* Image illustrative uniquement.John Wick: Chapter 4
ジョン・ウィック:コンセクエンス
Un film d'action de 2023 réalisé par Chad Stahelski, le quatrième volet de la série John Wick. Le duel au katana opposant Shimazu d'Hiroyuki Sanada, directeur du Continental d'Osaka, et Caine, l'assassin aveugle de Donnie Yen, a été largement salué comme l'une des plus belles séquences de la série.
Description
Aperçu
John Wick: Chapter 4 est un film d'action de 2023 réalisé par Chad Stahelski, le quatrième volet de la série John Wick menée par Keanu Reeves, sortie au cinéma au Japon le 22 septembre 2023. Le film suit l'assassin légendaire John Wick alors qu'il livre une bataille finale pour sa liberté contre l'organisation mystérieuse de la Table Haute, et est devenu le plus grand succès de la franchise, générant plus de 400 millions de dollars dans le monde.
Un Duel au Katana à Osaka
Une séquence centrale du film se déroule à l'hôtel Continental d'Osaka. Hiroyuki Sanada incarne Shimazu, le directeur de l'hôtel, présenté comme un sabreur qui manie un katana japonais. Alors que l'assassin aveugle Caine de Donnie Yen — retenant la fille de Shimazu, Akira (jouée par la musicienne Rina Sawayama) — se rapproche de John Wick, un duel en tête-à-tête entre Shimazu et Caine se déroule. L'affrontement entre le katana de Shimazu et la lame d'acier dissimulée dans la canne de Caine a été mis en scène en hommage aux films de samouraï classiques de réalisateurs comme Akira Kurosawa.
Engagement envers une Chorégraphie Authentique
Dans des entretiens, Hiroyuki Sanada a décrit sa profonde implication dans la chorégraphie du duel, s'inspirant du rythme et de l'espacement du combat à l'épée traditionnel japonais (« tate »). L'interaction entre le style de combat de Caine, déterminé par sa cécité, et la maîtrise de l'épée de Shimazu a été mise en évidence par de nombreux médias cinématographiques comme l'une des plus belles séquences d'action de la série.
Réception
Le film a reçu des critiques très positives, obtenant une note supérieure à 7 sur IMDb, et les critiques ont largement salué le duel au katana de la séquence d'Osaka comme un apogée de la chorégraphie de sabre japonais dans le cinéma d'action hollywoodien.
Sabres réels présentés
The Breath and Rhythm of Japanese Swordsmanship in the Choreography
The katana duel sequence was choreographed to reflect the traditional 'ma-ai' (spacing) and rhythm of Japanese swordsmanship. Real katana technique involves switching between one- and two-handed grips, parries that make use of the blade's ridgeline (shinogi), and fluid drawing strikes (nukitsuke); reviewers have repeatedly cited this sequence as a rare instance of Hollywood action cinema consciously recreating such classical technique.
Homage to Japanese Period Films
The Osaka sequence has been widely reported as an homage to the stylistic traditions of Japanese jidaigeki (period drama) cinema pioneered by Akira Kurosawa, particularly his use of tension-filled 'ma' (stillness) contrasted with sudden bursts of motion in sword combat. The choice of a katana duel as a narrative centerpiece reflects a recurring pattern among overseas filmmakers of using Japanese swordsmanship to express reverence for bushido and sword culture.
Voir les sabres japonais authentiques
Voir les sabres japonais authentiquesCette page a pour but de présenter la culture du sabre japonais et n'est affiliée à aucune des œuvres mentionnées.