* Bild nur zu Illustrationszwecken.Sunomata-Burg (Die Ein-Nacht-Burg)
墨俣城（墨俣一夜城）
Sunomata-Burg (Die Ein-Nacht-Burg) ist eine historische Burg in der Region Chūbu (Eine Festung, die angeblich von Kinoshita Tōkichirō (später Toyotomi Hideyoshi) im Jahr Eiroku 9 (1566) über Nacht errichtet wurde. 1991 wurde auf dem Burggelände ein Nachbau des Hauptturms (Geschichtsmuseum) errichtet). Burgherr: Saitō-Clan → Kinoshita Tōkichirō (später Toyotomi Hideyoshi, der Überlieferung nach) → Ikeda Tsuneoki (renoviert von seinem Vasallen Iki Tadatsugu).
Überblick
Burg Sunomata ist eine Burgstätte am Ufer des Nagara-Flusses in Ōgaki in der Präfektur Gifu. Sie ist als Schauplatz der berühmtesten Burgbau-Anekdote der japanischen Geschichte bekannt, der Legende der „Sunomata Ichiya-jō“ (Ein-Nacht-Burg). Im Jahr Eiroku 9 (1566) soll Kinoshita Tōkichirō (später Toyotomi Hideyoshi), der an der vordersten Front von Oda Nobunagas Feldzug zur Eroberung von Mino (Gifu) stand, inmitten feindlichen Gebiets über Nacht eine Festung errichtet haben. Diese Anekdote wird seit der Edo-Zeit bis heute als Symbol für Hideyoshis Aufstieg zum Erfolg erzählt.
Damals war Hideyoshi noch ein rangniedriger Krieger, der sich „Kinoshita Tōkichirō“ nannte. An dem Ort Sunomata, an dem Nobunagas oberste Gefolgsleute bei wiederholten Versuchen, eine Burg zu errichten, gescheitert waren, soll Hideyoshi das Gerüst der Festung mit blitzartiger Geschwindigkeit vollendet haben. Dabei wandte er ein innovatives Verfahren an: Das Holz wurde flussaufwärts vorab bearbeitet und per Floß transportiert. Die Erzählung, dass der Erfolg dieser „Ein-Nacht-Burg“ Nobunagas Vertrauen festigte und Hideyoshis Weg zum Herrscher des Reiches öffnete, ist in Japan als Symbol des „Aufstiegs vom einfachen Ursprung zum Erfolg“ tief verwurzelt.
Historisch gesehen beruht die Geschichte der Ein-Nacht-Burg auf späteren Kriegschroniken und auf dem Bukō Yawa, dem von manchen Forschern Fälschung vorgeworfen wird. Verlässliche Primärquellen wie das Shinchō Kōki enthalten keinen Hinweis darauf, dass Hideyoshi in Sunomata eine Burg errichtete, und keine Quelle bestätigt dies. Der burgähnliche Bau, der heute am Ort steht, ist ein Nachbau des Hauptturms der Burg Ōgaki. Er wurde 1991 (Heisei 3) als Sunomata Ichiya-jō / Geschichtsmuseum Sunomata der Stadt Ōgaki eröffnet. Er gibt die Burg nicht in ihrem damaligen Zustand wieder, wird aber als historischer Park und Geschichtsmuseum von vielen Touristen besucht.
Sunomata liegt nahe dem Zusammenfluss der Kiso-Drei-Flüsse, also des Nagara-, Ibi- und Kiso-Flusses, an einem wichtigen Punkt für den Wassertransport. Während der Sengoku-Zeit war der Ort als Grenzzone zwischen Mino und Owari Schauplatz wiederholter heftiger Kämpfe um seinen Besitz. Da Hideyoshi später Herrscher des Reiches wurde und Sunomata als Ausgangspunkt seines Aufstiegs gilt, wird die Burgstätte auch unter dem Beinamen „Aufstiegsburg“ geschätzt.
Verbindung zu Schwertern
Der Zusammenhang zwischen Burg Sunomata und japanischen Schwertern wird aus zwei Blickwinkeln betrachtet: der Schwertauffassung von Toyotomi Hideyoshi selbst, der im Mittelpunkt der Burg steht, und der geografischen Nähe Sunomatas zu Mino und Owari, zwei der wichtigsten Produktionsregionen japanischer Schwerter.
Die Provinz Mino (Präfektur Gifu) war ein bedeutendes Schwerterzeugungsgebiet, bekannt als „Mino-mono“ (Mino-Erzeugnisse). Besonders Seki erreichte während der Sengoku-Zeit als führendes Zentrum von Schwertschmieden, die zu den Gokaden (fünf Traditionen: Yamato, Yamashiro, Bizen, Sagami und Mino) gezählt werden, seine Blütezeit. Die Mino-Tradition (Mino-den) brachte leichte, scharfe Klingen hervor, die sich für den praktischen Kampf eigneten, und wurde von Sengoku-Feldherren weithin geschätzt. Seki, etwa 25 km nordöstlich von Sunomata, war schon damals als eines der führenden Schwertproduktionsgebiete des Landes bekannt.
Toyotomi Hideyoshi selbst sammelte nach seiner Erhebung zum Herrscher des Reiches berühmte Schwerter wie „Masamune“, „Osafune“ und „Shizu“ und setzte Schwerter als politische Geschenke ein. Als Ausgangspunkt von Hideyoshis Laufbahn ist die Burg Sunomata eine Burgstätte, die mitten in der Schwertkultur von Mino liegt.
Sehenswürdigkeiten
- Ichiya-jō-Stätte — die Stätte der Festung, die Toyotomi Hideyoshi angeblich errichtet hat, ein historischer Park am Ufer des Nagara-Flusses
- Sunomata Ichiya-jō (Geschichtsmuseum) — ein 1991 fertiggestellter Nachbau des Hauptturms mit Ausstellungen zur Sengoku-Zeit und zu Hideyoshis Aufstieg
- Blick auf den Nagara-Fluss — der Fluss, auf dem Hideyoshi angeblich Holz per Floß transportierte; das strategische Gelände jener Zeit erleben
- Schwertschmiedegebiet Mino und Seki — das Seki-Schwertschmiede-Traditionsmuseum (Seki Kaji Denshōkan) in Seki, bekannt als Zentrum der Schwertproduktion
- Burg Ōgaki (Zentrum von Ōgaki) — die Burg, in der Ishida Mitsunari im Vorfeld der Schlacht von Sekigahara sein Hauptquartier einrichtete; etwa 15 Minuten mit dem Auto
- Staatlicher Park Kiso Sansen — ein staatlicher Park, der sich über die Kiso-, Nagara- und Ibi-Flüsse erstreckt, die drei Flüsse der Kiso-Drei-Flüsse
* Öffnungszeiten und Eintrittspreise können sich ändern. Bitte überprüfen Sie die offizielle Website vor Ihrem Besuch.