Nouveautés — Découvrez les dernières arrivées dans notre catalogue. Voir →
* Image illustrative uniquement.Dans la fabrication des lames, la lame qui vient tout juste de subir le yaki-ire n'est pas encore dans un état permettant le polissage de finition. Des micro-irrégularités, des déformations et des oxydes (couche d'oxydation) produits lors du forgeage et du yaki-ire subsistent à la surface de la lame, et il peut arriver que le sori de la lame ne soit pas encore complètement défini.
C'est à ce stade qu'intervient le « sen-gake ». Le « sen » est un outil de grattage spécial (outil tranchant) dont l'extrémité forme une fine lame plate, fabriqué en fer ou en acier. Le sen-gake est l'étape d'ébauche qui consiste à appliquer cet outil sur la lame et à effectuer des mouvements de poussée et de traction pour enlever l'excès de surface et ajuster la forme et le sori de la lame.
Le sen existe en plusieurs formes selon l'usage. On trouve notamment le « hira-sen », destiné à gratter le hira de la lame, le « kiwa-sen », de forme étroite, utilisé pour traiter les bords tels que le ha-machi et le mune-machi, et le « shinogi-sen », utilisé pour mettre en forme le shinogi-suji.
Le travail est effectué avec la lame fixée sur un support en bois (daigi), le tōshō tenant le sen à deux mains et le poussant dans une direction constante. La lame juste après le yaki-ire présente une dureté élevée et se prête difficilement à l'utilisation d'une lime ordinaire, ce qui rend l'ajustement de l'angle de pression et de la vitesse du sen crucial. Appliquer une force excessive provoque de micro-rayures sur la lame, ce qui affecte l'étape de polissage ultérieure.
En résumant l'ordre des étapes de fabrication d'une lame, le sen-gake se situe comme suit :
Le rôle essentiel du sen-gake est de mettre la forme de la lame dans un « état adapté au polissage » avant que le togishi ne la prenne en charge, et il constitue une partie de l'étape de finition finale du tōshō.
Après le yaki-ire, le sori de la lame est pour l'essentiel définitivement fixé, mais des différences subtiles dans la température du four ou du bain de refroidissement, l'épaisseur de la lame et la vitesse de refroidissement peuvent provoquer un sori plus marqué ou plus faible que prévu.
Lors du sen-gake, en dosant la quantité de grattage sur le shinogi-suji, le hira et le mune de la lame, il est possible de micro-ajuster l'équilibre des contraintes résiduelles et de corriger légèrement le sori. Toutefois, le sen-gake n'est pas destiné à effectuer de grandes corrections de forme et se limite strictement au domaine du « micro-ajustement en vue du polissage ». Un écart important du sori est reconnu comme un problème de fabrication et peut conduire à la décision de refaire la lame.
Une étape souvent confondue avec le sen-gake est le « yasuri-gake ». Le yasuri est un outil en forme de lime qui enlève finement la surface et est utilisé pour une finition de plus grande précision que le sen. Il est principalement employé pour la finition du nakago et les détails du shinogi-suji, et son rôle diffère de celui du sen, qui sert à l'ébauche grossière du plan de la lame.
Dans l'ordre des étapes, le yasuri-gake est souvent effectué après le sen-gake, les deux s'inscrivant dans un traitement progressif allant du « grossier au fin ».
Les traces de grattage du sen-gake elles-mêmes disparaissent de la surface lors du polissage ultérieur. Cependant, leur résultat se reflète assurément dans la « forme » de la lame achevée. Lors de l'appréciation, il convient de porter son attention sur les trois points suivants.
La précision de telles formes ne naît pas uniquement du talent du togishi, mais repose sur le soin apporté aux travaux préparatoires du tōshō — l'étape de façonnage incluant le sen-gake. En portant son regard non seulement sur le hamon et le jigane, mais aussi sur le « passage des lignes », on peut sentir le travail accompli lors d'étapes invisibles depuis l'extérieur.
En 2026, le sen-gake est toujours transmis sans changement dans la fabrication des lames. Selon les ateliers, des outils à moteur peuvent être utilisés de manière auxiliaire lors de l'étape d'ébauche, mais les ajustements finaux déterminant le sori et le niku-oki de la lame sont souvent effectués à la main, à la manière traditionnelle, en se fiant aux sensations. Même si les outils évoluent avec le temps, l'essence de l'étape — « décider définitivement de la forme de la lame avant de la remettre au togishi » — demeure inchangée.
De plus, comme le tranchant du sen s'use à force d'utilisation, le tōshō réaffûte lui-même la lame du sen pour l'entretenir. Entretenir ses outils fait partie du travail — c'est un principe commun à de nombreux artisanats.
Malgré son aspect peu spectaculaire, le sen-gake est une étape qui demande de longues années à maîtriser. La combinaison de la pression, de l'angle et de la vitesse du sen étant directement liée à la qualité de la lame, une maîtrise sensorielle est requise.
L'apprenti tōshō passe ses premières années auprès de son maître à pratiquer le forgeage de base, puis assume progressivement l'assistance aux étapes de finition. Il n'est pas rare qu'il faille 5 à 10 ans après l'entrée en apprentissage pour se voir confier le sen-gake en totale autonomie.
« La façon d'appliquer le sen à elle seule change la charge de travail du togishi » — certains tōshō s'expriment ainsi. Cela signifie que le soin apporté aux préparatifs avant la remise au togishi détermine la qualité finale de la lame. La fabrication d'une lame est un art global qui s'accomplit grâce à la collaboration de nombreux artisans, et le sen-gake peut être qualifié d'étape importante et silencieuse qui assure ce passage de relais.
← Les Forgerons de la Province de Hōki : La Lignée de Yasutsunn et la Tradition de Fabrication des Lames du Japon Occidental
SuivantIntroduction à l'appréciation du tsuba — ce qu'il faut savoir sur les matériaux, les formes et les motifs décoratifs lors de sa première rencontre avec le tsuba →
Forge & Polissage
Forge & Polissage
Forge & PolissageComment acheter depuis le Japon, les lois sur les sabres par pays et la lecture des certificats
Vous envisagez d'acheter depuis le Japon ? →