* Image illustrative uniquement.Château d'Ōzu
大洲城
Château d'Ōzu is a historic castle in Shikoku dating from the Construit vers 1331 (1ère année de l'ère Genkō), whose lord was Katō Sadayasu.
Présentation
À propos du château
Le château d'Ōzu se dresse sur une colline à côté du fleuve Hijikawa à Ōzu, préfecture d'Ehime, un yamashiro (château de colline) connu sous le nom de "la petite Kyoto d'Iyo", gardant la ville d'Ōzu comme l'un des plus éminents châteaux de Shikoku. Il remonte vers 1331, lorsqu'Utsunomiya Toyofusa a construit une fortification, a été gouverné par Tōdō Takatori pendant la période Sengoku, est passé à Wakizaka Yasuharu, et en 1617 (Genna 3) Katō Sadayasu est devenu daimyo, dont le fils Katō Yasaoki a consolidé le domaine d'Ōzu (60 000 koku), après quoi le clan Katō a régné jusqu'à la période Bakumatsu. Le donjon à quatre étages a été démantelé en 1888 (Meiji 21) en raison de la détérioration, mais a été complètement reconstruit en bois en 2004 (Heisei 16) sur la base de sources historiques détaillées—photographies de l'époque Edo, modèles architecturaux (hinagata) et plans de conception (mokuwari-sho). Cette restauration est considérée comme l'exemple le plus précis de reconstruction de château dans l'histoire de la restauration des châteaux japonais et a reçu une haute reconnaissance au niveau national et international.
Le brouillard du Hijikawa et le château céleste
Inséparable de la beauté du château d'Ōzu est le paysage fantastique du "brouillard du Hijikawa" et du "château céleste". D'automne à hiver, le brouillard dense s'élevant du Hijikawa enveloppe le bassin d'Ōzu à l'aube, et le donjon en bois s'élève au-dessus du brouillard dans le spectaculaire "château céleste". Ce spectacle a récemment acquis une renommée nationale en tant que spectacle photogénique sur les réseaux sociaux, attirant les amateurs de photographie qui se rassemblent avant l'aube pour capturer le château brumeux. La nuit, le donjon est illuminé, et le spectacle du château illuminé se reflétant dans le Hijikawa est particulièrement beau.
Le triomphe de la reconstruction complète en bois
La reconstruction en bois du donjon du château d'Ōzu, achevée en 2004, a été un tournant dans l'histoire de la reconstruction des châteaux japonais. L'heureuse disponibilité de trois sources précises—des photographies prises avant le démantèlement en 1888 (Meiji 21), des modèles architecturaux de l'époque Edo (hinagata) et des plans de conception détaillés (mokuwari-sho)—a rendu possible une reconstruction fidèle et de haute précision. La restauration a impliqué des charpentiers maîtres de la région et des constructeurs traditionnels de tout le pays, recréant les méthodes de construction et les matériaux de l'époque Edo aussi fidèlement que possible. Le donjon achevé est l'unique donjon reconstruit en bois complet de Shikoku et reçoit une haute reconnaissance académique du point de vue de l'architecture des châteaux et des techniques de construction traditionnelles.
La culture du château-ville d'Ōzu
Ōzu préserve le paysage urbain historique appelé "la petite Kyoto d'Iyo", conservant les résidences de samouraïs, les maisons de marchands et les structures historiques y compris l'ancien Garyu-Sanso (Garyu-in). Construit à l'époque Meiji, le Garyu-Sanso comprend trois bâtiments—Garyu-in, Furō-an et Chishi-an—perchés sur des falaises surplombant le Hijikawa, désignés comme Bien culturel important. Notamment, Furō-an est un exquis pavillon de thé de style sukiya surplombant la rivière ; l'expérience de la cérémonie du thé au milieu du feuillage automnal, de la brume du fleuve et du clair de lune incarne le sommet de la sensibilité esthétique japonaise. La culture culinaire d'Ōzu est célèbre pour l'ayu (poisson doux) grillé au sel et l'imotaki (ragoût de taro et de légumes) ; l'ayu sauvage des eaux pristines du Hijikawa est prisé dans tout le Japon comme une délicatesse distinctive d'Ōzu.
