* Image illustrative uniquement.Rashomon
羅生門
Un film japonais de 1950 réalisé par Akira Kurosawa, se déroulant à Kyoto à l'époque de Heian. À travers les témoignages divergents d'un bandit, de l'épouse d'un samouraï, de l'esprit du samouraï et d'un bûcheron sur le meurtre d'un samouraï dans les montagnes, il dépeint « l'incertitude de la vérité », l'épée et le poignard de l'épouse disparus de la scène, dont le sort constitue également un élément clé de l'histoire. Il a remporté le Lion d'or à la Mostra de Venise et un prix d'honneur de l'Académie, faisant connaître le cinéma japonais au monde.
Description
Aperçu
Rashomon (1950) est un film japonais réalisé par Akira Kurosawa, qui en a co-écrit le scénario avec Shinobu Hashimoto. Son intrigue centrale repose sur la nouvelle « Dans le fourré » de Ryūnosuke Akutagawa, tandis que son titre et sa structure encadrante (une conversation entre des hommes qui s'abritent de la pluie) sont empruntés à la nouvelle « Rashomon » d'Akutagawa. Il met en vedette Toshiro Mifune dans le rôle du bandit Tajōmaru, Machiko Kyō dans le rôle de l'épouse du samouraï Masago, Masayuki Mori dans le rôle du samouraï Takehiro et Takashi Shimura dans le rôle d'un bûcheron.
Intrigue et témoignages sur l'épée
Dans une forêt montagneuse près de Kyoto à l'époque de Heian, un samouraï est assassiné. Interrogé par les kebiishi (magistrats de la police impériale), le bandit Tajōmaru affirme avoir combattu le samouraï à l'épée lors d'un duel loyal et l'avoir emporté. L'épouse du samouraï avoue avoir elle-même poignardé son mari. Invoqué par l'intermédiaire d'un médium, l'esprit du samouraï déclare qu'il s'est donné la mort avec le poignard de sa femme, désespéré par la trahison de celle-ci. Un bûcheron qui a assisté à toute l'affaire en livre encore une autre version. Chaque témoignage contient des contradictions, et l'épée du samouraï comme le poignard de l'épouse ont disparu de la scène. Vers la fin du film, un homme (un serviteur) qui s'abrite de la pluie révèle que le bûcheron lui-même a volé le poignard, et une image se dessine où les paroles de personne ne peuvent être pleinement crues.
Technique
Kurosawa a filmé la lumière du soleil filtrant à travers la forêt, directement dans l'objectif, et utilisé un montage plaçant plusieurs témoignages côte à côte sur un pied d'égalité, rendant visible la « relativité de la vérité » qu'un point de vue unique ne peut saisir. Cette structure narrative a ensuite pris le nom d'« effet Rashomon » et s'est imposée comme terme général pour désigner de multiples témoignages contradictoires sur un même événement, employé aussi dans des domaines extérieurs au cinéma, comme la psychologie, le droit et les études médiatiques.
Réception et impact international
Le film a remporté le Lion d'or à la Mostra de Venise en 1951, et l'année suivante, lors de la 24e cérémonie des Oscars en 1952, il a reçu un prix d'honneur (une récompense spéciale décernée aux films en langue étrangère). Cette reconnaissance est considérée comme l'événement qui a, pour la première fois, suscité un intérêt sérieux pour le cinéma japonais dans le monde occidental, et elle a posé les bases de la réputation internationale des films japonais qui ont suivi.
Impact culturel
Le fait que le terme « effet Rashomon » soit lui-même devenu un terme établi dans le monde universitaire et journalistique reflète la grande influence culturelle de ce film. La structure narrative consistant à raconter un même événement sous plusieurs points de vue pour en saper la véracité est devenue l'une des techniques narratives du cinéma et a été utilisée dans de nombreux films, au Japon comme à l'étranger.
Voir les sabres japonais authentiques
Voir les sabres japonais authentiquesCette page a pour but de présenter la culture du sabre japonais et n'est affiliée à aucune des œuvres mentionnées.