Terao Magonojō

寺尾孫之允

Disciple principal de Miyamoto Musashi qui reçut le Livre des Cinq Anneaux peu avant la mort de Musashi, deuxième Grand Maître de la Niten Ichi-ryū

Époque

Début de la période Edo

Dates de vie

1611-1672

Tradition de forge associée

Niten Ichi-ryū

Description

Vie

Né en 1611, fils d'un guerrier au service de la maison Hosokawa, alors seigneurs du domaine de Buzen Kokura. Souffrant de surdité, il ne put entrer au service du domaine et aurait vécu en retraite aux abords de la ville-château de Kumamoto, subvenant à ses besoins par l'agriculture.

Rencontre avec Miyamoto Musashi et réception du Livre des Cinq Anneaux

En 1640, il devint disciple de Miyamoto Musashi, invité au domaine de Higo Kumamoto en tant qu'hôte, et étudia la stratégie sous sa direction pendant les cinq années suivantes. Le douzième jour du cinquième mois de Shōhō 2 (6 juin 1645), sept jours avant la mort de Musashi, celui-ci lui transmit le Dokkōdō ainsi que le traité Go Rin no Sho (Le Livre des Cinq Anneaux). Il fut l'un des rares disciples principaux à hériter directement des enseignements de Musashi durant ses dernières années.

Transmission de la Niten Ichi-ryū

Après la mort de Musashi, Magonojō servit comme deuxième Grand Maître de la stratégie Niten Ichi-ryū, préservant et transmettant ses enseignements à Higo. Il transmit le Go Rin no Sho à des disciples dont Urakami Jūbei et Shibatō Sanzaemon, et resta le centre de l'école jusqu'à sa mort en 1672.

Lien avec les sabres

La technique à deux sabres de la Niten Ichi-ryū est connue comme une théorie distinctive du sabre fondée sur l'expérience de combat de Musashi lui-même. Magonojō fut la figure qui transmit fidèlement cette technique et cette philosophie aux générations suivantes sous forme écrite, et il est considéré comme l'un des principaux artisans de la préservation de la philosophie du sabre de Musashi pour la postérité, à travers le Go Rin no Sho.

Réputation ultérieure

Avec la lignée de son frère cadet Terao Kyūmanosuke, la Niten Ichi-ryū transmise par Magonojō survécut à Higo Kumamoto, continua d'être transmise après l'ère Meiji et perdure jusqu'à nos jours. La survie du Go Rin no Sho tient entièrement à sa transmission à Magonojō, et il est grandement estimé comme l'héritier de la pensée de Musashi dans l'histoire de l'escrime japonaise.