* Image illustrative uniquement.Okami (Capcom)
大神（カプコン）
Un jeu d'action-aventure édité par Capcom pour la PlayStation 2 le 20 avril 2006. Connu pour ses visuels de style sumi-e à l'encre et la mécanique du Pinceau Céleste, il réinvente le mythe japonais du meurtre de Yamata-no-Orochi à travers le voyage de la déesse du soleil Amaterasu sous la forme d'un loup blanc. Les armes correspondent aux « Trois Trésors Sacrés » — miroirs, perles magatama et épées — et l'une des épées, Tsumugari no Tachi, est le nom archaïque du Kojiki pour la lame tirée de la queue d'Orochi, connue ultérieurement comme Kusanagi no Tsurugi.
Description
Aperçu
Okami est un jeu d'action-aventure édité par Capcom pour la PlayStation 2 le 20 avril 2006. Ses caractéristiques définissantes sont un style visuel japonais évoquant la peinture à l'encre sumi-e et l'ukiyo-e, ainsi que le système du Pinceau Céleste, qui permet au joueur de tracer des traits à travers l'écran pour invoquer des phénomènes naturels. Le joueur contrôle Amaterasu, la déesse du soleil sous la forme d'un loup blanc, restaurant la vie végétale et la lumière à un Nippon assombri. Une version haute résolution, Okami HD, a ensuite été portée sur de nombreuses plateformes et a permis au jeu de rester en circulation pendant des années.
Les « Trois Trésors Sacrés »
Les armes du jeu sont les Trois Trésors Sacrés — miroirs, perles magatama et épées — et deux peuvent être équipés à la fois, comme arme principale et arme secondaire. Le même trésor se comporte différemment selon l'emplacement : équiper une épée dans l'emplacement secondaire, par exemple, confère une attaque en charge. La première arme de classe épée, Tsumugari no Tachi, s'obtient en vainquant le boss du sanctuaire de la Grotte de la Lune.
Tsumugari no Tachi et Kusanagi no Tsurugi
Tsumugari no Tachi n'est pas une invention du jeu. Le nom provient du Kojiki, la plus ancienne chronique du Japon : quand Susanoo a vaincu Yamata-no-Orochi, une lame a émergé de la queue du serpent, enregistrée comme Tsumugari no Tachi. Elle est devenue connue ultérieurement sous le nom d'Ame-no-Murakumo no Tsurugi et, après que Yamato Takeru l'ait utilisée pour couper l'herbe en feu, sous le nom de Kusanagi no Tsurugi. En tant qu'un des Trois Trésors Sacrés liés à la succession impériale, elle représente l'origine même de la culture de l'épée japonaise.
Relation à la culture de l'épée et de la mythologie
Le jeu présente l'épée non pas comme un instrument de mort, mais comme un objet divin par lequel une divinité restaure l'ordre dans le monde. Ce cadre s'aligne avec la réalité historique selon laquelle les lames japonaises ont longtemps porté un fort caractère d'objets rituels et de trésors sacrés, survivant au Shosoin et en tant que shintai vénérés aux sanctuaires shinto. En préservant la structure mythique de Yamata-no-Orochi, Susanoo et Amaterasu, le jeu sert également de portail accessible vers les légendes d'origine liées aux épées célèbres.
Impact culturel
Largement loué au Japon et à l'étranger pour avoir pris au sérieux l'esthétique de la peinture à l'encre et la mythologie japonaise, Okami est régulièrement cité comme référence pour les jeux d'action de style japonais. Pour les joueurs en dehors du Japon, c'est souvent une première rencontre avec des concepts tels que Kusanagi no Tsurugi et les Trois Trésors Sacrés, et il a ouvert une voie à la compréhension de l'épée japonaise dans un contexte mythologique et religieux plutôt que purement martial.
Sabres réels présentés
Tsumugari no Tachi
The archaic name recorded in the Kojiki for the blade that emerged from Yamata-no-Orochi's tail when Susanoo slew the serpent; later identified with Ame-no-Murakumo and Kusanagi. Appears in the game as one of the sword-class divine instruments.
Kusanagi no Tsurugi (Ame-no-Murakumo no Tsurugi)
One of the Three Sacred Treasures of Japan, held to be the later form of Tsumugari no Tachi and the foundational sacred blade of Japanese sword legend.
Voir les sabres japonais authentiques
Voir les sabres japonais authentiquesCette page a pour but de présenter la culture du sabre japonais et n'est affiliée à aucune des œuvres mentionnées.