Nouveautés — Découvrez les dernières arrivées dans notre catalogue. Voir →
* Image illustrative uniquement.Au Japon contemporain, la création d'une épée japonaise (nihonto) nécessite une certification en vertu d'un système de licence administré par l'Agence des affaires culturelles (Bunka-cho). Les épées japonaises relèvent de la Loi de contrôle des armes à feu et des épées, mais les lames produites par des forgerons certifiés sont exemptes de ses restrictions en raison de leur statut de patrimoine culturel.
Les futurs forgerons d'épées doivent d'abord faire un apprentissage auprès d'un maître forgeron certifié pendant un minimum de cinq ans. Ils passent ensuite l'examen annuel de certification des forgerons d'épées organisé par l'Agence des affaires culturelles.
Les forgerons certifiés sont légalement limités à la production d'un maximum de 24 lames par an—un règlement conçu pour préserver la rareté et l'artisanat du nihonto.
Les forgerons d'épées certifiés s'enregistrent auprès de la guilde de commerce d'épées de leur préfecture d'exploitation. Les fonctions de la guilde incluent :
Les principaux centres de production s'alignent sur les cinq traditions classiques (go-kaden) : Bizen (Okayama), Soshu (Kanagawa), Yamato (Nara), Yamashiro (Kyoto) et Mino (Gifu).
L'Association panjaponaise des forgerons d'épées est l'organisation nationale des forgerons certifiés, remplissant les fonctions suivantes :
Le nombre actuel de forgerons enregistrés à l'échelle nationale s'élève à environ 250 (à partir des années 2020), en baisse par rapport au pic de plusieurs centaines dans les années 1950-60.
La compétence d'un forgeron d'épées certifié est évaluée par les résultats compétitifs aux événements d'évaluation et aux expositions d'épées.
| Niveau | Description | |-------|-------------| | Forgeron certifié | Immédiatement après avoir réussi l'examen de l'Agence | | Jusen (Sélection) | Entrée à l'exposition des nouvelles épées | | Prix d'excellence/reconnaissance exceptionnelle | Récompenses de haut niveau aux expositions majeures | | Prix Masamune | Le prix le plus élevé (décerné à une poignée de personnes chaque année) | | Mukansa | Désignation de haut niveau : exemption d'examen |
Mukansa (« sans jury ») est la plus haute distinction décernée aux forgerons dont l'excellence technique est indiscutable. Les forgerons Mukansa sont exemptés du jugement à l'exposition des nouvelles épées et servent plutôt comme juges eux-mêmes.
Il y a actuellement environ 30 forgerons Mukansa à l'échelle nationale (à partir des années 2020). Leurs œuvres commandent ¥1 000 000–plusieurs millions de yen même pour les lames nouvellement forgées.
Le plus grand honneur pour un forgeron d'épées est la désignation de Bien culturel immatériel important - Titulaire (Ningen Kokuho, ou Trésor humain vivant), conféré par l'Agence des affaires culturelles. Seule une poignée de forgerons d'épées détiennent actuellement ce statut, et ils sont considérés comme les figures les plus critiques de la préservation de la culture du nihonto.
Ces dernières années, l'intérêt croissant pour les métiers traditionnels a incité plus de jeunes à poursuivre le forgeage d'épées. Les apprentis potentiels trouvent généralement des maîtres par le biais des sites Web des guildes de commerce d'épées ou de l'Association panjaponaise des forgerons d'épées. La compensation pendant l'apprentissage varie selon le maître mais commence généralement comme un travail résidant ou se déplaçant sans rémunération ou avec une allocation minimale.
Un forgeron d'épées est à la fois gardien du patrimoine culturel et métallurgiste compétent. Comprendre le système de licence est la première étape vers une véritable appréciation de cette tradition vivante.
← Histoire et production des épées militaires Showa : différences entre les types 94, 95, 98 et administration des épées militaires
SuivantHamon et Yaki-ire : La Science Derrière l'Étape la Plus Critique de la Fabrication des Épées Japonaises →
Appréciation & Expertise
Appréciation & Expertise
Appréciation & ExpertiseComment acheter depuis le Japon, les lois sur les sabres par pays et la lecture des certificats
Vous envisagez d'acheter depuis le Japon ? →