Nouveautés — Découvrez les dernières arrivées dans notre catalogue. Voir →
* Image illustrative uniquement.Le togishi est l'artisan spécialisé qui effectue le togi sur la lame d'un nihontō afin d'en révéler la beauté originelle et le tranchant. Il ne s'agit pas d'un simple « polisseur » : c'est une profession exigeant une haute technicité et un regard aiguisé, capable de comprendre les techniques de forge du tōkō gravées dans la lame, de restaurer le hamon originel sur les lames anciennes et d'exprimer au mieux l'intention créatrice sur les lames nouvellement forgées.
Le travail du togishi est à la fois la « touche finale » après l'achèvement d'une lame et une véritable « résurrection ». Le fait qu'un kotō resté dans un entrepôt pendant des années retrouve son éclat entre les mains du togishi — ce processus joue un rôle extrêmement important dans la culture du nihontō.
Le système de compétences du togishi ne se limite pas au simple polissage de la lame à la pierre, mais inclut les étapes complexes suivantes : l'évaluation des déformations et du sori de l'ensemble de la lame, le choix du type et du grain de la pierre, le réglage de la pression, de l'angle et de la vitesse du togi, le polissage différencié de la « habuchi » (ligne de démarcation fine entre le tranchant et le jigane), ainsi que l'expression du brillant et du hamon par le kesho-togi (togi de finition). La mission du togishi est de révéler au maximum, par le polissage, l'expression que le tōkō avait voulue lors de la forge.
Le travail concret du togishi se divise en trois grandes étapes.
Le choix de la pierre à chaque étape varie selon l'époque, le tōkō et la qualité de l'acier de la lame concernée. Entre les lames koha (lames des périodes Heian à Kamakura) et les lames nouvellement forgées, le choix des pierres diffère considérablement, et c'est précisément parce qu'il est un togishi expérimenté que l'artisan peut choisir la pierre la mieux adaptée à cette lame.
La technique la plus avancée du togishi est la « restauration d'un hamon ancien ». Sur les lames conservées pendant de longues années, la rouille et les éraflures peuvent rendre le hamon invisible. Le togishi doit, à partir d'infimes traces, déduire quelle était la forme originelle du hamon et polir en conséquence.
Par exemple, lorsque le hamon présente la forme spécifique appelée « chōjiba », le togishi comprend la taille, l'espacement et la régularité des motifs chōji, puis, tout en éliminant la rouille, reproduit la forme originelle. Une erreur de jugement peut déformer le hamon ou, par un polissage excessif, faire perdre l'expression originelle à la lame.
Le regard expert du togishi se forge grâce aux connaissances acquises auprès de la littérature et de ses maîtres, ainsi que par l'expérience concrète du polissage de plusieurs milliers de lames. Pour les lames anciennes, l'identification du tōkō à partir du kanteisho et des inscriptions (mei) est également importante, mais c'est finalement le « regard » du togishi lui-même qui constitue le dernier rempart pour déchiffrer l'intention du hamon originel. Lire dans le hamon les traces d'une époque, les caractéristiques de l'école du tōkō, et la fierté de l'artisan — telle est la compétence exigée du véritable togishi.
La durée de l'apprentissage pour devenir togishi est traditionnellement estimée à plus de 10 ans. Les 3 à 4 premières années sont consacrées à l'acquisition des connaissances sur les pierres et des techniques de base. Par la suite, l'apprenti acquiert les techniques de lecture et de restauration du hamon en polissant concrètement des lames anciennes et des lames nouvelles.
Les techniques du togishi sont souvent transmises de façon familiale, sous forme d'« écoles » ou de « lignées ». Parmi les écoles de togishi les plus célèbres, on trouve les techniques de togi de la lignée de la « famille Hon'ami », active à l'époque Edo, qui exercent encore une influence sur les togishi contemporains. Des techniques de togi distinctes se sont également développées dans chaque région productrice : par exemple, les togishi de Nagoya possèdent une technique particulière appelée « Nagoya-togi ».
Aujourd'hui, il est rare que la jeune génération se lance dans l'apprentissage du togishi, et le manque de successeurs pour les togishi âgés est un défi pour l'ensemble de la profession. C'est pourquoi le sentiment d'urgence quant à la transmission des techniques traditionnelles se renforce, et certains togishi s'emploient activement à transmettre leurs techniques aux jeunes artisans.
Le monde des togishi contemporains fait face à de multiples défis sérieux. La plupart des togishi renommés ont plus de 70 ans, et les togishi de moins de 30 ans sont extrêmement peu nombreux. En raison de la longueur de l'apprentissage, de l'instabilité des revenus et du faible niveau de reconnaissance sociale, il est rare que la jeune génération choisisse la voie du togishi. C'est pourquoi le risque que les techniques de togishi comptant plusieurs décennies d'expérience se perdent lors de leur départ à la retraite s'accroît.
Ces dernières années, la demande en matière de conservation et de gestion du nihontō évolue. On observe dans certains secteurs une tendance à la diminution des besoins en polissage, ce qui rend difficile pour les togishi de subvenir stablement à leurs besoins, et des efforts sont nécessaires pour que la profession reste viable. Dans le même temps, les projets de restauration et de polissage des lames dans les musées et les musées d'art se poursuivent, et l'importance des togishi du point de vue académique et culturel reste inchangée.
Parmi les personnages et les écoles les plus célèbres dans le monde des togishi, la « famille Hon'ami » de l'époque Edo tient le premier rang. Le clan Hon'ami s'est transmis de génération en génération le togi et l'expertise des lames comme métier, et avait gagné la confiance du shogunat Tokugawa. Aujourd'hui encore, la technique de togi de la lignée Hon'ami est respectée sous le nom de « Hon'ami-togi ».
Par ailleurs, aux époques Shōwa et Heisei, plusieurs togishi mukansa (togishi dont la haute technicité a été certifiée par l'Agence pour les affaires culturelles) ont été actifs, et de nombreux kotō ont été ressuscités entre leurs mains. C'est grâce au travail de ces grands maîtres que la beauté du nihontō nous est parvenue jusqu'à aujourd'hui.
Le monde du togishi est, tout comme celui du tōkō, un domaine où la technique et le regard de l'artisan sont mis à l'épreuve au plus haut degré. « Forger » et « polir » une lame sont les deux piliers sur lesquels repose la culture du nihontō.
← La guerre anglo-Satsuma (1863) et la culture du sabre — le tournant du « sabre au canon » mis en lumière par les représailles de l'incident de Namamugi
SuivantLa vérité sur le tantō — rôle et différences de fabrication d'une arme plus courte que le wakizashi : armement, autodéfense et épée secondaire →
Forgerons & Écoles
Forgerons & Écoles
Forgerons & ÉcolesComment acheter depuis le Japon, les lois sur les sabres par pays et la lecture des certificats
Vous envisagez d'acheter depuis le Japon ? →