* Image illustrative uniquement.Yoshihara Shōji
吉原荘二
Description
Pilier de la lignée Yoshihara — Yoshihara Shōji
Yoshihara Shōji (1945–2023) est le frère cadet de Yoshihara Yoshindo et un forgeron de sabres qui a porté le nom de Yoshihara Kuniie de troisième génération. En 1982, il a été reconnu Mukansa avec son frère aîné et, en tant que détenteur d'un bien culturel immatériel désigné par la métropole de Tokyo, il a tenu un rôle important au sein de la lignée Yoshihara. Alors que son frère Yoshihara Yoshindo est particulièrement reconnu pour ses activités internationales et la diffusion de la culture du sabre japonais, Shōji est surtout apprécié pour la recherche de la pure technique de fabrication de sabres sur le territoire japonais. Les deux frères forment ainsi un ensemble complémentaire qui assure à la fois la dimension technique et la dimension culturelle de la lignée Yoshihara.
La famille Yoshihara est une lignée de forgerons dont l'origine remonte à la fondation, par leur grand-père, le Yoshihara Kuniie de première génération (Yoshihara Katsukichi), d'un atelier de forge à Setagaya, à Tokyo. Shōji a installé son atelier à Nishi-Mizumoto, dans l'arrondissement de Katsushika. Les frères Yoshindo et Shōji ont tous deux hérité de la tradition de cette famille, tout en développant chacun sa personnalité et son orientation propres, et ont approfondi leur stature de forgerons contemporains. Les sabres de Shōji sont le fruit de l'accumulation technique propre à la famille Yoshihara et de sa propre recherche. Ils ont reçu une haute estimation lors des examens de la NBTHK (Société pour la préservation des sabres d'art japonais). En 1966, lors du 2e Shinsaku Meitō-ten (Concours de nouvelles épées), il a reçu le Prix de l'effort en tant que le plus jeune exposant, et pour sa première présentation.
Contexte technique de la lignée Yoshihara et personnalité de Shōji
Parmi les caractéristiques techniques de la lignée Yoshihara figurent la capacité à réaliser plusieurs traditions à un haut niveau et la fusion de cette diversité avec la vision large propre à la culture sabrière d'une grande métropole comme Tokyo. Si Yoshindo joue un rôle particulier par sa notoriété internationale et ses activités de diffusion, Shōji soutient la lignée en tant que pilier de la recherche intérieure et de la pure quête technique.
Le travail de Shōji se caractérise par une attitude de recherche sincère et approfondie envers chaque tradition. Cette attitude se manifeste dans la volonté de restituer, avec les techniques contemporaines, la beauté que chaque tradition possède par nature.
Caractéristiques de la fabrication — une approche sincère de chaque tradition
Dans la fabrication de Shōji, la qualité du jigane retient particulièrement l'attention. Sa capacité à façonner un jigane raffiné adapté à chaque tradition montre qu'il consacre une énergie particulière au processus de kitae. La qualité du jigane est directement liée au degré d'achèvement de l'œuvre finale, et la beauté du jigane de ses pièces constitue la base de cette haute perfection d'ensemble.
Dans le hamon également, il réalise avec un haut niveau de maîtrise un style fidèle à chaque tradition. Le nie est homogène et stable, et les jeux dans le hachū sont riches. Une caractéristique du hamon de Shōji est une préférence pour l'équilibre et la dignité plutôt que pour l'éclat. On peut y voir le reflet, dans le hamon, du style familial de sincérité artisanale propre à la famille Yoshihara.
Avenir de la lignée Yoshihara et rôle de Shōji
À l'époque des frères Yoshihara Yoshindo et Shōji, la lignée Yoshihara se situe au sommet des forgerons sabriers contemporains, tant par son niveau technique que par sa notoriété internationale. Les neveux et les élèves de Shōji suivent eux aussi la voie de forgeron, et la transmission aux générations suivantes de la technique et de l'esprit de la lignée Yoshihara progresse de manière régulière.
Le fait que Yoshihara Shōji existe montre que la lignée Yoshihara ne repose pas sur les seuls mérites de Yoshindo, mais qu'elle est soutenue par l'épaisseur technique de l'ensemble de la lignée et par son effort continu. La situation rare où les deux frères détiennent ensemble le statut de Mukansa témoigne de la profondeur de la tradition technique de la famille Yoshihara et de la grande force globale de la lignée.
TOUKENZA et Yoshihara Shōji
TOUKENZA présente Yoshihara Shōji comme le jeune frère de Yoshihara Yoshindo, connu dans le monde entier, et comme un forgeron important qui soutient les bases techniques de la lignée Yoshihara. Si l'activité internationale de son frère assure la diffusion de la culture du sabre japonais vers l'extérieur, la quête technique pure de Shōji incarne de l'intérieur la sincérité technique qui soutient la lignée Yoshihara. Ses œuvres, qui représentent le plus haut niveau du sabre japonais contemporain, sont diffusées auprès des amateurs de sabres japonais du monde entier depuis Katsushika, Tokyo, le lieu d'origine de la lignée Yoshihara.
Œuvres célèbres
- Wakizashi, signé Musashi-jū Kuniie saku (2012, exposé à Heisei no Meitō Meikō-ten)