décomptes de tags dépassant plusieurs millions sur pixiv, et l'échelle des activités créatives mettant en vedette des épées dépasse de loin celle des communautés traditionnelles d'enthousiastes d'épées.
Parmi les créateurs de tels arts de fan, nombreux sont ceux qui recherchent soigneusement la structure des épées réelles afin de dépeindre l'apparence des épées de manière réaliste. Les œuvres dans lesquelles les connaissances spécialisées sont exprimées visuellement et avec précision, telles que la forme de la courbe (sori) de la lame, le design du tsuba, et l'enroulement du tsuka, ne sont pas rares, et les « explications en perspective des fans » non trouvées dans les publications traditionnelles d'appréciation des épées se propagent sur les SNS.
Connexion et friction avec la culture des collectionneurs traditionnels
La sphère culturelle de ceux qui ont développé un intérêt pour les épées japonaises à travers la culture pop et celle des collectionneurs d'épées traditionnels et des enthousiastes d'épées vétérans ne s'intersectent pas toujours facilement.
Parmi les enthousiastes d'épées traditionnels, il y a ceux qui considèrent la culture de la consommation des épées comme « matériel source pour les personnages » comme « distincte de la véritable culture d'appréciation ». En revanche, la plupart des opérateurs des musées, des musées d'épées, et des sociétés d'appréciation régionales des épées intègrent activement les nouveaux intérêts apportés par les jeunes générations.
Il y a de multiples rapports de cas où « Touken Ranbu » ou « Touken Myu » a servi de catalyseur pour en apprendre davantage sur les documents d'authentification et les certificats des épées japonaises, menant à l'achat d'épées réelles, et les cas où la culture pop sert de porte d'entrée pour devenir des collectionneurs sérieux existent certainement.
Conclusion—Les points d'entrée divers enrichissent la culture de l'épée
La consommation des épées japonaises comme culture pop fonctionne non pas pour diluer la culture traditionnelle d'appréciation, mais comme une porte d'entrée pour élargir l'intérêt pour les épées à un spectre social plus large. Le sentiment de familiarité avec les épées créé par trois sphères culturelles—Touken Myu, le cosplay, et l'art des fans—a le potentiel de se connecter aux prochaines étapes dans divers contextes tels que les expositions spéciales de musée, les sociétés d'appréciation des épées, et les ventes d'épées en ligne.
L'avenir de la culture de l'épée deviendra plus diversifié et enrichi à mesure que les enthousiastes d'épées traditionnels et les fans de culture pop participeront via leurs points d'entrée respectifs.