La culture du clan Katō et du domaine d'Ōzu
Le clan Katō du domaine d'Ōzu a produit des daimyo pendant dix générations du seigneur fondateur Katō Yasaoki jusqu'à la période Bakumatsu. Le clan a promu les arts martiaux et l'érudition ; l'académie du domaine Shizendō a souligné l'apprentissage pratique. À la fin de la période Edo, le domaine d'Ōzu a participé au mouvement anti-bakufu, avec des factions loyalistes actives au sein du domaine. Les armures, les épées et les documents associés au clan Katō sont conservés au donjon du château d'Ōzu et au Musée municipal d'Ōzu, illustrant la culture des samouraïs provinciaux sous un daimyo local d'Iyo.
Lien avec les sabres
La connexion du château d'Ōzu aux épées peut être comprise selon trois dimensions : Tōdō Takatori et le clan Katō qui ont été impliqués dans sa construction, ainsi que la culture des forgerons d'épées d'Iyo. Tōdō Takatori, qui a joué un rôle important dans le développement du château d'Ōzu, était connu en tant que « maître de la construction de châteaux » et possédait un excellent discernement en tant que collecteur et connaisseur d'épées. Takatori a reçu des lames renommées de Tokugawa Ieyasu et a rassemblé des épées provenant de champs de bataille à travers le Japon ; son jugement avisé jouissait d'une grande réputation parmi les daimyo. Le clan Katō, qui devint seigneur du domaine d'Ōzu, se consacra à l'encouragement des arts martiaux parmi ses vassaux tout au long de la période Edo, invitant des maîtres d'épée de l'académie du domaine à dispenser un enseignement. La collection d'épées des Katō comprend des lames collectées et vénérées par les seigneurs successifs, ainsi que des épées accordées aux vassaux en reconnaissance de leurs exploits au combat ; certaines sont conservées et exposées dans la salle d'exposition du tenshu du château d'Ōzu et au Musée municipal d'Ōzu. Iyo (préfecture d'Ehime) est une région qui a laissé son empreinte dans l'histoire de la forge d'épées en tant que centre de la production des épées Iyo, bien que les documents concernant les forgerons d'épées d'Iyo de la période classique soient peu nombreux, et sa véritable nature n'a pas encore été complètement élucidée. Le fleuve Hijikawa près d'Ōzu aurait pu servir de source d'eau nécessaire à la forge d'épées — particulièrement pour la trempe — et on pense qu'il a joué un rôle dans la culture de l'artisanat des épées de la ville du château. Les amateurs d'épées qui visitent le tenshu reconstruit en bois du château d'Ōzu peuvent apprécier les expositions d'armures et de montures d'épées dans la tour tout en expérimentant la profondeur de la culture guerrière de Shikoku à travers le clan Katō et la culture des forgerons d'épées d'Iyo. Combiné avec l'expérience de la cérémonie du thé à Garyu-Sanso, cela devient un voyage luxueux où l'on peut expérimenter l'essence même de la culture guerrière japonaise, où la beauté de l'épée et la beauté du thé résonnent ensemble.
Points d'intérêt
- Donjon de reconstruction entièrement en bois — Le seul donjon de reconstruction intégralement en bois du Shikoku. Restauration précise basée sur les plans, modèles et photographies historiques de l'époque d'Edo
- La brume de la Hijikawa et le « Château aux nuages » — Le donjon flottant au-dessus du brouillard au petit matin en automne et en hiver est l'une des vues les plus spectaculaires du Japon. Parfait pour la photographie sur les réseaux sociaux
- Garyu Mansion (Bien culturel important) — Architecture de style sukiya perchée sur une falaise surplombant la rivière Hijikawa. Une expérience de cérémonie du thé à la « Furojuan » est un souvenir d'une vie
- Les paysages historiques d'Ōzu — Explorez les résidences de samourais et les maisons marchandes de cette ville de château connue sous le nom de « Petite Kyoto d'Iyo »
- Le ayu naturel de la Hijikawa et l'imo-taki — Deux grands délices culinaires d'Ōzu. Le ayu grillé à la salinité provenant des eaux cristallines et le ragoût de pommes de terre d'automne sont exquis
- Croisière en bateau sur la Hijikawa — Profitez du château d'Ōzu et des paysages naturels en descendant la rivière Hijikawa en bateau
* Les horaires d'ouverture et les tarifs sont susceptibles de changer. Veuillez consulter le site officiel avant votre visite.