* Bild nur zu Illustrationszwecken.Maruoka-Burg
丸岡城
Maruoka-Burg is a historic castle in Chūbu dating from the Erbaut 1576 (Tenshō 4), whose lord was Shibata Katsutoyo / Arima-Clan.
Überblick
Über die Burg
Maruoka-Burg wurde von Shibata Katsutoyo, dem Neffen des vertrauten Generals Shibata Katsuie des Oda Nobunaga, im Jahre Tenshō 4 (1576) erbaut. Sie besitzt einen äußerst hohen historischen Wert als einer der ältesten noch vorhandenen Bergfriede Japans. Damals diente Katsuie unter Nobunagas Befehl als Oberbefehlshaber der Hokuriku-Region und unterdrückte die Aufstände der Ikkō Ikkki. Die Maruoka-Burg wurde als Vorposten für diese Operationen errichtet. Obwohl der Bergfried nur bescheiden dimensioniert ist – zweistöckig mit drei Ebenen – ist die Bedeutung einer im Sengoku-Zeitalter erbauten Burg, die intakt überlebt hat, nicht zu bemessen. Sein charakteristischstes Merkmal ist das Steindachziegeldach aus Shakudani-Stein.
Architektur und Struktur
Im Gegensatz zu gewöhnlichen Tonziegeln sind die aus dem in Fukui gewonnenen blaugrau gefärbten Shakudani-Stein gefertigten Steindachziegel eine praktische Konstruktion, die den heftigen Schneefällen Hokurikus standhält, während sie gleichzeitig eine eigentümliche Schönheit besitzen – sie verfärben sich zu Blaugrün, wenn Regen sie benetzt. Das Innere des Bergfrieds bewahrt die steilen Treppen und massiven Pfeiler seiner ursprünglichen Konstruktion und ermöglicht Besuchern, die karge Atmosphäre der Sengoku-Zeit unmittelbar zu erleben. Der Bergfried stürzte im Fukui-Erdbeben von 1948 ein, wurde jedoch in Shōwa 30 (1955) unter maximaler Wiederverwendung der ursprünglichen Materialien wieder aufgebaut. Unter dem poetischen Namen „Kasumigajō" (Nebelburg) bekannt, verwandeln etwa 400 Somei-Yoshino-Kirschbäume die Burg jeden Frühling in zartes Rosa und sie wurde als einer der 100 berühmtesten Kirschblütenplätze Japans ausgezeichnet.
Kämpfe und Militärgeschichte
Der berühmteste kürzeste Brief Japans – „Ichifude Keijoujō / Kare-no-yōjin / O-Sen nakasuna / Uma koyase" – wurde vom Schlachtfeld von Honda Shigenotsugu (auch als Onisakeza bekannt), einem Gefolgsmann der Tokugawa, an seine Ehefrau gesandt. Das in dem Brief erwähnte „O-Sen" war später Honda Narashige, der erste Daimyo der Maruoka-Domäne. Zur Erinnerung an diese Anekdote wird jährlich in der Burgstadt ein Wettbewerb für „Japans kürzesten Brief" abgehalten. Obwohl klein, vermittelt der Bergfried der Maruoka-Burg, der echte Geschichte in sich trägt, Besuchern unmittelbar den Geist der Sengoku-Zeit auf eine Weise, die größere Burganlagen nicht bieten können. Die steilen Treppen im Inneren des Bergfrieds sind so steil geneigt, dass man ein Seil ergreifen muss, um hochzusteigen – was Besuchern ermöglicht, die praktische Burgarchitektur der Sengoku-Ära körperlich zu erleben.
Kultur und Handwerk
Die Maruoka-Burg verkörpert „schlichte Schönheit", und ihre karge Form teilt uns heute schweigend die Ästhetik der Samurai mit. Das Blaugrau der Shakudani-Steindachziegel, die Wind und Schnee von Echizen ertragen haben, entwickelt mit der Zeit größere Tiefe und Charakter. Als einer der ältesten noch vorhandenen Bergfriede Japans wird der Bergfried der Maruoka-Burg 2024 zur Ernennung zum Nationalschatz in Betracht gezogen, und sein historischer Wert wird voraussichtlich weiter steigen. Dieser Bergfried – klein, aber echte Geschichte bewahrend – lehrt uns die Ursprünge der japanischen Burgarchitektur. Die Maruoka-Burg wird nachts auch beleuchtet, und der im Dunkeln leuchtende Steindachiegel-Bergfried offenbart eine ätherische Schönheit, die sich deutlich von seinem Aussehen am Tage unterscheidet.
Verbindung zu Schwertern
Shibata Katsutoyo, der die Maruoka-Burg erbaute, war der Neffe von Oda Nobunagas Top-General Shibata Katsuie und errichtete diese Festung als Basis zur Befriedung von Hokuriku. Die Provinz Echizen (heutiges Fukui) ist seit antiker Zeit eine anerkannte Schwertherstellungsregion, mit der Echizen-Tradition zurückgehend auf Chiyozuru Kuniyasu. Das Erbe der Echizen-Schmiedeklingen lebt in der modernen Echizen-Stadt renommierte Schneidwarenindustrie weiter. Während der Edo-Periode diente Echizen Yasutsugu als offizieller Schwertschmied des Tokugawa, mit dem seltenen Privileg, das Malvenemblem auf seinen Klingen eingraviert zu dürfen. Das Gebiet um die Maruoka-Burg bildet Teil der Echizen-Schwertkultur-Zone, und ein kombinierter Besuch mit dem Ichijōdani Asakura Clan Ruins Museum vertieft das Verständnis für Echizens kriegerische Geschichte.
Sehenswürdigkeiten
- Erhaltener Turm (Wichtiges Kulturgut, unter den ältesten)
- Charakteristisches steinernes Ziegeldach
- Kirschblüten im Kasumigajō-Park
- Museum des kürzesten Briefes Japans
- Ichijōdani Asakura Clan Ruins (etwa 40 Minuten mit dem Auto)
* Öffnungszeiten und Eintrittspreise können sich ändern. Bitte überprüfen Sie die offizielle Website vor Ihrem Besuch.